Pogrešna ekspozicija

Pogrešna ekspozicija

Datum emitovanja (Francuska)	27. oktobar 2007.
Datum emitovanja (SAD)	Emitovanje onlajn
Originalno ime	Médusée
Engleski naziv	Wrong Exposure
Sezona	4
Epizoda sezone	25
Epizoda serije	90
Spisak epizoda
Prethodna epizoda Umilna muzika za divlju zver	Sledeća epizoda Loša veza

Pogrešna ekspozicija je 25. epizoda četvrte sezone i devedeseta epizoda serije Kod Lioko.

Tema[]

Džeremi je očajan. Aelita ovo ističe kada joj je prijatelj rekao da oboje istraže pustinjački dom. On kaže da nije očajan, nego se samo nada da mogu da nađu neke korisnije stvari za bitku protiv Ksene. Aelita je skeptična, jer su već nekoliko puta pretražili pustinjački dom. Ona otkriva staru fotografiju svog života, jednu od poslednjih fotografija sa njom i njenim ocem pre nego što su otišli u Lioko. Džeremi joj ugodi, napomenuvši da su srećni… ili su bar tako izgledali. Međutim, još jedan detalj zauzima pažnju dečaka: iza Franca Hopera su na tabli napisane računske formule. Džeremi ih onda fotografiše, u nadi da mogu da budu od koristi.

Na Kadiku, Od je takođe očajan: ne zna kako da ga primeti Anajs Fike. Aelita nalazi zavodnika, Ulrika i Jumi. Izgleda melanholično i priča o fotografiji koju je Džeremi pronašao. Džeremi radi na dešifrovanju formuli digitalnim unapređenjem slike. Ovo daje Odu ideju: da pošalje jednu od svojih najboljih fotografija Anajs da bi ga primetila. Odlazi u Džeremijevu sobu. Kada stigne, Džeremi je završio pripremu programa na osnovu zapisa na fotografiji. Prihvata da ostavi Odu svoj računar da bi mogao da pošalje i-mejl, upozoravajući ga da bude pažljiv sa onim što radi! I Džeremi je imao razloga da brine: odvučen svojim romantičnim entuzijazmom, Od šalje pogrešnu sliku pogrešnoj osobi! Poslao je sliku Aelite i Franca… Sisi.

Kada je primila i-mejl, Sisi stvarno ne shvata, ali nešto je intrigira: izgleda da prepoznaje Franca Hopera.

Sumnjičava, pokazuje fotografiju svom ocu. Ni on ne shvata. On objašnjava Sisi da je Franc Hoper bio profesor prirodnih nauka na Kadik akademiji. Nestao je bez traga i zamenila ga je Suzana Herc pre oko deset godina. Direktor se onda pita kako je Aelita poznavala Franca Hopera, više zato što su se prilično približili na fotografiji. Posle zatraži od Džima da mu dovede Aelitu, kao i osobu koja je poslala fotografiju, Oda. Pre nego što se to desilo, Lioko ratnici hodali su ispod lukova. Od pazi da ne oda ništa o grešci, a kad Džeremi kaže da formule sa table mogu da budu upotrebljene za restartovanje superkompjutera, Od onda priznaje! Nemaju vremena da ga njegovi prijatelji krive jer Džim stiže i naređuje svih petoro da odu u kancelariju direktora.

Direktor postavlja pitanja Aeliti o njenom identitetu, pitajući se da li je ona stvarno Aelita Stouns, devojčica iz Kanade koja je došla da uči u Francuskoj. Aelita potvrđuje svoj lažni identitet, ali direktor se ne čini uverenim, čak i kada Džeremi objašnjava da ako je devojčica na staroj fotografiji, na slici otprilike između 12 i 14 godina, zaista bila Aelita, sada bi imala oko 24 godine. Direktor ih sve stavlja u biblioteku dok se ne reši identitet. Loša sreća raste: Ksena u šumskom sektoru aktivira toranj. U trenutku kada kanadski ambasador potvrđuje g. Delmasu da Aelita nije u njihovom registru, direktor biva Ksenifikovan. Poziva Aelitu da je pita još pitanja. Devojka ne sumnja ni u šta. Tačno pre nego što direktor zatvori vrata, Džeremi vidi simbol Ksene u njegovim očima! Upozorava Ulrika, Oda i Jumi i skaču sa svojih stolica! Ali direktor je već otišao i Džim blokira put, sprečavajući odlazak heroja, misleći reč Ksenifikacija kao „Beatrifikacija“. Zaboravši na sve poštovanje akademije, Džeremi, Od, Ulrik i Jumi skočili su na svog profesora i zadržali ga, koristeći lekcije koje ih je učio na časovima fizičkog! Posle odlaze u fabriku.

