 Um problema de imagem Um problema de imagem
| |
| |
 Título em francês |
Problème ďimage |
 Título em inglês |
Image Problem |
| Nº de episódio total | 7 |
| Temporada | 1 |
| Episódio na temporada | 7 |
| Data de lançamento | 15 de outubro do 2003 |
| Tipo de episódio | Ataque de XANA |
| Lista de episódios | |
| anterior Dilema cruel |
seguinte Fim de cena |
Um problema de imagem em Portugal e Um problema de imagem no Brasil é o episódio 7 da temporada 1 e o número 7 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 15 de outubro do 2003 na França.
Argumento[]
O episódio começa com que Yumi e Aelita vão até uma torre no setor de gelo. Embora Aelita diz-lhe a Jeremie que parece desativada, ele faz questão de que entre para ter a certeza disso; enquanto Aelita examina a torre, ela e Jeremie ouvem um grito de Yumi. Quando sai da torre Aelita comprova se afora há algo mal, mas não vê nada. Em realidade Yumi é sequestrada por XANA e colocada num guardião. Jeremie, ao ver que Yumi não está no ecrã do super-computador, diz a Aelita que permaneça na torre para poder analisar o que está a acontecer. No entanto, Yumi sai dum dos digitalizadores, e desmaia-se. Jeremie chama a Ulrich e a Odd para lhe ajudarem a levá-la à enfermaria de Kadic.
Quando acorda Yumi, Yolanda diz-lhe paa ficar, mas ela deixa inconsciente à enfermeira, indefesa. Após conversar com os seus amigos, Sissi informa que a chamou o sr. Delmas, que quer telefonar aos seus pais por ter atacado Yolanda. Yumi vai ao seu escritório, e quando vai chamar aos seus pais, atinge com o telefone ao diretor deixando-o inconsciente (mostra-se o Olho de XANA na sua frente) e vai ao dormitório de Jeremie para ver se o pode convencer para irem à sala dos digitalizadores. Enquanto isso, Aelita descobre um guardião que contém à verdadeira Yumi. No entanto está custodiado por baratas, e ela está quase morta. Após entrar de novo à torre, ela informa a Jeremie da situação.
Após que Jeremie deixa de falar com Aelita, Yumi entra na habitação e diz que quer ir à sala dos digitalizadores, e tenta seduzir a Jeremie, que se resiste à ocasião, mais assustado por tudo. Ulrich e Odd entram também, e quando Ulrich vê Yumi a tentar beijar Jeremie, ele zanga-se com Jeremie. Ele diz-lhes que devem ir à fábrica para ajudarem a Aelita. Quando se vão embora, Yumi ri com malícia a si mesma. Na fábrica, Ulrich e Odd vão para Lyoko, mas Yumi pára a porta do seu digitalizador quando Jeremie o tenta ativar, sai e trata de desligar os digitalizadores do super-computador atirando dos seus ligues. Jeremie vê-o e vai à sala dos digitalizadores para ver qual é o problema.
Yumi resulta ser um clone polimórfico criado por XANA. Ela atinge a Jeremie, e continua a desligar os digitalizadores. Em Lyoko, Aelita encontra uma maneira de derrotar o guardião. Ela cria um clone de Yumi com a sua criatividade. O guardião confunde-se e trata de absorver o clone de Yumi também, mas isto está para além da sua capacidade e explode numa luz brilhante, e liberta a Yumi.
Yumi é voluntária para voltar à fábrica, mas Ulrich assinala que sem Jeremie, que não se podem desvirtualizar. Yumi diz-lhe “Vais armado, não é?”. E com a sua katana desvirtualiza-a. A verdadeira Yumi sai do seu digitalizador enquanto Yumi-XANA tentava desligá-lo. Ela e Yumi-XANA lutam entre si. Jeremie acorda, mas então Yumi-XANA arranca o alçapão do buraco que leva à sala do super-computador, e usa-a para deter os golpes de Yumi, e depois lança-a ao chão; Yumi levanta-se de novo para lutar contra o seu clone, então Jeremie levanta-se e lança-se contra uma das duas Yumi, terminando por lançar Yumi-XANA pelo buraco do alçapão. Em Lyoko, Aelita entra à torre para desativá-la, mas Yumi-XANA, que não caiu pelo buraco, consegue sair de novo por este, segurando Jeremie da t-shirt; sem que Yumi se tenha levantado de novo, Yumi-XANA levanta Jeremie em alto junto ao buraco do alçapão e lança-o por ali; nesse momento Aelita desativa a torre ativada, e automaticamente ativa-se um regresso ao passado salvando Jeremie duma morte segura.
Outra vez no passado, a verdadeira Yumi pretende seduzir a Jeremie de novo como uma piada, mas a pára Ulrich. Ela diz: “Será que tens ciúmes, Ulrich?”. Assim termina o episódio.
Imagens[]
Sucessão de episódios[]
| Episódio anterior | Episódio atual | Episódio seguinte |
|---|---|---|
| 6: Dilema cruel | 7: Um problema de imagem | 8: Fim de cena |