Changes: Јуми Ишијама

Верзија на датум 7. јануар 2020. у 02:48

Јуми Ишијама

Физички и биографски подаци

Члан

Лиоко ратници

Пол

Женски

Године

14 (15 од „Лабораторијски миш“)

Националност

Јапанска

Висина

1,65 м

Тежина

50 кг

Боја косе

Црна

Боја очију

Црне

Породица

Отац: Такео Ишијама
Мајка: Акико Ишијама
Брат: Хироки Ишијама

Кућа

Резиденција породице Ишијама

Парови

Улрик
Вилијам

Ксена га је запосео?

Не.

Информације у серији

Глумац/глумица (Еволуција)

Мелани Тран

Јуми Ишијама је највише цењена чланица Лиоко ратника. Она је најстарија у групи (поред Вилијама). Јуми је рођена у Кјоту (граду у Јапану). Њена породица се преселила у Француску када је тек била беба. Њена најближа пријатељица је Аелита, а такође има љубавне интересе у Улрика и у Вилијама. Јуми Ишијама је резервисана девојчица која стално носи црну одећу. Одлична је ученица, али је хладна. Људи мисле да је због своје равнодушности сноб, али она уме и да буде права другарица када су њени другари у опасности. Јуми има 14 година и иде у 8. разред. У Лиоку је у црвеном трикоу, креће се као врхунска гимнастичарка, а њено оружје је врло оштра лепеза. Јумино возило је овервинг. Она има млађег брата Хирокија који потиче из традиционалне јапанске породице Ишијама, као и Јуми. Она је заљубљена у Улрика, а не у Вилијама иако је јако блиска са њим.

Карактеристике

Што се тиче Јумине личности, показала је да увек више воли црну одећу. У основи то је амерички готски изглед, црн џемпер, црне панталоне и црне чизме. Јумина одећа у сезони 4 је слична њеној опреми за физичко: црна блуза са три плаве звездице код руба и црне панталоне. Носи исте ципеле као у сезонама 1-3. Јуми представља хладноћу и удаљеност на први поглед. Нагла и често са саркастичним хумором, може се чинити и посебно иронична. Али ова појава постоји само да сакрије њену великодушну и осетљиву унутрашњу природу, јер иза ове маске она крије бића испуњена топлином и људским квалитетима као што су љубазност, помагање и искреност. Јуми је показала да воли да се упознаје са новим особама и пре него што им се отвори, а када се успостави поверење, она представља неограничену верност према људима које воли.

Она је посматрачка, вешта у разумевању људи и емоција. Добра је у спорту, веома паметна (као што се види по њеним одговорима у тешким ситуацијама), она је савршена Сисина супротност и веома је популарна, иако је изгледа несвесна тога. Такође се разликује својим годинама, она радије више воли друштво дечака, док је једина девојчица са којом изгледа да је у блиским односима Аелита. Јуми је такође веома примењена ученица, што се одликује посебно у књижевним темама. Сматра се да има велики шоластички потенцијал, како има поштовање и поверење својих професора што се може видети у целој серији.

Она је једина у групи која живи изван академије док остали живе на Кадик академији. Социјално, њени односи је не окупирају много, изгледа да усресреди сву своју пажњу на своје пријатеље. Док се неки ученици њој диве, други је презиру, она на то не обраћа пажњу, већ фокусира своју пажњу само на своје пријатеље. Види се да је Јуми веома популарна међу дечацима којима се свиђа, заведени њеном природном и криптичном лепотом. Јуми, међутим, често љубазно одбаци сваки покушај њиховог дејства. Она је несумњиво најзрелија и најпажљивија у групи. Јумино мишљење се увек узима у обзир. Она увек делује у групи тако да брани остале; она увек доводи до правих одлука и остали је увек питају за савете.

Ван Лиока, Јуми изгледа као један од више нормалних ликова. Има нормалну породицу са редовним ривалством са својим братом.

Она је у деветом разреду на Кадик академији у првој и другој сезони и у десетом разреду у трећој и четвртој сезони. У епизподи „Лабораторијски миш“ она пуни петнаест година. У Код Лиоко: Еволуцији, она је у једанаестом разреду.

