| Фина збрка | |
|---|---|
| |
| Датум емитовања (Француска) | 14. децембар 2005. |
| Датум емитовања (САД) | 6. октобар 2005. |
| Оригинално име | Désordre |
| Енглески назив | A Fine Mess |
| Сезона | 2 |
| Епизода сезоне | 16 |
| Епизода серије | 42 |
| Списак епизода | |
| Претходна епизода Ултиматум |
Следећа епизода Ксенин пољубац |
Фина збрка је шеснаеста епизода друге сезоне и 42. епизода серије Код Лиоко.
Тема
Улрик је сам у соби са скенерима, обрћући евро да види ко се први појави у скенерима. Изгледа да је изгубио опкладу са самим собом јер је Јуми прва изашла, али одмах након тога, Од излази са Јуминим гласом; Јуми говори Одовим гласом. У лабораторији, Џереми открива грешку у програму за материјализацију која је довела до тога да Од и Јуми замене тела. Он им каже да ће сутра ујутру имати решење за овај неред. Од и Јуми се жале на то, посебно када Од жели да скине нешто што га сврби (Јумин грудњак). Јуми (у Одовом телу) му наређује да га НЕ скине.
Они су забринути због могућности да проведу ноћ у телу једно другог. Излазећи из канализационих тунела и улазећи у парк, распитају се међусобно за своје планове за тај дан. Јуми (у Одовом телу) каже Оду (у Јумином телу) да се понаша као јапанска девојчица, да се не понаша глупо, да једе штапићима и да раније оде у кревет. Улрик пита Ода о његовим плановима за тај дан. Од (у Јумином телу) се сећа да би требало да раскине са Магали де Васу и са Клер Гирард. Касније у току дана, Од (у Јумином телу) каже Улрику да је добро Јуми на састанак пошто је у њеном телу. Улрик одбацује овај предлог док долази Сиси. Она узнемирава Ода у Јумином телу. Од узвраћа коментарима о Сисином менталном капацитету и полаже главу на Улриково раме. Изненађена, Сиси одлази док Тамија снима слику за школске новине. Улрик прети Оду смрћу ако то поново уради и оде.
У Одовој соби, Јуми (у Одовом телу) тражи у фиоци зелену помоћну виљушку, док Киви лаје на њу, знајући да то није његов власник. Јуми је нађе и оде. У ходнику, Јуми налази Магали де Васу, која ошамари Јуми/Ода, рекавши да она зна све за Клер. Тренутак касније, Клер Гирард долази и такође ошамари Јуми/Ода, рекавши да она зна све за Магали. Сиси долази и каже јој да ће Улрик морати да клечи на коленима да изађе са њом када „фрулица“ раскине са њим. Када оде, Улрик долази, питајући је да ли је нашла виљушку. Јуми га пита шта је Сиси мислила под „фрулица“. Улрик јој одговори да то није ништа. Док излазе из зграде са собама, Мили и Тамија спопадају Улрика са питањима за одсек за трачеве школских новина; Улрик одбија да одговори док пролазе. Када Јуми пита шта се дешава, Улрик јој каже да пита „тог глупана Ода“. Када стигну до трпезарије, Од пита: „Да ли си га нашла? Имао сам га још кад сам био баш мали“.
Те ноћи, г. Ишијама питају своју ћерку зашто не једе. Комад сушија склизне из Јуминих штапића, на Одову срамоту. Затим, он има ретроспекцију у којој му Јуми даје зелену ствар, говорећи му да је само за хитан случај. Од одложи своје штапиће и извуче је. Отвори поклопац, откривајући ручну виљушку за малу децу. Онда њоме убаци суши у уста. Јумина породица је видно збуњена, али Од им каже да ће ићи да спава и напушта трпезарију и, за истицање јапанског карактера, нешто промрља на кинеском. Хироки каже да је поступак његове старије сестре резултат утицаја љубави. У купатилу, Од види да му руке моментално постану делимично провидне, нешто што се очигледно не би десило…
На Кадик академији, Јуми примећује исти ефекат док мази Кивија. Улрик улази у собу и каже Јуми да буде пажљива док скида ципеле. Када их скине, она је замагљена смрадом. Следећег јутра, Џереми, који је радио целу ноћ, потврђује проблем као грешку у програму за материјализацију. У Улриковој и Одовој соби, Јуми се буди и поново види да су јој руке прозирне на тренутак. У Јуминој кући, Од примећује исти ефекат кад се пробуди. Касније током дана, Јуми (у Одовом телу) описује симптоме Џеремију. Џереми каже да све што морају да ураде је да поново покрену програм за материјализацију из Лиока. Јуми се зауставља у неверици кад види шта је Од урадио са њеним телом: наранџасто-зелена одећа је у контрасту са Јумином нормалном црном одећом. Док Јуми виче на Ода, Тамија опет снима слику. Мили изађе иза стуба, тапшући рукама, кажући да је Јуми променила своју одећу због љубави. Јуми поново пита Ода шта мисли са „због љубави“. Од одлази без одговора на њено питање док виче „Сајонааараааа!“.
