| Ложное руководство | |
|---|---|
| |
| Дата выхода (Франция) | 30 сентября 2006 |
| Дата выхода (США) | 10 октября 2006 |
| Оригинальное название | фр. Fausse Piste, ан. False Lead |
| Сезон | 3 |
| Номер эпизода | 56 |
| Список серий | |
| Предыдущий эпизод Прилив |
Следующий эпизод Аэлита |
Ложное руководство - пятьдесят шестой эпизод и четвёртая серия третьего сезона Код Лиоко.
Описание[]
Эпизод начинается в течение ночи, когда все спят, Одд и Ульрих просыпаются из-за свиста Тамагочи Одда по имени Жан-Пьер. Одд берет свой Тамагочи, свист задерживается и Одд помещает Тамагочи рядом со своей кроватью перед тем, как снова спать. Тем временем в комнате Жереми, экран его компьютера зажигается и незнакомый человек начинает получать доступ к его файлам. На следующее утро, Одд просыпается и понимает, что Жан-Пьер не находится под его кроватью и обвиняет Ульриха в том, что он крадёт Жан-Пьера, пока Ульрих беспокоится о его благосостоянии.
Тем временем Жан-Пьер Дельмас (директор) работает в своей конторе, когда два мужчины в чёрном прерывают его и говорят ему, что они секретные агенты правительства, а сам президент не знает, что они существуют. Они обвиняют директора в компьютерном пиратстве в высокой секретной правительственной системе с подходом к радиоактивному оружию, а директор говорит, что он ничего не знает. В конце концов люди в чёрном показывают ему номер телефона, который связан с компьютером Жереми.
Директор приводит людей в чёрном в комнату Жереми, где они заключают, что Жереми не мог бы войти в их команду с простым компьютером, он нуждается в более могущественном компьютере (суперкомпьютере), а они принимают решение поместить Жереми под бдительностью. Джим услышал их план и также присоединяется к ним.
Во внутреннем дворе, Юми объединяется со своими друзьями, которые говорят о пропавшем виртуальном любимце Одда, Жереми решает, что они должны разыскивать Жан-Пьера в комнате Одда. Тем временем, в зале бойлеров, люди в чёрном создали маленькую базу с директором. Джим входит и говорит им, что он спрятал все камеры и микрофоны около школы, чтобы сторожить Жереми. Но Джим не спрятал камеры очень хорошо, а потом, они видят Одда и Жереми разыскивая Тамагочи в комнате Одда и Ульриха, а директор и Джим удивляются, когда Киви появляется.
Мужчины в чёрном пытаются активировать микрофоны, но Джим установил их под кроватью и совсем то, что слышится, это лай Киви. Одд и Жереми выходят из комнаты, и в то время как они передвигаются по коридору, скрытый микрофон ловит разговор, в котором Жереми говорит «Если мы не найдём Жан-Пьера в следующие 8 часов, то это будет конец мира». Мужчины в чёрном думают, что Жереми говорит о директоре, а они принимают решение разместить локатор в Жереми.
Когда все были в душах мальчиков, Джим даёт шлепок на спине Жереми и оставляет устройство трассирования в его сумке портативного компьютера. Во внутреннем дворе, супер сканер обнаруживает вдруг активированную башню и Лиоко-воины идут на фабрику, без знания, что Джим и мужчины в чёрном преследуют их.
Жереми виртуализирует Одда, Ульриха, Юми ы Аэлиту в ледяном секторе и они идут в башню, но башня не активирована. Жереми начинает исследовать это, но лифт открывается и Джим и мужчины в чёрном входят в лабораторию. Один из мужчин в чёрном останавливает Жереми и приносит его по возвращении в школу в то время как другой мужчина в чёрном остаётся в интерфейсе суперкомпьютера. Джим спускается в зал сканеров, чтобы искать Одда, Ульриха, Юми и Аэлиту.
На Лиоко, Одд летает около башни со своим Овербордом ради развлечения, а другие догадываются, что что-то неправильное, потому что Жереми не установил контакты с ними. В этом моменте секретный агент нажимает на клавишу клавиатуры, Оверборд исчезает и Одд падает. Агент нажимает на клавишу снова, и Оверборд появляется снова на Одде, который ударяется, когда он встаёт. Ульрих думает, что что-то неправильное и просит у Одда деиртуализировать его, Ульрих материализуется и удивляется когда видит Джима, когда сканер открывается. Когда Джима пытается допросить его, Ульрих ударяет его с пинком в голове.