Порекло

Јуми је рођена у Кјоту, граду у Јапану, иако је њена породица емигрирала у Француску када је била беба. Пошто је одрасла у традиционалним јапанским околностима, она показује комплетно поштовање према својим родитељима, понекад чак и до засићења. Придаје велики значај свом пореклу, и више је него поносна на културну баштину своје земље, што се види када други кажу да је Кинескиња и она их исправља да је она Јапанка. Планирала је чак да се касније врати својим коренима.

Лични живот

Поред њене компликоване романсе са Улриком, једни од споредних ликова на које Јуми фокусира своју пажњу су њени родитељи због њиховог нестабилног брака, који се показао као велики притисак на њу с времена на време. Њен отац и мајка се често чују у позадини како се препиру када епизода има фокус на њену кућу и, у епизоди „Гас смејавац“, у првој сезони њен отац чак је привремено напустио кућу и живео са колегом. Ово је довело до великог притиска на Јуми и до њеног размишљања зашто се њени родитељи тако препиру.

Иако је често одбацивана, изгледа да се много свиђа Вилијаму, који је често виђен од почетка друге сезоне. Упркос томе, Јуми тврди да му није ништа више од пријатељице. Она то никада није изјавила, већ само неку атракцију.

У Лиоку од прве до треће сезоне, Јуми се виртуелизује у виду гејше, а њен аватар се мења у нинџу у сезони 4. Опремљена је металним лепезама са одбрамбеним особинама, када делују као штитови и такође као офанзивна ракета, што показује да је значајна противница против Ксениних чудовишта. Она поседује и телекинезу. Показано је од 1. до 3. сезоне да је дуже коришћење телекинезе исцрпљујуће. Али ускоро, у сезони 4, показало се да то више не омета њен нови Лиоко дизајн. Јуми, као Улрик, заинтересована је за пенчак силат, који јој помаже при биткама у лиоку. Види се редовно да вежба са Улриком у сали.

У Лиоку

Оружје

|50px Лепезе: Јуми има лепезу (две од почетка друге сезоне), баца их попут бумеранга, које такође служе као штит. За разлику од лепеза у правом животу, ове могу да се наместе да направе пун круг.

Moћи

Телекинеза: Ова моћ допушта Јуми да даљински помера објекте, па чак и савезнике (Аелиту у епизоди „Напад зомбија“). Фокусира се на предмете и подигнуте предмете, због чега није у стању да тада користи лепезе (али може да користи телекинезу да непријатеља уништи). Ружичаста аура је окружује када она користи телекинезу. Ова моћ је веома свестрна, и савршено се уклапа у Аелитину креативност. Она такође има телекинетичне експлозије, телекинетичне штитове и телекинетичне таласе.

Надљудска равнотежа и издржљивост: Јуми има веома велику способност да избегава нападе непријатеља уз помоћ њених гимнастичких вештина у Лиоку, што јој помаже и у транспорту, а што би у стварном животу могло да доведе до повреда. Она има и веому добру равнотежу, коју користи да хода хоризонталним, узаним платоима.

Возило

right|100px|Овервинг. Овервинг је Јумино возило. Као путничко возило, то је највеће и најјаче возило. Има веома добру контролу над њим и у стању је да лако избегне нападу упркос својој величини. Овервинг је друго возило које је ушло у торањ (прво је било оверборд, под Аелитином контролом у епизоди „Дан заљубљених“). Предња страна је сребрна са црвеним кругом, а изгледа као скутер.

Галерија

Главни ликови
Џереми Белпоа • Аелита Шефер • Јуми Ишијама • Од Деларобија • Улрик Стерн • Вилијам Данбар • Ксена • Елизабет Делмас • Лора Готјер • Франц Хопер • Киви

