| Холодный пот | |
|---|---|
| |
| Дата выхода (Франция) | 3 ноября 2007 |
| Оригинальное название | фр. Sueurs froides, ан. Cold Sweat |
| Сезон | 4 |
| Номер эпизода | 92 |
| Список серий | |
| Предыдущий эпизод Плохое подключение |
Следующий эпизод Возвращение на Землю |
Холодный пот - девяносто второй эпизод и двадцать седьмая серия четвёртого сезона Код Лиоко.
Описание[]
Эпизод начинается с Юми и Хироки передвигаясь к академии Кадику, и Хироки задаёт глупые вопросы своей сестре. В академии Кадике, Милли и Тамия разделяют школьную газету, в которой есть фотография Юми с розовой одеждой. Милли не хочет раскрыть, кто дал ей фотографию, но Тамия говорит, что автор - один из её друзей и сейчас находится в комнате отдыха.
Она обращается к Одду как к источнику этой информации. Ему удаётся уговорить |Ульриха взять вину на себя, что вызывает напряжённость в отношениях между ним и Юми. Сисси приходит и смеётся над Юми, а Юми говорит Ульриху, что никогда больше она не будет говорить с ним. Тем временем Жереми и Аэлита объявляют о новой Реплике, и они пойдут на фабрику после уроков.
Ночью Лиоко-воины идут в новую Реплику - копию ледяного сектора. Суперкомпьютер, который контролирует эту Реплику, находится в военной базе Сибири, в которой идут Одд и Юми. Пока они входят, Зена активизирует башню. Атака состоит в телепортации Уильяма Зены в военную базу. Аэлита и Ульрих выходят из Скида, чтобы дезактивировать башню, а Жереми посылает транспорт, чтобы идти быстрее.
В Сибири, Одд и Юми сражаются против Уильяма Зены и потом могут убежать, но Уильям Зены блокирует дверь комнаты, в которой они находятся. Жереми разблокирует эту дверь, и когда они вышли из комнаты, Одд бросает лазерную стрелу в панель, которая контролирует дверь для того, чтобы Уильям Зены не преследовал их. Тем временем, в Реплике, Зена посылает мегатанка (в который скоро они разрушают) и двух тарантулов, чтобы атаковать их.
В Сибири, Уильям Зены ломает дверь и начинает преследовать Одда и Юми, пока они прячутся в одной комнате. Там они находят инкубаторы с мозгами и устройствами. В Реплике, Аэлита входит в башню. Перед тем, как дезактивировать её, она думает, что, если она посылает Жереми программы, которые Зена использует, чтобы контролировать Уильяма, то они могут попытаться восстановить его, так как башня использована, чтобы телепортировать Уильяма. Потом Аэлита дезактивирует башню и Уильям Зены возвращается в Реплику.
В Сибири, Жереми ведёт Юми и Одда к залу суперкомпьютера, в то время как Юми продолжает думать о Ульрихе и о фотографии. В Реплике, Уильям Зены пытается войти в башню, чтобы поместить код Зена, но после краткой борьбы, Аэлита девиртуализирует его. В этом моменте Зена начинает соединять энергию всех Реплик. Лиоко-воины не знают, что происходит, когда вся ледяная Реплика начинает дрожать. Открывают, что Зена создала гигантский монстр, чтобы разрушать Скидбладнир, и этот монстр девиртуализирует Аэлиту и Ульриха.
Жереми говорит Юми и Одду, что они должны возвращаться в Реплику, чтобы не остаться виртуализированными навсегда, и Лиоко-воины убегают от Реплики прежде, чем монстр уничтожит Скид. После, когда они возвращаются на фабрику, они решают имя нового монстра. Одд предлагает имя «Колосс». На мосту, Юми просит Ульриха, чтобы говорить с ним момент, и когда он хотел сказать ей правду, она говорит Ульриху, что она поняла, почему он предположительно дал фотографию школьной газете: он это сделал, чтобы вызвать сражение между ними, потому что, если они дерутся, то она думала бы о нем всё время, и она целует его на лоб.
Когда Юми приходит домой, Одд допускает, что он должен сказать правду Юми и звонит ей, чтобы объяснять ей всю правду, но Юми сердится с двумя мальчиками и открывает дверь своего дома с ударом кулаком. На следующее утро, Милли и Тамия показывают новости о фотографии Одда и Ульриха, на которой ребята выходят из душа, потому что Юми дала эту фотографию Милли и Тамии. Эпизод заканчивает с Ульрихом преследуя Одда, потому что Одд сказал правду Юми, и потому что Ульрих потерял возможность начать сентиментальные отношения с Юми.
Галерея[]
