| Curs rapid | |
| |
| Titlul în franceză | Leçon de choses |
| Titlul în engleză | Crash Course |
| Numărul episodului | 72 |
| Sezonul | 4 |
| Numărul din sezon | 7 |
| Data difuzării | 20 august 2007 |
| Tipul episodului | Atacul lui XANA |
| Lista episoadelor | |
| precedent Skidul se scufundă |
următor Replica |
Curs rapid este episodul 7 al sezonului 4 şi episodul 72 al serialului Code Lyoko. A avut premieră pe 20 august 2007 în Franţa.
Rezumat detaliat[]
- Atenţie: urmează detalii despre naraţiune şi/sau deznodământ.
Jeremie decide să-i dea lui Yumi, lui Odd şi lui Ulrich un curs rapid despre folosirea supercomputerului. În acelaşi timp, Aelita va proba cu ceilalţi candidaţi ai grupului muzical „Subdigitali”. În cursul rapid, după ce au trecut prin nişte lucruri simple (care include virtualizarea lui Odd cu succes de către Ulrich în sectorul îngheţat), XANA activează un turn în sectorul muntos şi creează un spectru polimorf care îl electrocutează pe Jeremie cu un cablu înainte de a-o aviza pe Aelita şi rămâne inconştient. Odd şi Ulrich rămân cu Jeremie şi Yumi pleacă pentru a-o avertiza pe Aelita despre ceea ce se întâmplă.
În Lyoko, Odd începe să caute un turn de ieşire pentru a ajunge la sectorul muntos, cu toate acestea este atacat de blocuri, Odd îl ţipă pe Ulrich să-i virtualizeze vehiculul său care până la urmă a reuşit să materializeze Overbike-ul, dar aproape de blocurile. Odd reuşeşte să distrugă doi blocuri şi scăpă cu Overbike-ul pentru a-şi continua căutarea.
Aelita primeşte un mesaj de text de către Yumi despre atacul şi pleacă din proba cu Subdigitali înainte de a declara câştigătorul competiţiei, în stradă îşi dă seama de spectrul într-o mulţime (corpului exterior al spectrului clipeşte) şi începe să fugă până când se găseşte cu Yumi, cele două încep să alerge de întors spre fabrică, în timp ce spectrul reuşeşte să fure o maşină şi le urmăreşte.
Între timp, Ulrich caută turnul în ecranul de radar când se activează accidental o numărătoare inversă numită Cap Gras de Brânză, în acelaşi timp că o sună pe Yumi, şi Aelita de la telefonul mobil explică că programului este o autovirtualizare întârziată în sectorul muntos. Auzind acest lucru, Ulrich aleargă repede spre sala scanerelor şi se virtualizează direct în sectorul muntos. În continuare Yumi o întreabă pe Aelita despre numele şi ea răspunde, roşită, care era o glumă privată între ea şi Jeremie.
În timp ce se virtualizează Ulrich, Aelita şi Yumi scapă pentru un pic de a fi bătute de maşina furată care conduce spectrul şi reuşesc să ajungă la laborator, Aelita îi spune lui Odd că turnul activat nu este departe de poziţia lui şi îi dă coordonatele înainte de a-i spune lui Yumi să fie virtualizată şi intră într-un scaner.
În Lyoko Ulrich ajunsese la pod care conectează turnul şi îl găsise supravegheat de trei Crabi şi William-XANA. Chiar în acel moment Aelita este virtualizată cu succes de Yumi. Dar vine spectrul, şi în Lyoko sesizează că Yumi nu ripostează şi unul dintre ei trebuie devirtualizat. Odd citează atacul episodului 36 (Marabunta) la piscină, şi atunci este devitualizat de Ulrich pentru a putea reveni la fabrică.
În laborator, Yumi este atacată de spectrul polimorf, şi când el este pe cale să o electrocuteze, Odd reuşeşte să-l paralizeze cu cablul utilizat pentru a-l ataca pe Jeremie. Odd o ajută pe Yumi să meargă spre ascensorul înainte de a virtualiza în Lyoko, dar spectrul revine să-şi recupereze conştiinţa şi începe să-l atace pe Odd.
Ulrich şi Aelita deja reuşise să distrugă doi Crabi când ajung, Ulrich a foşti ocupat cu un Crab, în timp ce William-XANA a avansat. Yumi reuşeşte să blocheze unul dintre atacurile. În continuare, Aelita încearcă să zboare în jurul lui William-XANA, cine îi lansează spadă sa, Ulrich sare şi deviază spada înainte de a lansa cele două katane ale sale. William-XANA se devirtiualizează într-o străfulgerare roşie şi Aelita reuşeşte să dezactiveze turnul, distrugând spectrul înainte de a-l face nicio daună importantă pe Odd.
De întors în laborator, Jeremie îşi recuperează conştiinţa şi vorbesc despre evenimentele care s-au întâmplat, Jeremie spune că acum încredinţează în ei cu supercomputerul dacă el sau Aelita sunt absenţi. Aelita revelează că este câştigătoarea concursului în Subdigitali după ce a ieşit şi că eseul ei se apropie. După un concis moment de Aelita şi Jeremie în tăcere, Odd citează din nou evenimentul în timpul unui atac de-al lui XANA la piscina, şi Jeremie şi Aelita întreabă ce s-a întâmplat, şi Odd spune să fie ca atacul în gimnaziu cu Jeremie şi Aelita.
Galerie[]
Succesiune de episoade[]
| Episodul precedent | Episodul actual | Episodul următor |
|---|---|---|
| 71: Skidul se scufundă | 72: Curs rapid | 73: Replica |