@@ Ред 1: / Ред 1: @@
+{{Лик
-[[Фајл:Yumi.gif|thumb|Јуми Ишијама.]]
+|слика=Yumi.png
-'''Јуми Ишијама''' је највише цењена чланица [[Лиоко ратници|Лиоко ратника]]. Она је најстарија у групи (поред [[Вилијам Данбар|Вилијама]]). Јуми је рођена у Кјоту (град у Јапану). Њена породица се преселила у Француску када је још увек била беба. Њена најближа пријатељица је [[Аелита]], а такође има љубавне интересе у [[Улрик Стерн|Улрика]] и у [[Вилијам Данбар|Вилијама]]. Јуми Ишијама је резервисана девојчица која стално носи црну одећу. Одличан је ученик, а је хладна. Људи мисле да је због њене равнодусности сноб, али она уме да буде права другарица када су њени другари у опасности. Јуми има 14 година и иде у 8. разред. У [[Лиоко|Лиоку]] је у црвеном трикоу, се креце као врхунска гимнастицарка, а њено орузије је врло остра лепеза. Јумино возило је овервинг. Она има млађег брата [[Хироки]]ја који потице из традиционалне јапанске породице Исијама, као и Јуми. Јуми је заљубљена у Урлика, а не у Вилијама и ако је јако блиска са њим.
+|слика2=Јуми.png
+|члан=Лиоко ратници
+|1привиђење=Ксена се буди
+|2привиђење=Последња мисија
+|глумац=Мелани Тран
+|пол=Женски
+|године=14 (15 од „[[Лабораторијски миш]]“)
+|висина=1,65 м
+|тежина=50 кг
+|бојакосе=Црна
+|бојаочију=Црне
+|породица=Отац: Такео Ишијама<br />Мајка: Акико Ишијама<br />Брат: [[Хироки Ишијама]]
+|кућа=[[Резиденција породице Ишијама]]
+|парови=[[Улрик]]<br />[[Вилијам]]
+|националност=Јапанска
+|ксена=Не.
+|српски = [[Андријана Оливерић]] ([[Код Лиоко]])<br/>Анка Гаћеша ([[Код Лиоко: Еволуција]])}}
+'''Јуми Ишијама''' је највише цењена чланица [[Лиоко ратници|Лиоко ратника]]. Она је најстарија у групи (поред [[Вилијам Данбар|Вилијама]]). Јуми је рођена у Кјоту (граду у Јапану). Њена породица се преселила у Француску када је тек била беба. Њена најближа пријатељица је [[Аелита]], а такође има љубавне интересе у [[Улрик Стерн|Улрика]] и у [[Вилијам Данбар|Вилијама]]. Јуми Ишијама је резервисана девојчица која стално носи црну одећу. Одлична је ученица, али је хладна. Људи мисле да је због своје равнодушности сноб, али она уме и да буде права другарица када су њени другари у опасности. Јуми има 14 година и иде у 8. разред. У [[Лиоко|Лиоку]] је у црвеном трикоу, креће се као врхунска гимнастичарка, а њено оружје је врло оштра лепеза. Јумино возило је овервинг. Она има млађег брата [[Хироки Ишијама|Хирокија]] који потиче из традиционалне јапанске породице Ишијама, као и Јуми. Она је заљубљена у Улрика, а не у Вилијама иако је јако блиска са њим.
 == Карактеристике ==
-Што се тиче Јумина личности, она је показала да увек преферирају црну одећу. У основи то је амерички готски изглед, црн џемпер, црне панталоне и црне чизме. Јумина одећа на сезони 4 је као и њене спортске одеће: тамно сива блуза, сиве панталоне. Она носи исте ципеле као у сезонама 1-3. Јуми инспирише хладноћу и даљину на први поглед. Нагла и често са саркастичним хумором, она може чинити посебно крута и иронична. Али ово појављивање постоји само да сакрије њену великодушну и осетљиву унутрашњу природу, јер иза ове маске она крије бића испуњена са топлином и са људским квалитетима као што су љубазност, помагање, посластица и искреност. Јуми је показала да воле да се упозна и да зна људе пре него што отвара њима, а када се успостави поверење, она претпоставља неограничен верност према људима које она воли.
+Што се тиче Јумине личности, показала је да увек више воли црну одећу. У основи то је амерички готски изглед, црн џемпер, црне панталоне и црне чизме. Јумина одећа у сезони 4 је слична њеној опреми за физичко: црна блуза са три плаве звездице код руба и црне панталоне. Носи исте ципеле као у сезонама 1-3. Јуми представља хладноћу и удаљеност на први поглед. Нагла и често са саркастичним хумором, може се чинити и посебно иронична. Али ова појава постоји само да сакрије њену великодушну и осетљиву унутрашњу природу, јер иза ове маске она крије бића испуњена топлином и људским квалитетима као што су љубазност, помагање и искреност. Јуми је показала да воли да се упознаје са новим особама и пре него што им се отвори, а када се успостави поверење, она представља неограничену верност према људима које воли.
