Code Lyoko Wiki
Register
Advertisement
Cheia
Lyoko52
Titlul în franceză Réminiscence
Titlul în engleză The Key
Numărul episodului 52
Sezonul 2
Numărul din sezon 26
Data difuzării 8 februarie 2006
Tipul episodului XANA şi Aelita reuşesc libertatea lor
Lista episoadelor
precedent
Revelaţii
următor
Drept în inimă

Cheia este episodul 26 al sezonului 2 şi episodul 52 al serialului Code Lyoko. A avut premieră pe 8 februarie 2006 în Franţa.

Rezumat detaliat[]

Atenţie: urmează detalii despre naraţiune şi/sau deznodământ.

Episodul începe cu Jeremie trecând noaptea în fabrică cu jurnalul lui Franz Hopper, recent decodificat. În jurnal, descoperă mai multe lucruri: Cartagina era un program militar pe care a participat Franz Hopper fără a-i şti. Când el a descoperit că proiectul era destinat să blocheze comunicările militare, a creat Lyoko şi XANA pentru a distruge Cartagina. Dar şi-a dat seama că era supravegheat.

Cu toate acestea, a fost capabil pentru a-şi duce munca când a descoperit întoarcerea în trecut. Ultimul fragment al jurnalului conţine un video unde Franz Hopper anunţă să aibă intenţie pentru a trăi cu fiica sa Aelita în Lyoko, unde domnesc şi menţin cheile acestei lume…

Ca urmare, enigma vine: XANA vrea memoria Aelitei pentru a obţine cheia de Lyoko, care figurează în ea, şi să scape din supercomputer. În Kadic, Jeremie le spune grupului o mare ştire: În realitate Aelita nu avea un virus, doar XANA îl furase un fragment, o bucată de ea. Ca urmare, trebuie să revină la Lyoko, va fi ultima lor misiune?

Cu toate acestea, fără explicaţie, Aelita se supără despre umanitatea ei, tatăl ei care i-a furat viaţa, şi riscul că ea şi memoria ei cauzează în lume: ea se duce de bunăvoie la fabrică şi stinge supercomputerul, şi îşi pune în pericol viaţa. Jeremie ajunge la timp şi revine să aprindă supercomputerul, promiţându-i cu o tandră îmbrăţişare, care va fi o umană completă, care îl vor învinge pe XANA împreună şi că când îl reuşească ea va avea viaţa ei întreagă în faţă. Acest fapt îi motivează pe amândoi pentru a recupera toţi împreună fragmentul Aelitei. 

Mai târziu, Ulrich a fost pe cale să-i spună lui Yumi ceea ce simte pentru ea când Jeremie îl sună, şi convoacă pe grupul la fabrică pentru misiunea definitivă. Confesiunea sentimentelor se amână din nou…

Războinicii pe Lyoko merg la Cartagina prin sectorul îngheţat. Yumi activează cheia care opreşte numărătoarea inversă, şi nimic pare să-i oprească, nici armata de târâtori nici prăpastia care trebuie să coboare, spre măruntăile Cartaginei.

Odată jos, văd fragmentul care îi lipseşte Aelitei, după un mare pod. Dar XANA trimite din nou o trupă de pisici de pare, şi Odd şi Yumi sunt voiniceşte devirtualizaţi.

XANA îşi utilizează puterile pentru a trânti toată camera. Tot pare pierdut, dar Franz Hopper intervine din nou: controlează pisicile ca să nici Aelita nici Ulrich cadă pe vidul (probabil este Marea digitală de mai jos). Aelita ia fragmentul cu palmele deschide. Dar a fost o iluzie: bila se volatilizează şi camera începe să se trântească din nou, Ulrich şi pisicile se devirtualizează, şi prăbuşirea nu se opreşte până să Aelita rămâne într-o pasarelă izolată…

Meduza îşi desfăşoară misiunea, fură memoria de Aelita cu totul în timp ce ochii lui Jeremie se umplu de lacrimi. Fata se prăbuşeşte în solul Cartaginei inertă şi fără viaţă… Cu un zgomot, XANA până la urmă lasă de la supercomputer într-un nor de fum pe deasupra fabricii… În goana lui, Cartagina moare (se stinge), şi în fiecare sector XANA activează un turn.

În timp ce regretă victoria lui XANA, un nou eveniment se produce: turnurile schimbă de roşu la alb, revine să se aprindă Cartagina şi Aelita resuscită: este Franz Hopper, creatorul de pe Lyoko! În sfera albă ochii Aelitei se deschid din nou: ea vede toate amintirile din trecutul ei: fragmentul memoriei că se pierduse!

Creşte cu Franz şi mama ei (Anthea) care are părul roz şi ea, şi o vede să dispară într-un puternic strigăt, după aceea ea vede ziua în care aceşti misterioşi bărbaţi în negru au ajuns acasă şi tatăl ei a dus-o la fabrică şi a trimis-o la Lyoko… Atunci ea se devirtualizează.

De întors la Pământ, Aelita iese printr-un scaner, şi Jeremie, mulţumit, spune că XANA a ieşit din Lyoko, şi acum misiunea lor este să-l caute în Marea digitală şi să-l oprească. În timp ce toţi sunt în camera lui Jeremie, digerând ceea ce s-a întâmplat, iau conştiinţă că XANA şi Aelita sunt în sfârşit cu totul libere. Aelita spune: „Să lupt împotriva lui XANA e misiunea mea”. Şi Jeremie răspunde: „Nu, Aelita. E o misiune a tuturor”. Toţi se prind de mână pentru a face un cerc de prietenie şi aşa termină episodul şi sezonul 2.

Galerie[]

Succesiune de episoade[]

Episodul precedent Episodul actual Episodul următor
51: Revelaţii 52: Cheia 53: Drept în inimă
Advertisement