Ульрих использует лестницу стены, чтобы идти в лабораторию, где он видит секретного агента, работая в суперкомпьютере, в то же время, господин Дельмас допрашивает его, когда Ульрих звонит ему. Жереми кричит, что Зена атакует. До того, как секретный агент задал ему вопросы, вдруг призрак выходит из трубопроводов и входит в агента, и глаз Зены появляется в его очках. В то же время в лаборатории, Ульрих видит, что призрак выходит из кабелей компьютера и входит в другого агента. Ульрих идёт в компьютер и говорит остальным то, что он увидел. Тем временем, другой агент оставляет директора без сознания, пока Жереми убежал из-за канализационной трубы, чтобы возвращаться на фабрику.
На фабрике, агент и Джим возвращаются в зал сканеров, когда агент разъединяет сканеры. Когда Джим старается останавливать его, агент бросает в него луч, который оставляет его без сознания. Ульрих остаётся в компьютере и говорит им, что новая активированная башня находится в горном секторе когда он видит, что кабели пола бросают искры, а человек в чёрном бросает электричество. С камерами безопасности, он видит, что агент стреляет луч в суперкомпьютер. Эффекты появляются на Лиоко, где ледник моргает или исчезает, Аэлита, Одд и Юми бегут к путевой башне пока Ульрих пробует останавливать агента в зале суперкомпьютера.
Команда выходит из башни, но дорога, которую они использовали, моргает и исчезает. Аэлита, которая была в Овербайком, падает на цифровое море, но Юми может спасать её с Овер-уингом вовремя. Потом они видят башню в изолированном плоскогорье, а эта башня хранилась тремя мегатанками. Тем временем, Ульрих удалось ускользнуть и атакует агента с трубой, агент оставляет атаку суперкомпьютеру и атакует Ульриха, который убегает в лифте и поднимается в верхнюю часть фабрики. Одд, Юми и Аэлита прибывают в плоскогорье, но их транспорт исчезает ввиду вреда в суперкомпьютере, а они падают посередине мегатанков, которые начинают стрелять лазерные стены в них. Аэлита находит посередине одной из лазерных стенов и стреляет два энергетические поля прямо в сноп, первое поле останавливает лазерную стену и второе поле разрушает лазерную стену как стеклянная панель. Жереми бежит через канализационные трубы и агент преследует его, пока Ульрих оставляет лифт.
Мегатанк почти смотает Юми, когда Аэлита, со своим творчеством, создаёт скат, с которым мегатанк падает. В реальном мире, два агента находятся (один приходит сверху и другой снизу ломая пол) и готовятся к тому, чтобы бросить электрический луч. Джим пробует атаковать их сзади, без успеха. Аэлита может останавливать другую лазерную стену комбинируя два энергетические поля. Другой мегатанк преследует Одда до края плоскогорья, где он использует свои лапы, чтобы придерживаться края, пока мегатанк падает, но перед тем, как добраться до цифрового моря, мегатанк стреляет снова и отрезает край плоскогорья, в котором Одд придерживался, и Одд падает в цифровое море тоже, но Юми спасает его с своим телекинезом. Последний мегатанк преследует Одда и Юми, пока Аэлита идёт в башню. Ульрих и Жереми продолжают бороться против агентов.
Мегатанк кладётся в горизонтальной ориентации, чтобы стрелять лазерную стену , которую Одд и Юми почти не могут уклоняться. Однако, Юми бросает свой веер и разрушает мегатанка. Аэлита входит в башню и вводит код Лиоко, а агенты падают без сознания, потому что Зена оставила их. В лаборатории, Жереми подтверждает, что вред в суперкомпьютере достаточно серьёзный, и как раствор, он реставрирует суперкомпьютер с возвращением в прошлое. Ещё раз, Одд просыпается и находит, что Жан-Пьер исчез снова, но он раскрывает, что он спрятал секретную камеру. Позже, он показывает остальным запись, где пока Одд спал, Ульрих дал Тамагочи Жереми и Аэлите молча через дверь. Одд, напуганный, говорит им, что он сейчас только сможет доверять Юми, однако она говорит ему, что она разработала этот план, и уверяет его, что Жан-Пьер находится в хороших руках. Ульрих говорит, что они это сделали для его же блага. Тем временем, Хироки Ишияма играет с Жан-Пьером, который умирает вторым позже, Хироки бросает Тамагочи на улице и машина раздавливает его.
Галерея[]
