| La Pământ | |
| |
| Titlul în franceză | Retour |
| Titlul în engleză | Down To Earth |
| Numărul episodului | 93 |
| Sezonul | 4 |
| Numărul din sezon | 28 |
| Data difuzării | 3 noiembrie 2007 |
| Tipul episodului | Călătorie cu Skidul Salvarea lui William |
| Lista episoadelor | |
| precedent Transpiraţi reci |
următor Luptă până la capăt |
La Pământ este episodul 28 al sezonului 4 şi episodul 93 al serialului Code Lyoko. A avut premieră pe 3 noiembrie 2007 în Franţa.
Rezumat detaliat[]
- Atenţie: urmează detalii despre naraţiune şi/sau deznodământ.
Episodul începe în curte, unde Războinicii pe Lyoko sunt preocupaţi pentru Jeremie pentru că de când a descoperit că XANA controlează centenare de calculatoare şi are centenare de replici, nu iese de la calculatorul său sau de la laboratorul fabrici. Atunci apare şi face o glumă cu Aelita, şi apoi spune să aibă o bună ştire: ştie cum să-l distrugă pe XANA!
Cu viruşi multipli, mulţumită notelor lui Franz Hopper şi datele din Marea digitală adunate cu Skidul. Şi are forma să-l elibereze pe William de XANA pentru că când XANA l-a trimis pe William-XANA la Pământ, Aelita a luat date din turnul activat; dar pentru a executa programul pentru a-l elibera, echipa trebuie să călătorească la una dintre replicile (vor merge la Replica gheţii) pentru a executa programul.
În Kadic, au ajuns părinţii lui William, care sesizează că fiul lor este foarte bizar, şi Jean-Pierre Delmas îi întreabă despre călătoria lor în străinătate şi părinţii lui William nu ştiu nimic. Între timp, Skidbladnirul ajunge la replica gheţii. În sufragerie, spectrul polimorf al lui William urmează spunând „prostii logice” şi chiar spune ceea ce de-a dreptul este, şi părinţii de fiecare dată sunt surprinşi mai mult.
În replică, conectează Skidul într-un turn şi Jeremie îi transportă pe Odd şi Aelita la baza militară din Siberia. În biroul directorului, părinţii lui William îi spun lui Jean-Pierre Delmas că William care este cu ei nu-i fiul lor. Directorul comentează din nou despre călătoria lor şi vorbeşte despre gripa lui William, şi părinţii lui William nu ştiu nimic. În replică, William-XANA apare cu pisici de mare.
Jeremie trimite vehiculele. În timp ce XANA începe să reunească energie din toate replicile, Odd şi Aelita în Siberia se găsesc o sală cu centenare de roboţi; Jeremie speculează că XANA pretinde să-i folosească pentru a robi umanitatea. Odd face o glumă cu Aelita spunând că unul s-a mişcat, dar la sfârşit este adevăr şi roboţii încearcă să-i atace.
În replică, Yumi distruge o pisică de mare şi Ulrich începe să lupte împotriva lui William-XANA zăbovindu-l, dar acesta se lansează pe Marea digitală şi iese Colosul că în umărul său îl duce pe William-XANA. Ulrich se urcă în monstru pentru a-l înfige katana sa în Semnul lui XANA como oricine dintre monştrii lui XANA, şi Yumi îl lansează evantaiele ei la Semnul feţei dar nu şi serveşte, are un alt Semn în braţ. Atunci Jeremie execută viruşii multiplu pentru a opri Colosul, şi creează o platformă de gheaţă care îl imobilizează pentru un timp.
În Siberia, Aelita merge la un terminal de calculator pentru a executa programul, în timp ce Odd rămâne să lupte împotriva roboţilor, care îl înving şi revine la Skid. În replică, Colosul începe să se mişte şi o devirtualizează pe Yumi. În Siberia, roboţii intră unde este Aelita şi o devirtualizează, dar înainte a executat programul. În replică, Ulrich este devirtualizat, dar când William-XANA a ţipat „Victorie”, Odd cu o săgeată laser îl devirtualizează şi reuşesc să-l aducă de întors pe William iar la Pământ.
Dar Colosul merge la Skid şi îl distruge, dar Aelita se devirtualizează înainte. În Kadic, Sissi spune că grupul lui Jeremie ştiu adevărul despre William, şi la sfârşit clona lui William, părinţii lui William, directorul şi Jim vor vorbi cu Jeremie despre comportamentul bizar al lui William. În acest moment, Jeremie îşi dezactivează turnul, elimină clona şi iese de la cameră cel adevărat William, dar în proces, Jim a văzut dispariţia clonei! La sfârşit Războinicii sunt fericiţi pentru că William a revenit dar se regretă cu pierderea Skidului.
Galerie[]
Succesiune de episoade[]
| Episodul precedent | Episodul actual | Episodul următor |
|---|---|---|
| 92: Transpiraţi reci | 93: La Pământ | 94: Luptă până la capăt |