-Она је посматрачка, вешта у разумевању људе и емоцију. Добра у спорту, веома паметна (као што се види по њеним одговорима на тешким ситуацијама), она је савршена  Сисина супротна и веома је популарна, иако је изгледа несвестна тога. Такође се разликује са њеним годинама, она радије преферира друштво дечака, са једином девојчицом она се приказује да је близак је Аелита. Јуми је такође веома примењена ученика, која се одликује посебно у књижевним темама. Сматра да има велики схоласитички потенцијал, она има поштовање и поверење својих професора који се могу видети у целој серији.
+Она је посматрачка, вешта у разумевању људи и емоција. Добра је у спорту, веома паметна (као што се види по њеним одговорима у тешким ситуацијама), она је савршена Сисина супротност и веома је популарна, иако је изгледа несвесна тога. Такође се разликује својим годинама, она радије више воли друштво дечака, док је једина девојчица са којом изгледа да је у блиским односима Аелита. Јуми је такође веома примењена ученица, што се одликује посебно у књижевним темама. Сматра се да има велики шоластички потенцијал, како има поштовање и поверење својих професора што се може видети у целој серији.
-Она је само једна од групе која живи изван кампуса, остали су становници који живе на [[Кадик академија|Кадик академији]]. Социјално, њени односи јој не заокупљају много, изгледа да плати пуну пажњу само у своју групу пријатеља. Док неки школски јој се диве када други јој презиру, она не обраћа пажњу, а се фокусира њену пажњу само на њеном групом пријатеља. Се види да Јуми је веома популарна међу дјечацима који су заинтересовани за њу, заведени њеним природним и криптичном лепотом. Јуми, међутим, често љубазно одбаци сваки покушај њихове стране. Јуми је несумњиво најзрела и пажљива из групе. Јумино мишљење се увек узима у обзир. Она је увек делује у оквиру групе као брани другима: је она која доноси важне одлуке у групе правцу, и да је за њу да дођу по савет.
+Она је једина у групи која живи изван академије док остали живе на [[Кадик академија|Кадик академији]]. Социјално, њени односи је не окупирају много, изгледа да усресреди сву своју пажњу на своје пријатеље. Док се неки ученици њој диве, други је презиру, она на то не обраћа пажњу, већ фокусира своју пажњу само на своје пријатеље. Види се да је Јуми веома популарна међу дечацима којима се свиђа, заведени њеном природном и криптичном лепотом. Јуми, међутим, често љубазно одбаци сваки покушај њиховог дејства. Она је несумњиво најзрелија и најпажљивија у групи. Јумино мишљење се увек узима у обзир. Она увек делује у групи тако да брани остале; она увек доводи до правих одлука и остали је увек питају за савете.
+Ван Лиока, Јуми изгледа као један од више нормалних ликова. Има нормалну породицу са редовним ривалством са својим братом.
+Она је у деветом разреду на Кадик академији у првој и другој сезони и у десетом разреду у трећој и четвртој сезони. У епизподи „[[Лабораторијски миш]]“ она пуни петнаест година. У Код Лиоко: Еволуцији, она је у једанаестом разреду.
 == Порекло ==
-Јуми је рођена у Кјоту, град у Јапану, иако њена породица емигрирала у Француску када је био беба. Пошто је одрастао међу традиционалним јапанским вредности, она показује комплетно поштовање према својим родитељима, понекад чак и до засићења. Она придаје много значај за своје порекла, што је више него поносна на своју јапанску баштину што се види када други кажу да је кинеска и она их исправља да је она јапанска. Она је чак планирано касније да се врате својим коренима.
+Јуми је рођена у Кјоту, граду у Јапану, иако је њена породица емигрирала у Француску када је била беба. Пошто је одрасла у традиционалним јапанским околностима, она показује комплетно поштовање према својим родитељима, понекад чак и до засићења. Придаје велики значај свом пореклу, и више је него поносна на културну баштину своје земље, што се види када други кажу да је Кинескиња и она их исправља да је она Јапанка. Планирала је чак да се касније врати својим коренима.
