FANDOM


(11 edições intermediárias de um usuário não apresentadas)
Linha 4: Linha 4:
 
|título original=Un avenir professionnel assuré
 
|título original=Un avenir professionnel assuré
 
|título em inglês=An Assured Professional Future
 
|título em inglês=An Assured Professional Future
  +
|portugal=<small>Um futuro profissional assegurado</small>
  +
|brasil=<small>Uma carreira profissional assegurada</small>
 
|número=112
 
|número=112
 
|temporada=5 (Evolution)
 
|temporada=5 (Evolution)
|episódio na temporada=5x17
+
|episódio na temporada=17
 
|data de lançamento original=20&nbsp;de&nbsp;abril&nbsp;do&nbsp;2013
 
|data de lançamento original=20&nbsp;de&nbsp;abril&nbsp;do&nbsp;2013
 
|tipo de episódio=Ataque de [[Tyron]]<br />Viagem com o [[Skid]]
 
|tipo de episódio=Ataque de [[Tyron]]<br />Viagem com o [[Skid]]
 
|anterior=Confusão
 
|anterior=Confusão
|seguinte=Obstinação
+
|seguinte=Teimosia
  +
|outros='''Uma carreira profissional assegurada''' em Portugal e '''Uma carreira profissional assegurada''' no Brasil
 
}}
 
}}
'''Uma carreira profissional assegurada''' é o episódio 17 de ''[[Code Lyoko Evolution]]'' e o episódio 112 em total de ''[[Code Lyoko]]''. Ele estreou em 20 de abril do 2013 em [[wikipedia:pt:França|França]].
+
O [[episódio]] começa com um homem chega a [[Kadic]] e o [[sr. Delmas]] recebe-o. [[Jim]] está a levar [[Jeremie]] ao diretor, dar-lhe-á os parabéns e o recém-chegado convida-o a entrar. Diz-lhe ao génio que está interessado ​​em ser o melhor aluno e convida-o a participar na melhor escola na Europa, por isso dá-lhe um teste a Jeremie e se ficar impressionado, adicioná-lo-á à lista de potenciais alunos da sua escola.
   
== Argumento ==
+
Enquanto Jeremie faz o exame da física quântica vê algo, Graven (como é chamado o senhor, mas o nome é revelado depois) pergunta se conhece alguma cosa da física quântica, o génio diz que não. Ouvindo um telefonema, Jeremie escuta fora que Graven está a dizer que era uma escolha errada por não saber sobre física quântica e menciona [[Tyron]] na conversa.
O [[episódio]] começa com um homem chega a [[Kadic]] e o [[sr. Delmas]] o recebe. [[Jim]] está a levar [[Jeremie]] ao diretor, ele parabeniza-lo e o recém-chegado convida-o a entrar. Ele diz o génio que está interessado ​​em ser o melhor aluno e convida-o a participar na melhor escola na Europa, por isto dá um teste a Jeremie e se fica impressionado, irá adicioná-lo à lista de potenciais alunos da sua escola.
 
   
Enquanto Jeremie faz o exame da física quântica algo, Graven (como é chamado o senhor, mas o nome é revelado depois) pergunta se conhece alguma cosa da física quântica, o génio diz que não. Ouvindo uma chamada, Jeremie escuta fora que Graven está a dizer que era uma escolha errada por não saber sobre física quântica e menciona [[Tyron]] na conversa.
+
Alarmado, Jeremie telefona a [[Aelita]] e diz que Graven é um dos agentes de Tyron, e diz que lhe ouviu falar sobre um dispositivo, referindo-se a um em [[Lyoko]] para localizá-lo e manda Aelita para descobri-lo. Ele senta-se antes que Graven note alguma coisa. Os outros [[Guerreiros de Lyoko]] estão a esperar na entrada para os esgotos, Aelita menciona que o dispositivo pode acompanhar as coordenadas de [[super-computador]] mesmo sendo virtual, fez suspeitar que o colocou o [[Ninja]] que os seguiu até Lyoko. Uma vez na fábrica, Aelita virtualiza os outros no [[setor 5]].
   
Alarmado, Jeremie chama [[Aelita]] e diz que Graven é um dos agentes de Tyron, e ele diz que ouviu falar sobre um dispositivo, referindo-se a um em [[Lyoko]] para localizá-lo e manda Aelita para descobrir. Ele senta-se antes de Graven notar alguma coisa. Os outros [[Guerreiros de Lyoko]] estão a esperar na entrada para os esgotos, Aelita menciona que o dispositivo pode acompanhar as coordenadas de [[super-computador]] mesmo sendo virtual, ele fez suspeitar que o colocou o [[Ninja]] que os seguiu até Lyoko. Uma vez na fábrica, Aelita virtualiza os outros no [[setor 5]].
+
No escritório, Graven está a corrigir o exame, todas as respostas estão erradas, (obviamente Jeremie respondeu tudo errado para evitar que seja aceitado ao convite de Graven). O homem chama e diz-lhe a Jim que Jeremie não é bom o suficiente e pede-lhe para trazer a próxima pessoa, [[Laura]].
   