На часу код госпође Мејер, они имају изненадни писмени. Од/Јуми, нервозан, промрмља „Јуми ће ме убити“, на шта Вилијам пита Ода/Јуми да ли често прича сама са собом. Од/Јуми му одговори да је то због подељене личности. Пошто не може да уради тест, он пита да ли може да иде у амбуланту. Гђа Мејер га пусти. Он се сретне са осталима. Џереми објашњава да су нестабилни јер нису у њиховим одговарајућим телима. Он такође каже да, ако ускоро не реше овај проблем и ако се не врате у своја оригинална тела, Од и Јуми ће се „распасти на атоме“, што значи да ће тела да им се сасвим дезинтегришу.
У фабрици, Џереми их виртуелизује у Лиоко. Јуми и Од, који још увек нису у својим одговарајућим телима, имају потешкоћа се кретањем у леденом сектору. Док Аелита улази у торањ да поновно покрене програм, Одово тело и Јумино тело почињу да се кваре. Овог пута је само привремено, али је знатно горе него раније. Као да то није довољно лоше, морају да се боре против групе Канкрелата, и имају потешкоћа да користе оружја. У торњу, Аелита, забринута, схвата да не може да поново покрене програм за материјализацију са торња јер је од тога спречава посебан систем рестриктивних јединица званих „инхибитори“. Након што је Улрик уништио Канкрелате, Аелита излази из торња, напомињући да морају да иду у Сектор 5 да деактивира инхибиторе. Узимају своја возила да дођу до краја сектора. Када транспортер стигне, Улрика девиртуелизује Мегатенк, којег он уништи у истом тренутку. Транспортер потом узима остало троје да оде у Сектор 5.
Кад стигну тамо, Јуми коментарише да се осећа болесно, нешто што је нормално повезано са Одом. Улазе у арену и прате повишено шеталиште. Пузавци их прате чега нису свесни. Стижу до ћорсокака са кључем који се налази изнад провалије, и не виде начин да дођу до њега. Пузавац се затим изненадно појави и пуца у Ода (у Јумином телу), али он(а) не пада јер је Ксена модификовао гравитацију; изнад провалије влада бестежинско стање. Почиње да плива кроз ваздух према кључу. Нажалост, није узео добар замах да би брзо доспео до њега. Јуми пита колико животних поена има, а Од јој каже да има довољно. Из овог разлога Јуми пуца ласерску стрелу на Ода, погуравши га довољно да додирне кључ. Врата се отварају на супротној страни собе на којој су Аелита и Јуми. Од може да стигне на другу страну. Аелита и Јуми скачу преко провалије, али пузавац пуца на Јуми, гурајући је на другу страну, остављајући Аелиту у средини.
Медуза стиже да узме Аелитину меморију, али добро позиционирана лепеза коју Од баци пресече њене пипке. Од скаче и гура Јуми да стигне до Аелите. Затим гура Аелиту да је пошаље на другу страну. Аелита трчи до лифта док још један пузавац пуца на Ода и Јуми, који лебде. Аелита стиже до интерфејса и добија кодове који могу да поновно покрену програм за материјализацију независно од инхибитора. Џереми исправи проблем Ода и Јуми пре него што се трајно девиртуелизују последњом фазом дезинтеграције. Улрик улази у собу са скенерима и види да су, на срећу, у телима у којима треба да буду.
У школи, Улрик обрће евро да види да ли ће Од или Јуми прво стићи. Клади се на Ода и у праву је. Од прикупи Улриков евро у сред ваздуха и користи га да добије пиће из аутомата. Улрик пита Ода да ли је рекао Јуми шта се десило између њих двојице. Од му каже да не планира да јој ускоро каже. Јуми долази, читајући школске новине, и види фотографију коју је Тамија усликала, а у којој Јуми грли Улрика. Можемо само да спекулишемо да ће се Јуми осветити и да ће Од патити.
Занимљивости
- Ова епизода означава први од само два случаја где се улаз у средишњу зону Сектора 5 окреће; други пут ће се касније поново појавити у епизоди „Дигитално море“.
- У овој епизоди, Од тврди да не зна како да једе штапићима, али је био кратко приказан да нема никаквих проблема са њима неколико епизода раније у епизоди „Искушење“.
- У једном тренутку када су Лиоко ратници суочили са Канкрелатима, успутни торањ у леденом сектору имао је црвену ауру, као да је активиран, али Ксена није започео напад на Земљу у овој епизоди.
Галерија