 == Лични живот ==
-Поред њене компликоване романсе са [[Улрик]]ом, један од другог главног лика који Јуми фокусира су њени родитељи за њихову нестабилну брак, који се показао као велики притисак на њу с времена на време. Њен отац и мајка се често чују да препиру у позадини када епизода има фокус на њеној кући, и у једном тренутку, у сезони 1 њен отац чак је напустио кућу и ускоро он је живео са сарадником. Ово је приказано да су имали велики притисак на Јуми као она борила да разуме зашто су њени родитељи расправљали на првом месту.
+Поред њене компликоване романсе са Улриком, једни од споредних ликова на које Јуми фокусира своју пажњу су њени родитељи због њиховог нестабилног брака, који се показао као велики притисак на њу с времена на време. Њен отац и мајка се често чују у позадини како се препиру када епизода има фокус на њену кућу и, у епизоди „[[Гас смејавац]]“, у првој сезони њен отац чак је привремено напустио кућу и живео са колегом. Ово је довело до великог притиска на Јуми и до њеног размишљања зашто се њени родитељи тако препиру.
-Иако се често одбацује, она сматра да има мали привлачност према на [[Вилијам]]у који се често види на многим местима у серији. Упркос томе, Јуми тврди да није ништа више од пријатељ. Ова осећања су никада усудио, међутим, него само мале атракције.
+Иако је често одбацивана, изгледа да се много свиђа Вилијаму, који је често виђен од почетка друге сезоне. Упркос томе, Јуми тврди да му није ништа више од пријатељице. Она то никада није изјавила, већ само неку атракцију.
-У Лиоку, Јуми се материјализује у гејше форми, а њен аватар се промени као у нинџе форми у сезони 4. Она је опремљена са металним лепезама са одбрамбеним особинама, делује као штитове и такође као офанзивних ракету, она показује да је значајна противница против [[Ксена|Ксене]] [[чудовишта]]. Она такође има телекинетични моћи. Она се реализује у прве три сезоне да своју телекинезу на Лиоку је болно и лако и брзо могу да је исцрпе. Али ускоро, у сезони 4, показало се да није више питање са својим новим Лиоко-а дизајном. Јуми, као [[Улрик]], има јак интерес за Пенчак Силат која је веома корисна у борбама на Лиоку. Она се види редовно да ради покрете са Улриком или у професионалном класи у Кадик.
+У Лиоку од прве до треће сезоне, Јуми се виртуелизује у виду гејше, а њен аватар се мења у нинџу у сезони 4. Опремљена је металним лепезама са одбрамбеним особинама, када делују као штитови и такође као офанзивна ракета, што показује да је значајна противница против [[Ксена|Ксениних]] [[чудовишта]]. Она поседује и телекинезу. Показано је од 1. до 3. сезоне да је дуже коришћење телекинезе исцрпљујуће. Али ускоро, у сезони 4, показало се да то више не омета њен нови Лиоко дизајн. Јуми, као Улрик, заинтересована је за пенчак силат, који јој помаже при биткама у лиоку. Види се редовно да вежба са Улриком у [[Сала за физичко|сали]].
+== У Лиоку ==
-Ван Лиоко, Јуми изгледа као један од више нормалних ликова. Има нормална породица са редовним ривалство са својим братом. Other that the Lyoko Warriors, Yumi is more or less a wall flower, often secluding herself from others despite having potential for popularity. Yumi is in ninth grade for seasons one and two and in the 10th grade in seasons three and four.  In the first three seasons, she was fourteen years old, but had turned fifteen in "Lab Rat". This implies that Yumi is now sixteen years old, as Code Lyoko Evolution takes place one whole year after the original series.
+=== Оружје ===
+* [[Фајл:Лепезе.png||50px]] '''Лепезе:''' Јуми има лепезу (две од почетка друге сезоне), баца их попут бумеранга, које такође служе као штит. За разлику од лепеза у правом животу, ове могу да се наместе да направе пун круг.
+=== Moћи ===
-<!-- To translate
