Дан заљубљених

Дан заљубљених

Датум емитовања (Француска)	5. октобар 2005.
Датум емитовања (САД)	26. септембар 2005.
Оригинално име	Saint Valentin
Енглески назив	Saint Valentine's Day
Сезона	2
Епизода сезоне	6
Епизода серије	32
Списак епизода
Претходна епизода Господин Пак	Следећа епизода Финални микс

Дан заљубљених је шеста епизода друге сезоне и 32. епизода серије Код Лиоко.

Тема[]

На Кадик академији је ноћ и човек у црвеној јакни прилази вратима Аелитине собе и оставља мали поклон. Џим га, у међувремену, примети, али човек се затим магнетизује на плафон и одлази попут паука. Џим не верује својим очима. Док се то дешавало, Аелита схвата да је у кутији за поклон била огрлица са ружичастом куглицом.

Следећег дана је Дан заљубљених (у западној култури познат и као дан Светог Валентина) и Јуми тврди да је огрлица од Џеремија. Она је и даље задовољна и захваљује се Џеремију, што га збуњује. Аелита не зна за истину иза поклона и Џереми претпоставља да је Од у питању, који каже да је геније само заљубљен у њу. Не завршава се тако добро; Од и Џереми дижу тон на часу историје и добијају два сата казнене наставе. Дан заљубљених доводи и до несугласица: Сиси зове Улрика на концерт Сабсоникса, а Вилијам Јуми дарује букетом цвећа. Улрик, незадовољан, чита Сиси песму коју је написао. Јуми и Улрик се, логично, посвађају.

Група није на окупу док Аелита осећа мучнину. У том тренутку долазимо до сазнања да је огрлица само Ксенин трик да контролише Аелиту. На часу биологије она Џеремију спонтано каже да жели да оде у Сектор 5 да нађе податке за антивирус. Она га затим љуби и Џереми се преврће са столице и добија још два сата казнене наставе. Пошто је Од такође у казни а Улрик је са Сиси, Аелита иде у Лиоко само са Јуми. У шумском сектору, Аелита жели да иде супротним смером и одбацује Јуми на страну и укрцава се на оверборд.

Јуми на овервингу јури Аелиту да је спречи да и даље слуша Ксену. У међувремену, Џереми зове Ода и Улрика, које је задржао Џим. Професор их онда пушта јер не примећује да Џереми користи модулатор гласа како би звучао као директор Делмас. У међувремену, Јумин пут до успутног торња где се усмерила Аелита блокирају крабе, али их успешно уништи. Аелита је већ стигла путем торња у ледени сектор и Јуми је прати.

Јуми сустиже Аелиту и зауставља је. Не желећи ништа на свом путу, Аелита користи своју креативност да створи рупу испод Јуми и наставља ка леденој пећини. Јуми се држи за ивицу, а Џеремију треба пар минута да је девиртуелизује. Она почиње да губи захват, али је у том тренутку спасава Улрик, који је виртуелизован са Одом. Он јој тада даје на знање да је песма за Сиси посвећена њој (Јуми), али му онда тада испада из руку; Џереми, ипак, успева да је девиртуелизује из фаталног пада. Од јури Аелиту.

Аелита стиже до ледене пећине где је чека медуза. Она, чим види Ода и Улрика како трче ка њој, блокира улаз зидом од леда. Од успева да се попне преко њега, али га Аелита имобилише заледивши му ноге. Онда крене да вољно прилази медузи, која је хвата својим пипцима. Џереми, не знајући шта да ради, наређује Оду да пуца у Аелиту јер је Ксени због меморије потребна жива. Аелита на крају због ласерских стрела губи доста животних поена, али медуза одустаје и опет је под својом контролом. Онда одлази са Одом и Улриком до торња у леденом сектору и деактивира га.

Када се Аелита вратила на Земљу, Јуми је сломила огрлицу тражећи одговоре. У куглици се све време налазио компјутерски чип са оком Ксене, који ће Џереми истражити. На академији, Улрик се слаже да иде са Сиси под условом да Сиси убеди свог оца да извуче Џеремија из казнене наставе.

Занимљивости[]

14. фебруара 2012. Кабилион је поставио пуну верзију епизоде на свом каналу на Јутјубу само на један дан.
Од је рекао Џеремију да треба да испоштују два сата казне, али Џереми има четири.
Овервинг је двапут у истој епизоди програмиран.
Када је Аелита скенирана, куглица на огрлици изгледа равно уместо сферичног облика.