No escritório, Graven está a corrigir o exame, todas as respostas estão erradas, (obviamente Jeremie respondeu tudo errado para evitar que seja aceitado ao convite de Graven). O homem chama e diz Jim que Jeremie não é bom o suficiente e pediu para trazer a próxima pessoa, [[Laura]].
+
No setor 5, estão a buscar o dispositivo no local onde está o [[Skid]], não encontram nada e vão até onde [[Ulrich]] lutou contra o Ninja. Em Kadic, Jeremie encontra Laura na biblioteca, ele diz que Graven é um agente de Tyron e o exame que está a fazer é uma armadilha, pede-lhe para não dizer nada sobre o grupo, Lyoko e qualquer coisa relacionada à física quântica.
   
No setor 5, estão a buscar o dispositivo no local onde está o [[Skid]], não encontram nada e vão até onde [[Ulrich]] lutou contra o Ninja. Em Kadic, Jeremie encontra Laura na biblioteca, ele diz que Graven é um agente de Tyron e o exame que ele faz é uma armadilha, pede-lhe para não dizer nada sobre o grupo, Lyoko e qualquer coisa relacionada à física quântica.
+
No setor 5, não conseguem encontrar o dispositivo, e no final Ulrich fala sobre a sua luta com o Ninja e encontra-o. Laura entra no escritório, observa Jeremie, Aelita recebe um telefonema dizendo a notícia e pede para ir para a fábrica.
   
No setor 5, não conseguem encontrar o dispositivo, e no final Ulrich fala sobre a sua luta com o Ninja e o encontra. Laura entra no escritório, observa Jeremie, Aelita recebe uma chamada dizendo a notícia e pede para ir para a fábrica.
+
Aelita vem dizer que isolou o sinal e tem uma precisão de pelo menos 120 km, o que é uma boa notícia para Jeremie, por não terem encontrado o local exato da [[fábrica]] e estão a procurar em toda a escolas da cidade, mas o sinal oscila muito, de modo que num ponto do dispositivo mostrará a localização exata. Laura está a agir como se ela não soubesse nada. Aelita está um pouco preocupada no entanto, Jeremie fez com que a loira não revele nada, então decide ir-se embora.
   
Aelita vem e diz que isolou o sinal e tem uma precisão de pelo menos 120 km, o que é uma boa notícia para Jeremie, por não terem encontrado o local exato da [[fábrica]] e estão a procurar em toda a escolas da cidade, mas o sinal oscila muito, de modo que num ponto do dispositivo vai mostrar a localização exata. Laura está a agir como se ele não sabe nada. Aelita é um pouco preocupada no entanto, Jeremie faz que a loira não revelar nada, então ele decide ir embora.
+
Jeremie diz aos outros que, se o dispositivo falhar, os agentes terão de procurar numa proporção de 120 quilómetros, diz que podem destruir o dispositivo. [[Odd]] atira umas [[flechas laser]], mas faz com que os rapazes comecem a sentir uma dor de cabeça, a luzes de fábrica são desligadas e voltam a ligar-se, e Aelita que ficou presa no elevador, sai. Os que estão em Lyoko estão bem. Jeremie diz-lhes para não tocarem o dispositivo ou fazerem qualquer coisa.
   
Jeremie diz aos outros que, se o dispositivo falha, os agentes terão que procurar numa proporção de 120 quilómetros, diz que podem destruir o dispositivo, [[Odd]] atira umas [[flechas laser]], mas que o que faz é os meninos comecem a sentir uma dor de cabeça, a luzes de fábrica são desligadas e voltam a se ligar, e Aelita que ficou presa no elevador, sai. Os que estão em Lyoko estão bem. Jeremie diz-lhes para não tocar o dispositivo ou fazer qualquer coisa.
+
No escritório, Laura termina o teste. Jeremie diz que o dispositivo está preso, ele incorpora um sistema de segurança chamado de pulso eletromagnético, pode danificar seriamente o super-computador e Lyoko, se for ativado mandará uma segurança digital de não-retorno. Eles vão para [[Cortex]] para desativar o dispositivo embora possa ser arriscado, porque o dispositivo tem um sensor de movimento, assim reagiu às flechas de Odd. Levam-no de volta a Cortex, cuidadosamente Odd apanha-o e dá-lho para Ulrich, e vão para o Skid. Odd assume o controlo e entram no [[Mar digital]].
   
