Кортекс | |
---|---|
Дата выхода (Франция) | 5 января 2013 |
Оригинальное название | фр. Cortex,
ан. Cortex |
Сезон | Эволюция (5) |
Номер эпизода | 2 (97) |
Серия с русской озвучкой | Видео |
Список серий | |
Предыдущий эпизод Зена 2.0 |
Следующий эпизод Фантомомания |
Кортекс - девяносто седьмой эпизод Код Лиоко и второй эпизод Эволюции.
Описание[]
Герои в нетерпении ждут на заводе. Одд опаздывает. Вскоре он появляется и объясняет, что одному из его одноклассников удалось взломать недавно выпущенную игру, и он собирается получить копию. Жереми сообщает хорошие новости: он с Аэлитой перепрограммировал Скидбладнир. В скором времени герои смогут отправиться по сети к предполагаемой Реплике, где обитает Зена.
Выходя через туннель в парке, герои сталкиваются с Уильямом. Он возмущён, так как понимает, что его «друзья» возвращаются с завода, и он подозревает, что что-то не так с Зеной.
Ульрих и Одд разговаривают с ним очень холодно и напоминают Уильяму о его глупом поведении во время его первой миссии на Лиоко. Группа расходится, и Юми расстроена из-за того, как другие отнеслись к Уильяму.
Вернувшись в Кадик, Одд идёт на тайную встречу в кафетерии. Он покупает взломанную игру за € 20. Но когда его друг уходит, Одд оказывается заперт - Джим, проходя мимо, не заметил его и закрыл дверь. Ко всему прочему, телефон Одда не работает.
Друзья дожидаются Одда на заводе, но в конце концов решают идти без него. Юми, Ульрих и Аэлита отправляются в сектор пять. Там они снова видят Скид - впервые после того, как он был разрушен Колоссом. Герои быстро пересекают Цифровое море, и наконец находят предполагаемую Репкику. Она выглядит необычно: внешняя оболочка сектора покрыта разнообразными наростами, будто шипами. Жереми подбирает код, и Скид входит внутрь.
В то же время, в кафетерии, Уильям слышит голос запертого Одда. Он просит Уильяма позвать кого-нибудь на помощь, но Уильям, всё ещё обиженный из-за утренней перепалки, уходит, не заботясь об Одде. Он понимает, почему Одд так озабочен: остальная часть группы находится на заводе из-за какой-то миссии.
Лиоко-воины, выйдя из Цифрового моря, видят новый виртуальный мир: Кортекс. Это была не обычная Реплика. Сектор, находящийся там, уникален. Это не похоже на то, что они видели прежде. Огромные плавучие платформы расположены вокруг большого сферического ядра. Неожиданно по всему сектору раздаётся низкий гул, и платформы начинают двигаться: расходятся и собираются вместе, объединяются и разделяются.
Юми, летящая на ультраскуте, врезается в стену, внезапно появившуюся перед ней. Она сразу же девиртуализируется, но не появляется в сканерах. Жереми понимает, что они должны получить коды, чтобы вернуть её на Землю. Ульрих и Аэлита едут на ультрабайке к ядру Кортекса. Во время пути пол раздвигается прямо перед ультрабайком. Мотоцикл сталкивается со стеной, Ульрих падает на пол и девиртуализируется, как и Юми. Аэлита спасается благодаря крыльям, и в одиночестве летит дальше.
В то же время Уильям приходит на завод. Жереми не рад этому, но затем решает виртуализировать его в Кортексе, чтобы помочь Аэлите. Уильям появляется около Скида. Он любуется сектором. Когда Жереми предлагает отправить ему транспорт, он отвечает, что в этом нет необходимости… И несётся по Кортексу, используя Супер-дым.
В Кадике Джим, наконец, освобождает Одд из кафетерия. Когда учитель говорит мальчику, что Уильям не обращался к нему, Одд в ярости отправляется на фабрику, понимая, что Уильям уже там. Джим достаёт блокнот и записывает, что Одд должен отсидеть десять часов после уроков.
Аэлита достигает центра сектора, но на её пути оказывается несколько крабов. Появление Уильяма оказывает огромное влияние на исход битвы. Бывший воин Зены молниеносно разделывается с монстрами. Аэлита уже была готова выстрелить в Уильяма, но он успокоил её, убедив, что он на стороне Лиоко-воинов, когда растворил свой меч в Супер-дыме.
Уильям и Аэлита подходят к мощной закрытой двери. Кажется, войти внутрь невозможно: даже меч Уильяма не может повредить её.. Но неожиданно дверь открывается сама по себе.
Появляются новые крабы. Уильям отправляет Аэлиту к ядру, а сам остаётся, чтобы заботиться о монстрах. К нему присоединяется Одд, и битва начинается на нескольких фронтах. С одной стороны, Одд и Уильям хотят задать монстрам хорошую трёпку, а с другой - Одд хочет сделать это лучше Уильяма, чтобы отомстить. Уильям не уступает, и, в конце концов, дело доходит до драки.
В ядре Аэлита использует телепорт, который переносит её в другую комнату. [было написано «nebula-like room» - комната, похожая на туманность…] Она обнаруживает там интерфейс и подключается к системе, чтобы найти коды, способные вернуть её друзей на Землю. Десятки образов реального мира сменяются перед её глазами. Хотя Аэлита находит коды, изображение появляется и остаётся на экране - это фото Франца Хоппера, её покойного отца.
Дверь в ядро начинает закрываться, и Аэлита вынуждена уйти. Найденные коды работают, и на земле Ульрих и Юми выходят из сканеров.
После возвращения в реальный мир герои решают помириться с Уильямом, но с неохотой. Особенно недоволен Одд. Тем временем Аэлита спрашивает себя, почему она нашла фотографию своего отца в Кортексе.