Direktor je otišao daleko ispred: on virtuelizuje Aelitu u šumski sektor. Onda uzima lift da bi pozdravio junake na prizemlju! Posle toga, Od zadržava direktora dok ostali idu u laboratoriju. Džeremi virtuelizuje Ulrika i Jumi.

U šumskom sektoru, meduza se vraća. Napada svoju uobičajenu metu: Aelitu! Kreće da je juri. Virtuelizovani Ulrik i Jumi ne mogu da pomognu svojoj prijateljici: pojavljuju se krabe. Iako se brani bolje nego uobičajeno, Aelita je uhvaćena od strane meduze, koja pokreće svoju staru naviku da ubaci nešto u njen mozak! Nisu dovoljno brzi: meduza oslobađa Aelitu i beži. Ne znajući šta ih čeka, junaci se nalaze licem u lice sa Ksenifikovanom Aelitom! Da bi još više komplikovao stvari, Ksena šalje dve tarantule. Jumi odlučuje da se pobrine za tarantule, dok Ulrik ostaje da se pobrine za Aelitu i da je devirtuelizuje. Saznajemo da je Ksena ubacio kontrolni virus u Aelitu preko meduze da bi se bacila u digitalno more. Na Zemlji situacija postaje sve komplikovanija: direktor je uzeo metalnu šipku i njime napada Oda, koji je u sve većoj i većoj nezgodi!

Nastaje bitka u virtuelnom svetu. Jumi brilijantno napada tarantule. Za Ulrika, situacija nije tako dobra. Ksenifikovana Aelita mu krade sablju i iskusna je sa mačevima kao Ulrik! Džeremi, nakon što shvata da ne može da sa interfejsa devirtuelizuje Aelitu jer je meduza u njen mozak ubacila neku inhibiciju, menja svoja naređenja za Ulrika: bez obzira na sve, ne sme da devirtuelizuje Aelitu; ako ona ne deaktivira toranj, neće biti moguće da spasu Oda. Aelita ne izgleda previše voljna da deaktivira toranj. Jumi uspeva da uništi tarantulu.

U laboratoriji, Džeremi onda ima ideju: on će pokrenuti sve ispočetka programom za restartovanje! On ne zna šta će se tačno desiti, ali se nada da će uspeti da oslobodi Aelitu od Ksenine privremene kontrole! Upozorivši svoje prijatelje, ubacuje CD i startuje proceduru.

Moćni talas energije se širi preko Lioka u istom trenutku kada se Ksena-Aelita sprema da devirtuelizuje Ulrika. Ona se srušila posle prolaska talasa. Džeremijev plan je uspeo! Aelita je potpuno umorna od restartovanja, tako da je Ulrik na overbajku vodi do tornja. Jumi je devirtuelizovana od strane tarantule. Kada je Aelita u tornju, Ulrik ismeva tarantulu koja je zakasnila i puca na njega, vraćajući ga na Zemlju.

Aelita deaktivira toranj kao obično, baš na vreme da bi spasla Oda, a Džeremi pokreće povratak u prošlost.

Nazad u vreme, Aelita uverava svoje prijatelje da g. Delmas ne bi uopšte mogao da je prepozna, čak ni nalazeći trag preko prezimena njenog oca. Efektivno, Aelita se školovala kod kuće. Pored toga, kada su živeli u pustinjačkom domu, Franc Hoper je promenio svoj identitet: Franc je njegovo srednje ime, a Hoper devojačko prezime njegove žene, Antee, dok mu je pravo ime Valdo. Pravo Aelitino prezime, kao i njenog oca, jeste Šefer. Džeremi je to sve već znao i podseća da je za sve, bez obzira na opcije, Aelita Stouns.

Pre odlaska na čas, Aelita baca pogled na fotografiju sa njenim ocem.

Zanimljivosti[]

Francusko ime epizode je Médusée, što može da se prevede kao Ošamućena.
Ovo je epizoda u kojoj su predstavljena prava prezimena Aelite i Franca Hopera.
Ovo je jedna od nekoliko epizoda četvrte sezone u kojoj Vilijam uopšte nije bio predstavljen, niti pomenut.
Poslednji put u originalnoj seriji da se pojavila meduza.
Prva i jedina epizoda da predstavi program za restartovanje superkompjutera.