| Prieteni falşi | |
| |
| Titlul în franceză | Faux-semblants |
| Titlul în engleză | False Pretenses |
| Numărul episodului | 116 |
| Sezonul | 5 (Evoluţie) |
| Numărul din sezon | 21 |
| Data difuzării | 14 decembrie 2013 |
| Tipul episodului | Atacul lui XANA |
| Lista episoadelor | |
| precedent Spionaj |
următor Revoltă |
Prieteni falşi este episodul 21 al sezonului 5 (Evoluţie) şi episodul 116 al serialului Code Lyoko. A avut premieră pe 14 decembrie 2013 în Franţa.
Rezumat detaliat[]
- Atenţie: urmează detalii despre naraţiune şi/sau deznodământ.
În timp ce Jeremie şi Laura lucrează cu virusul, Aelita este în camera ei, îi spune lui Yumi că urmează deprimată şi aşteaptă să ajungă un mesaj în calculatorul ei, dar nimeni a răspuns. Yumi sugerează să facă o zi de fete: să facă o plimbare fără făgaş, să râdă ca nişte idioate, să vorbească despre băieţi şi să meargă la cumpărături fără să cumpere nimic. Aelita este de acord, dar când sunt în ieşirea şcolii, Sissi apare şi vrea să meargă cu ele la plimbare.
XANA lansează un atac, Jeremie (care este în fabrică cu Laura) îi sună pe Războinicii pe Lyoko, Yumi şi Aelita nu pot să o lase pe Sissi, Yumi merge singură în timp ce Aelita se duce cu Sissi la Kadic pretinzând să-l căute pe Jeremie. Odd, Ulrich şi William ajung la intrarea sistemului de canalizare şi se găsesc cu Laura, dar William primeşte un apel de către Laura care este încă în laborator, cea care este cu băieţii este un spectru. Ulrich şi Odd fug, spectrul lansează o rază, William o eschivează şi rămâne în sol, pare să se simtă ameţit sau cu durere de cap.
Ulrich se găseşte cu Yumi în parc, dar este spectrul. Fuge şi îl sună pe Jeremie, când acesta agaţă Yumi ajunge la laborator. Rezultă să fie cea adevărată, se virtualizează cu William şi se dirijează la turn. De întors la Kadic, Aelita urmează cu Sissi care nu este satisfăcută pentru că doar vrea să meargă la cumpărături. În Lyoko, Yumi şi William îi găsesc pe trei Crabi supraveghind turnul, Yumi suspiciune care este o capcană, se dirijează spre o altă latură în timp ce William îi distrage pe monştrii, dar planul nu funcţionează şi Crabii o atacă pe Yumi, William este atacat de un al patrulea Crab.
Ulrich ajunge la laborator, dar Jeremie şi Laura nu sunt siguri să fie cel adevărat, îl fac o întrebare personală, Ulrich răspunde fără tragere de inimă demonstrând să fie cel adevărat şi se dirijează la scanere. Crabii sunt înfrânţi şi Ulrich ajunge, Yumi se apropie surprinsă pentru că a ajuns destul de rapid, Ulrich ia o sabie şi o devirtualizează, ceea ce rezultă să fie un avatar fals. William îl înfruntă şi îl distruge, cel adevărat Ulrich ajunge.
În acest moment Odd ajunge la laborator şi trebuie să răspundă şi el la o întrebare personală, când a demonstrat să fie cel adevărat este trimis la Lyoko. Când ajunge începe o discuţie între cei trei. Yumi apare în dormitoare cautând cineva, o găseşte pe Aelita (doar vede spatele ei), această Yumi rezultă să fie spectrul şi se apropie pentru a fura codurile Aelitei, dar această Aelita într-adevăr este Sissi deghizată, spectrul deschide gura şi dă un strigăt de asalt, Sissi leşină.
Apare un alt Odd în Lyoko şi spune că unica forma pentru a opri capcanele este să dezactiveze turnul, dar ceilalţi trei cred să fie o capcană cu care îi împiedică să intre în turn, atunci se întâmplă o discuţie despre cine spune adevărul, în confuzia, Ulrich este devirtualizat şi William îl distruge pe cel fals Odd. William şi Odd se unesc pentru a distruge un alt Crab.
Aelita şi Yumi se găsesc în parc şi se întreabă dacă sunt ceea ce spun să fie, atunci apare şi Ulrich, nu au nicio alegere, ci pentru a se face întrebări personale. Cu Crabii distruşi, Odd se pregăteşte pentru a intra în turn, dar un alt Odd şi un alt William apar. Cei patru fac întrebări pentru a şti cine este cine, dar este un proces lung şi plictisitor, Jeremie lansează un program care face să clonele strălucească, cei adevăraţi îi distrug fără întârziere pe dublii lor şi Odd intră în turn.
Ulrich trebuie să facă o întrebare, se dirijează la Yumi întrebând care este numele băiatului pe care îl iubeşte, fetele se îndepărtează lent, argumentând că cel adevărat Ulrich nu ar face această întrebare, spectrul aleargă spre fetele, Odd dezactivează turnul şi spectrul dispare înainte de a putea ataca. Cel adevărat Ulrich apare, fetele îl privesc şi la urmă râd, şi Jeremie lansează întoarcerea în trecut. Yumi şi Aelita se găsesc iar cu Sissi în ieşirea şi cele trei ies junte.
Galerie[]
Succesiune de episoade[]
| Episodul precedent | Episodul actual | Episodul următor |
|---|---|---|
| 114: Spionaj | 116: Prieteni falşi | 117: Revoltă |