Тајна

Тајна
Датум емитовања (Француска)	21. октобар 2006.
Датум емитовања (САД)	13. октобар 2006.
Оригинално име	Le secret
Енглески назив	The Secret
Сезона	3
Епизода сезоне	7
Епизода серије	59
Списак епизода
Претходна епизода Противник	Следећа епизода Привремено лудило

Тајна је седма епизода треће сезоне и 59. епизода серије Код Лиоко.

Тема

Џереми је позвао Јуми мобилним телефоном да јој каже да Ксена напада. Излази из куће са намером да стигне што пре, али чим изађе сретне се са Вилијамом. Он почиње да је испитује о њеним ноћним одласцима. Покушавајући да се извуче од радозналог дечака, Јуми је затражила да се пољубе у замену да је пусти да оде. После му каже да затвори очи, што наивни дечак одмах и уради, дајући јој времена да дискретно побегне. Долази у собу са скенерима, али је касно; напад је већ заустављен.

Следећег дана, Вилијам од Јуми тражи објашњење. Рекла му је да одскочи и да јој је доста флертовања. Након што Џим неколико пута зове Вилијама да провери да ли је ту за одлазак на базен, он бесно одговара и добија казнену наставу, одлазећи у парк. Недалеко одатле, Џереми и Аелита се спремају за презентацију за час историје и Ксена опет напада. После одлучују да журе кроз презентацију док Улрик и Од одлазе директно у фабрику. Нажалост, Вилијам улази и прати их у канализацију, без да су два Лиоко ратника то установила. Џереми и Аелита завршавају презентацију импресивним говором и одласком. Са друге стране, Јуми је на базену са одељењем, не знајући да пријатељи покушавају да је позову. Што се тиче Вилијама, остаје на фабричком спрату. Када се Аелита и Џереми појаве, он улази у лифт са њима пре него што открије лабораторију.

Из неког разлога, изгледа да је Вилијам жељан сарадње и иде да нађе Јуми на базену док Џереми виртуелизује Ода, Аелиту и Улрика у ледени сектор. Укрцавају се на возила и група канкрелата креће да их прати, а на Земљи Вилијам напушта фабрику, не приметивши радника који стиже иза њега и носи врећу са експлозивима, а притом је и под Ксенином контролом. Канкрелати бивају уништавани и група се приближава активираном торњу. Ксенификовани радник завршава са постављањем бомби, а после детонатор постави високо. Намести одбројавање од десет минута… Вилијам и Јуми се враћају и боре са радником и једва се избавише.

Испред торња, блокови користе ватрене прстенове да би девиртуелизовали групу. Улрик и Од их уништавају, али су и девиртуелизовани од стране ватрених напада. Аелита деактивира торањ, спасивши Јуми и Вилијама. Два тинејџера после схватају да је радник из компаније за рушење зграда, што значи да Ксена жели да разнесе фабрику. Џереми се спрема да покрене повратак у прошлост, али се појављује медуза и хвата Аелиту. Џереми не сме да ризикује да покрене повратак страхујући од последица које могу да уследе. Зато морају да деактивирају детонатор и спасу Аелиту. Јуми бива виртуелизована када медуза заврши и укрца се на овервинг.

На Земљи, Од, Улрик и Вилијам траже детонатор. Коначно су га нашли високо захваљујући саветима радника. У исто време, Јуми прилази Аелити у кањону у ком се налази успутни торањ. На Земљи, Вилијам деактивира бомбу и спасава фабрику и све присутне. Битка почиње у Лиоку: Аелита баца енергетска поља, али Јуми већину њих избегава и напада је својим лепезама. У последњем покушају, Јуми баца лепезу свом својом снагом, а Аелита енергетско поље. Јуми се девиртуелизује и врати на Земљу, а Аелита успева да побегне. Она тријумфално трчи до торња, без да види како лепеза полако, после круга око торња, њен пут пресеца и девиртуелизује је.

Ситуација о Вилијаму још није решена. Лиоко ратници организују гласање да виде да ли ће моћи да има њихово поверење и да постане Лиоко ратник. Међутим, један од гласача се супротставља, и покренут је повратак у прошлост. После повратка у то јутро, Аелита, Од, Улрик и Џереми збуњено схватају да није Улрик гласао против, већ Јуми.

Занимљивости

• Ова епизода обележава једини пут да је Ксена из прве спречен да уништи сектор.
• У овој епизоди је забележен само један случај да мегатенк пали ласер при котрљању.
• Када су Јуми и Вилијам на ивици моста, Вилијам каже да не уме да плива, иако је спасао Улрика у епизоди „Мрави војници“.
• Када Јуми и Аелита нападају једна другу, Јуми баца обе лепезе. Међутим, када је девиртуелизује енергетско поље, и даље има једну лепезу у руци.

Галерија

Јуми је Вилијам спречио да оде…

…и доста јој га је.

Аелита смењује слајдове.

Радник.

На путу до торња.

Медуза је ухватила Аелиту.

Успутни торањ.

Аелита бива девиртуелизована пре него што је ушла у торањ.

Група чека да Џереми покрене повратак у прошлост.