No escritório, Laura termina o teste. Jeremie diz que o dispositivo está preso, ele incorpora um sistema de segurança chamado de pulso eletromagnético, pode danificar seriamente o super-computador e Lyoko, se é ativado mandaria uma segurança digital de não-retorno. Eles vão para [[Cortex]] para desativar o dispositivo embora possa ser arriscado, porque o dispositivo tem um sensor de movimento, assim reagiu às flechas de Odd. Eles decidem levá-lo de volta a Cortex cuidadosamente Odd pega e dá-lo para Ulrich, e vão para o Skid. Odd assume o controlo e entram no [[Mar digital]].
+
Aelita decide voltar para a escola, acha que Laura lhes pode trair. No escritório, Graven nota que a resposta dada por Laura é correta e ela disse que não sabia nada, numa parte diz que não sabia nada e a equação que respondeu está bem e tem conhecimento de física quântica, Laura diz-lhe a Graven ter respondido uma resposta aleatória, mas ela mostra uma almofada que mostra os Guerreiros de Lyoko num holograma e pergunta se ela sabe quem são. Laura diz que não, mas Graven diz que sabe quem são os seus amigos e eles não confiam nela. Aelita ouve essa conversa.
   
Aelita decide voltar para a escola, acredita que Laura pode-lhes trair. No escritório, Graven nota que a resposta dada por Laura é correta e ela disse que não sabia de nada, numa parte diz que ele não sabia de nada e a equação que respondeu está bem e tem conhecimento de física quântica, Laura disse Graven ter respondido uma resposta aleatória, mas ela mostra uma almofada que mostra os Guerreiros de Lyoko num holograma pe ergunta se ele sabe, Laura diz que não, mas Graven diz que sabe quem são os seus amigos e eles não confiam nela. Aelita ouve essa conversa.
+
No Mar digital, [[XANA]] ataca com duas [[enguia]]s, Odd tenta trazer os seus amigos de volta, mas [[Yumi]] recusa-se e luta ao lado de [[William]] contra a enguia. Odd segue o seu caminho, Cortex está à vista. Yumi e William destroem as enguias, mas aparece outra, e quando o monstro está prestes a morder o Skid, é destruído, mas faz o Skid colidir e faz com que o sistema de segurança do dispositivo seja ligado, por sorte não passa nada e entram em Cortex.
   
No Mar digital, [[XANA]] ataca com duas [[enguia]]s, Odd tenta trazer os seus amigos de volta, mas [[Yumi]] se recusa e luta ao lado de [[William]] contra a enguia, Odd segue o seu caminho, Cortex já está à vista. Yumi e William destroem as enguias, mas aparece outra, e quando o monstro está prestes a morder o Skid, é destruído, mas faz o Skid colidir e faz que o sistema de segurança do dispositivo seja ligado, a sorte não passa nada e entram em Cortex.
+
Laura diz-lhe a Graven que lhe deixe de incomodar, que não sabe nada. Graven diz que tem os melhores laboratórios e se lhe disser o que quer saber, o seu futuro será assegurado, ela poderá escolher o seu laboratório e trabalhar com o maior número de brilhantes cientistas, e que os seus pais ficariam orgulhosos, mas ela tem de trair os seus amigos.
   
Graven diz Laura que deixá-la sozinha, que não sabe de nada, Graven diz que tem os melhores laboratórios e se ele diz o que quer saber, o seu futuro será assegurado, ela vai poder escolher o seu laboratório e trabalhar com o maior número de brilhantes cientistas, e que os seus pais ficariam orgulhosos, mas ela tem de trair os seus amigos.
+
Aelita entra e diz que um dispositivo em Lyoko, Tyron descobriu a localização do super-computador e estão dispostos a render-se. Em Cortex, os Guerreiros de Lyoko estão a elaborar um plano, Jeremie recebe um telefonema e ouve Aelita guiar Graven para a fábrica, que alerta os outros. Aelita pretende lançar um [[regresso ao passado]], mas tem de retornar antes de ligar a reversão.
   
Aelita entra e diz que um dispositivo em Lyoko, Tyron descobriu a localização do super-computador e estão dispostos a render-se. Em Cortex, os Guerreiros de Lyoko estão a elaborar um plano, Jeremie recebe uma chamada e é ouvido Aelita guiar Graven para a fábrica, que alerta os outros, Aelita pretende lançar um [[regresso ao passado]], mas tem de retornar antes de ligar a reversão.
+
Ulrich sai do Skid, e o solo começa a mover-se em Cortex. Ulrich corre, Jeremie desvirtualiza Odd, Yumi e William e instrui Ulrich ir tão alto quanto ele puder e puxar o dispositivo, e ativa a contagem regressiva para voltar ao passado. Laura, Aelita e Graven chegam ao laboratório, Ulrich atinge um alto e lança o dispositivo, que explode, Ulrich é desvirtualizado nisto. Jeremie lança a reversão dizendo-lhe: “Tenha uma boa viagem de regresso ao passado”.
   