+* '''Телекинеза:''' Ова моћ допушта Јуми да даљински помера објекте, па чак и савезнике (Аелиту у епизоди „[[Напад зомбија]]“). Фокусира се на предмете и подигнуте предмете, због чега није у стању да тада користи лепезе (али може да користи телекинезу да непријатеља уништи). Ружичаста аура је окружује када она користи телекинезу. Ова моћ је веома свестрна, и савршено се уклапа у Аелитину креативност. Она такође има телекинетичне експлозије, телекинетичне штитове и телекинетичне таласе.
-== On Lyoko ==
-=== Weapons ===
-* '''Tessen Fans:''' Yumi has two Tessen Fans, lanced as Boomerangs, which also serve as a shield.
+* '''Надљудска равнотежа и издржљивост:''' Јуми има веома велику способност да избегава нападе непријатеља уз помоћ њених гимнастичких вештина у Лиоку, што јој помаже и у транспорту, а што би у стварном животу могло да доведе до повреда. Она има и веому добру равнотежу, коју користи да хода хоризонталним, узаним платоима.
-=== Powers ===
-* '''Telekinesis:''' This power allows Yumi to remotely move objects, or even allies (Aelita in "The Attack of the Zombies"). It must therefore focus, and therefore can't attack with her fans (but she can use telekinesis to attack lifting objects and send them to the enemy). A purple halo surrounds her when she uses that capacity. Note that this power is the most versatile, and it fits perfectly with Aelita's Creativity. She also has Telekinetic blasts, Telekinetic shields and Telekinetic waves.
+=== Возило ===
-* '''Superhuman balance and durability:''' She's very good dodging shots with his agility giving jumps and doing wheels. Besides, she has very good balance, that uses to walk by horizontal bars very narrow.
+[[Фајл:Овервинг.png|right|100px|Овервинг.]]
+'''[[Овервинг]]''' је Јумино возило. Као путничко возило, то је највеће и најјаче возило. Има веома добру контролу над њим и у стању је да лако избегне нападу упркос својој величини. Овервинг је друго возило које је ушло у торањ (прво је било оверборд, под Аелитином контролом у епизоди „[[Дан заљубљених]]“). Предња страна је сребрна са црвеним кругом, а изгледа као скутер.
-=== Vehicle ===
-The '''Overwing''' is a hoverscooter ridden by Yumi. Made as a passenger vehicle, it is the largest and strongest vehicle. It has very good control and is able to dodge attacks easily despite its size. The Overwing is the second vehicle that entered a tower (the first being the Overboard, piloted by Aelita). It is silver in color with a red circle in the front. Aelita commonly used this vehicle until she gained her wings.-->
 == Галерија ==
+<gallery columns="3" orientation="landscape">
-Сезоне од 1. до 3.
-<gallery widths="128" orientation="landscape">
-px-Yumi_0075.jpg|Јуми.
 px-Yumi_0056.jpg|Јуми у ауту.
 px-7_a_shadow_passes_over.png|Јуми на ветру.
-px-False_Start_-_Best_Friends.png|Лажни Почетак.
+px-False_Start_-_Best_Friends.png|[[Лажни почетак]].
 px-Routine_-_Yumi_grab_Ulrich's_shirt.png|Јуми држи [[Улрик Стерн|Улрика]] за мајицу.
 Ccdoe_lyoko.jpg|Јуми и Улрик.
@@ Ред 48: / Ред 65: @@
 Yumi_elevator.jpg|Јуми у лифту.
 Yumischool.jpg|У школи.
+Yumi_Athelitic.png|У сали за физичко.
-YumiThenAndNow.jpg|Сезона 4 / Еволуција.
-Yumi_Athelitic.png|У Сали за физичко.
 px-8_ishiyama-san_comforts_his_daughter.png|Јуми са својим татом.
+Yumi_clip_image032.jpg|Јуми у Лиоку.
+Yumi_telekinesis.jpg|Јумина телекинеза (сезоне 1-3).
+Yumilyoko.png|Јумина телекинеза (сезона 4).
+YumiThenAndNow.jpg|Сезона 4 / Еволуција.
 </gallery>
+{{Ликови}}
+[[bg:Юми Ишияма]]
 [[ca:Yumi Ishiyama]]
+[[de:Yumi Ishiyama]]
 [[el:Γιούμι Ισιγιάμα]]
 [[en:Yumi Ishiyama]]
@@ Ред 61: / Ред 86: @@
 [[gl:Yumi Ishiyama]]
 [[it:Yumi Ishiyama]]
+[[ja:石山ユミ]]
 [[nl:Yumi Ishiyama]]
+[[oc:Yumi Ishiyama]]
 [[pl:Yumi Ishiyama]]
 [[pt:Yumi Ishiyama]]
 [[ro:Yumi Ishiyama]]
 [[ru:Юми Ишияма]]
+[[tr:Yumi Ishiyama]]
+[[vi:Yumi Ishiyama]]
 [[Категорија:Лиоко Ратници]]
 [[Категорија:Ликови]]
 [[Категорија:Девојчице]]
 [[Категорија:Породица Ишијама]]
+[[Категорија:Ученици/Ученице]]