Мадам Эйнштейн | |
---|---|
Дата выхода (Франция) | 19 января 2013 |
Оригинальное название | фр. Madame Einstein, ан. Miss Einstein |
Сезон | Эволюция (5) |
Номер эпизода | 4 (99) |
Серия с русской озвучкой | Видео |
Список серий | |
Предыдущий эпизод Фантомомания |
Следующий эпизод Соперничество |
Мадам Эйнштейн - девяносто девятый эпизод Код Лиоко и четвёртый эпизод Эволюции.
Описание[]
В Кадике появляется новая студентка: Лора Готье. Очаровательная блондинка оказывается одарённой ученицей, и учителя восторгаются ею с первых же занятий. На уроке математики Жереми не удаётся завершить уравнение, и Лора занимает его место у доски, решая с удвоенной энергией.
Герои обращают внимание на новую студентку. Расстроенный своей неудачей, Жереми дуется, в то время как Ульрих и Одд пытаются его подбодрить. Аэлита, однако, недовольна, когда Лора снова появляется и, кажется, проявляет интерес к Жереми.
В то время как герои говорят о Кортексе и новом быстроходном транспортном средстве, которое разработал Жереми, чтобы избежать девиртуализации из-за многочисленных движений платформ, составляющих сектор, Лора встревает в разговор. Когда герои говорят, что обсуждают видеоигру, которую разрабатывает Жереми, Лора предлагает свою помощь, ссылаясь на свои познания в ИТ-области и науке.
Ребята отказываются от её помощи и исчезают в направлении завода. Они виртуализируются на Лиоко и движутся на Скиде к Кортексу.
Когда ребята прибывают в Кортекс, Жереми показывает им своё творение: круглое транспортное средство с четырьмя большими колёсами, которое способно провезти их через сектор. Одд и Ульрих ссорятся, пытаясь решить, кому из них следует вести машину, но Жереми вмешивается и садит за руль Юми.
Хотя изменения территории теперь легко предугадать, Мегапод оказывается очень сложным в управлении, и расчёты его траектории не всегда правильны.
Тем временем в Кадике Лора не собирается отступать. Она спрашивает Уильяма о «онлайн игре, которую разрабатывают Жереми и его друзья». Уильям понимает, что его друзья отправились на Лиоко без него. Он говорит Лоре забыть об этом и уходит на завод… Не замечая, что блондинка следует за ним по пятам.
Когда раздосадованный Уильям прибывает в лабораторию, он понимает, что его товарищи по-прежнему не доверяют ему. Парень разворачивается и уходит обратно в школу.
Выйдя из лифта Уильям не замечает Лору, которая спряталась за грудой ящиков. Она дожидается, пока он уйдёт и исследует панель управления лифтом.
На Лиоко ситуация ухудшается, после очередного изменения местности колесо Мегапода застревает в щели. Зена не тратит время зря и отправляет своих крабов. Жереми переносит воинов Лиоко наружу, чтобы подготовиться к сражению… Но Юми застряла внутри из-за ошибки в Мегаподе!
Одд, Аэлита и Ульрих сражаются с крабами, которые полны решимости уничтожить транспортное средство. Жереми пытается исправить ошибку в Мегаподе, но его прерывает Лора, которая входит в лабораторию. Наблюдая за Жереми, она быстро понимает, что парень работает на квантовом компьютере, и что ситуация не из лучших. Уступая, Жереми принимает предложенную помощь и отправляет Лору работать с кабелями на стене, недоступными от терминала.
Аэлита пытается уйти, чтобы попасть в ядро, но сталкивается лицом к лицу с несколькими крабами. Она отвлекается из-за шуток Одда и девиртуализируется. Монстры продолжают атаковать Мегапод.
Когда Аэлита обнаруживает, что Лора помогает Жереми, она начинает жутко ревновать из-за «второй миссис Эйнштейн»… но, понимая, что проблема с компьютером очень серьёзная, она молчит.
Ситуация снова ухудшается; Мегапод падает на платформу ниже, балансируя над цифровым морем. Одд и Ульрих отчаянно сражаются, но в конце концов тоже девиртуализируются.
Совместные усилия Лоры и Жереми принесли свои плоды; Юми возвращается на Землю до того, как Мегапод падает в цифровое море.
На заводе Жереми рассказывает другим о том, как Лора помогла им. Начинается голосование, которое решит, станет она членом команды или нет. Аэлита, ревнуя Жереми к новенькой девушке, запускает возврат к прошлому, не советуясь с другими.
Лора бросает на неё горький и обиженный взгляд, прежде чем всё окутывается белым пузырем RTTP, и теряет память о событиях дня.
[RTTP: Return To The Past - возвращение в прошлое]
Вернувшись на занятия, в то же утро, Жереми приносит извинения Аэлите. Она настаивает на том, что она «не уверена, можно ли доверять этой девушке». Затем она уговаривает Жереми пойти к доске, чтобы решить уравнения, которое не далось ему раньше, и утереть нос Лоре.
Хотя Одд отмечает, что это не очень вежливо с её стороны, Аэлита отвечает, что в данном случае можно проигнорировать мораль… К тому же, может быть только одна «миссис Эйнштейн».