| Ecouri | |
| |
| Titlul în franceză | Souvenirs |
| Titlul în engleză | Echoes |
| Numărul episodului | 95 |
| Sezonul | 4 |
| Numărul din sezon | 30 |
| Data difuzării | 10 noiembrie 2007 |
| Tipul episodului | Amintiri din episoadele anterioare |
| Lista episoadelor | |
| precedent Luptă până la capăt |
următor XANA 2.0 |
Ecouri este episodul 30 al sezonului 4 şi episodul 95 al serialului Code Lyoko. A avut premieră pe 10 noiembrie 2007 în Franţa.
Rezumat detaliat[]
- Atenţie: urmează detalii despre naraţiune şi/sau deznodământ.
Episodul începe în sufragerie, unde Războinicii pe Lyoko sunt deprimaţi. Atunci apare Sissi, care îl colocă pe Ulrich un cip pentru a-l urma cu un GPS.
Grupul merge la fabrică dispuşi să stingă supercomputerul şi Yumi începe să spună nişte cuvinte, şi apar experienţele trăite în Lyoko de ea şi Jeremie.
Când geniul va stinge supercomputerul, rezultă că nu se încumetă, fac o votare şi numai Yumi vrea să-l stingă. Atunci decid să-l lase deschis pentru o zi în timp ce se gândesc bine la acest lucru.
Sissi descoperă că Războinicii pe Lyoko merg la fabrică, şi decide să meargă mai târziu; Nicolas şi Hervé vor pune o scuză. În curte, Yumi este supărată cu restul grupului, şi Jeremie spune să voteze împotrivă pentru că este teamă să-i piardă prietenii pe care i-a făcut cu Lyoko, şi Yumi îl înţelege.
În clasă de gimnastică, Sissi nu este pentru că s-a dus la fabrică, şi Nicolas spune de scuze că ea s-a revenit nebună. În timp ce Jim explică că clasa tratează despre GRS, Gimnastică Sportivă Ritmică, Odd îşi explică experienţele trăite în Lyoko şi în lumea reală.
Atunci Jim îi bate la ochi, face o demonstraţie de GRS şi îl face rău. Atunci Odd se bate joc de el spunând că Jim este un Gras-Sportiv-Ruginit şi Jim îi pedepseşte pe biroul directorului.
Afară, Ulrich îşi explică experienţele trăite în Lyoko. Între timp, Sissi descoperă supercomputerul şi jurnalul virtual al lui Jeremie, descoperind înfricoşată tot ceea ce s-a întâmplat de când a fost aprins de Jeremie; se face referinţă la atacurile episoadelor 18 (Muzica fatală), 41 (Ultimatum), 64 (Pericol mare) şi 65 (Runda finală) (despre recrutarea lui William şi posterioară sa captură de către XANA), 88 (Verişori îndepărtaţi), 61 (Sabotaj) şi 39 (Comportament nepotrivit). În curte, William se găseşte cu Yumi, şi îl întreabă dacă l-au stins explicând că este periculos.
Într-o altă parte, Aelita explică lui Jeremie experienţele lor trăite în Lyoko cu tatăl ei. Atunci apare Sissi, care îl ştie tot, şi îl va vedea pe tatăl ei pentru a-i-l spune, în timp ce toţi sunt în reuniune cu directorul. Dar el nu-o crede pe propria sa fiică şi o duce la infirmerie, convinsă că a înnebunit. Atunci, ştiind că încă când tot s-a terminat, când cineva încerce să verifice ceea ce spune Sissi, vor avea probleme serioase, şi decid să facă întoarcerea în trecut încă o dată… ultima.
Cu puţin timp înainte de a face întoarcerea în trecut, Ulrich merge cu Yumi şi i-l explică; ea îl întreabă pe Ulrich dacă este de acord să stingă supercomputerul, deşi el spune că nu-l ştie, Yumi îl spune că da îl ştie, atunci se arată flashback-uri de cei doi luptând în Lyoko, şi scene care demonstrează că amândoi sunt îndrăgostiţi; el spune că nu vrea să-şi piardă prietenia mulţumită lumii virtuale Lyoko; ea îi promite că nu-şi vor pierde prietenia fără Lyoko. Se arată scena episodului 22 (Rutina) unde aproape se sărută în Lyoko, şi apoi apare Jeremie lansând întoarcerea în trecut.
În sufragerie, de data aceasta Ulrich cunoaşte GPS-ul lui Sissi şi nu lasă să i-l pună. Atunci decid că Războinicii pe Lyoko şi Sissi vor fi prieteni, şi aşa nu-i va mai deranja. Merg la fabrică şi decid să fie oră pentru a stinge supercomputerul. Toţi spun la revedere în Lyoko într-un scurt video care numai durează nişte secunde (cu scene reutilizate din alte episoade). La sfârşit, când se închide cel supercomputerul, se iluminează solul ca şi cum XANA încă nu ar fi murit…
Galerie[]
Succesiune de episoade[]
| Episodul precedent | Episodul actual | Episodul următor |
|---|---|---|
| 94: Luptă până la capăt | 95: Ecouri | 96: XANA 2.0 |