Velhos tempos

Velhos tempos Velhos tempos
Título em francês	Vieux temps
Título em inglês	Old Times
Nº de episódio total	111
Temporada	5 de fãs
Episódio na temporada	16
Data de lançamento	5 de abril do 2013
Tipo de episódio	Ataque de XANA Ataque ao núcleo de Lyoko
Lista de episódios
anterior Aventura subaquática	seguinte William visita Kadic

Velhos tempos é o episódio 16 da temporada 5 de fãs e o número 111 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 5 de abril do 2013 na França.

Argumento

O episódio começa com Odd, que está sonhando com Samantha, mas é despertado por Ulrich. Ele está com raiva porque ele teve um “sonho bom”, e eles vão para o pequeno-almoço.

No refeitório, vêm Jeremie e Aelita, e Yumi vem depois. Jeremie diz que eles devem saber mais sobre a réplica no Mar digital que eles tiveram visto antes, e deve haver respostas de XANA ou pelo menos como resgatar Sissi.

Odd acaba de comer, e come ração dupla. Quando ele vai sair, segue em direcção à cerca de Kadic e inclina-se sobre ela. Odd então ouve alguém chamou baixinho. Surpreendentemente para Odd, é Sam!

Odd e Sam rapidamente se beijam, e depois pergunta como chegou lá. Ela diz que os seus pais a levaram para fora da escola, e eles querem ir para um colégio interno.

Sam diz que agora não está presente em nenhuma escola temporariamente. Odd e diz por que não vem a Kadic, um colégio interno. Sam disse que ela já havia proposto isso aos seus pais.

Jeremie e Aelita estão trabalhando num programa para procurar no Mar digital, e Jeremie contou para ativar diretamente de Lyoko. Então XANA ativa uma torre no setor de deserto.

Entretanto, Odd e Sam estão tendo uma reunião e estão comendo num restaurante, e Sam diz Odd que é o melhor dia da sua vida. Odd diz que também, e, em seguida, um espectro de XANA entra Sam é possuída. Ataca Odd, e rapidamente recebeu uma chamada de Jeremie. Mas Sam estraga o seu móvel.

Na fábrica, Aelita descobre que, para além da torre activada, Sissi-XANA, mantas e rastejantes estão atacando o núcleo de Lyoko sem saber por quê.

Ulrich, que tinha sido advertido por Jeremie, vem logo após a descoberta de Aelita, então eles são divididos em duas equipas: Aelita e Ulrich vão para a torre, enquanto Yumi vai proteger o núcleo.

Jeremie pergunta onde é Odd, porque ele não responde à sua chamada. No restaurante, Odd está tendo problemas, todo mundo corre para fora pelos ataques de Sam com eletricidade. Odd diz que odeia XANA por arruinar o encontro, e vai pagar.

No setor do deserto, Aelita e Ulrich chegam à torre, mas de repente tudo treme. Jeremie informa-lhes duma tempestade de areia que está se aproximando, e não há monstros, mas pela tempestade, eles podem acabar no Mar digital.

Enquanto isso, Yumi atinge região do núcleo. Sissi-XANA envia duas das mantas para combatê-la. Odd sai do restaurante e caminha pela rua, e chega à fábrica. Mas é seguido por Sam de longe. Jeremie virtualiza Odd no setor 5, mas Yumi é desvirtualizada por Sissi-XANA numa emboscada.

A tempestade de areia bate-los, e Ulrich quase cai no Mar digital. Aelita chega, mas não em tempo e Ulrich cai. Aelita, em seguida, lança um campo de força e desvirtualiza Ulrich.

No núcleo, Odd sobe numa manta e destrói alguns rastejantes, e Sissi-XANA está noutra manta. Estes dois mutuamente destroem a sua manta, e Sissi-XANA e Odd pulam. Não há monstros, e Sissi-XANA e Odd são desvirtualizados: Sissi-XANA com uma flecha laser e Odd com um feixe da espada de Sissi-XANA.

Sam chega ao laboratório e começa a eletrocutar Jeremie, e quando ela vai acabar com ele, a torre é desativada por Aelita e Odd lança um regresso ao passado porque Jeremie está doente e também pelo escândalo montado por Sam.

Desta vez, Odd e Sam tem um encontro sem interrupção, em seguida, os pais de Sam chamam a sua filha dizendo que eles encontraram uma escola para Sam… mas em Marselha, porque eles vão viver na costa e, portanto, ela mudou da escola. O episódio termina com uma decepção de Odd.

Galeria

A Samantha Knight reaparece.

Ataque ao núcleo de Lyoko.

Sucessão de episódios

Episódio anterior	Episódio atual	Episódio seguinte
110: Aventura subaquática	111: Velhos tempos	112: William visita Kadic