Ulrich sai do Skid, e o solo começa a mover-se em Cortex. Ulrich corre, Jeremie desvirtualiza Odd, Yumi e William e instrui Ulrich ir tão alto quanto ele possa e puxar o dispositivo, e ativa a contagem regressiva para voltar ao passado. Laura, Aelita e Graven chegam ao laboratório, Ulrich atinge um alto e lança o dispositivo, que explode, Ulrich é desvirtualizado nisto. Jeremie lança a reversão.
+
Tudo volta para quando Graven atinge Kadic, recebe um telefonema e quando lhe informam que o dispositivo rastejador não funcionou, não entra em Kadic. A equipa está feliz que agora estão seguros. Enquanto todos eles se vão embora, Laura fica com o cartão que lhe deu Graven para ela.
 
Tudo volta para quando Graven atinge Kadic, recebe uma chamada e quando descobre que o dispositivo não funcionou, não vai para Kadic, a equipa está feliz que agora são seguros. Enquanto todos eles vão fora, Laura fica com o cartão que deu Graven para ela.
 
   
 
== Imagens ==
 
== Imagens ==
Linha 51: Linha 53:
 
</gallery>
 
</gallery>
   
{{Episódios|color=800080|111|Confusão|112|113|Obstinação}}
+
{{Episódios|color=800080|111|Confusão|112|113|Teimosia}}
  +
  +
[[Categoria:Episódios]]
   
 
[[ca:Un futur professional assegurat]]
 
[[ca:Un futur professional assegurat]]
Linha 57: Linha 59:
 
[[es:Un futuro profesional asegurado]]
 
[[es:Un futuro profesional asegurado]]
 
[[fr:Un avenir professionnel assuré]]
 
[[fr:Un avenir professionnel assuré]]
[[ru:Гарантированное профессиональное будущее]]
+
[[gl:Unha carreira profesional asegurada]]
[[Categoria:Episódios]]
+
[[it:Una carriera assicurata]]
  +
[[ro:Un viitor profesional asigurat]]
  +
[[ru:Вас ждёт блестящее будущее]]
  +
[[sr:Сигурна будућност]]

Edição das 00h23min de 10 de maio de 2019

Portugal Um futuro profissional assegurado
Brasil Uma carreira profissional assegurada
Lyoko112
França Título em francês Un avenir professionnel assuré
English Título em inglês An Assured Professional Future
Nº de episódio total 112
Temporada 5 (Evolution)
Episódio na temporada 17
Data de lançamento 20 de abril do 2013
Tipo de episódio Ataque de Tyron
Viagem com o Skid
Lista de episódios
anterior
Confusão
seguinte
Teimosia

Uma carreira profissional assegurada em Portugal e Uma carreira profissional assegurada no Brasil é o episódio 17 da temporada 5 (Evolution) e o número 112 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 20 de abril do 2013 na França.

Argumento

O episódio começa com um homem chega a Kadic e o sr. Delmas recebe-o. Jim está a levar Jeremie ao diretor, dar-lhe-á os parabéns e o recém-chegado convida-o a entrar. Diz-lhe ao génio que está interessado ​​em ser o melhor aluno e convida-o a participar na melhor escola na Europa, por isso dá-lhe um teste a Jeremie e se ficar impressionado, adicioná-lo-á à lista de potenciais alunos da sua escola.

Enquanto Jeremie faz o exame da física quântica vê algo, Graven (como é chamado o senhor, mas o nome é revelado depois) pergunta se conhece alguma cosa da física quântica, o génio diz que não. Ouvindo um telefonema, Jeremie escuta fora que Graven está a dizer que era uma escolha errada por não saber sobre física quântica e menciona Tyron na conversa.

Alarmado, Jeremie telefona a Aelita e diz que Graven é um dos agentes de Tyron, e diz que lhe ouviu falar sobre um dispositivo, referindo-se a um em Lyoko para localizá-lo e manda Aelita para descobri-lo. Ele senta-se antes que Graven note alguma coisa. Os outros Guerreiros de Lyoko estão a esperar na entrada para os esgotos, Aelita menciona que o dispositivo pode acompanhar as coordenadas de super-computador mesmo sendo virtual, fez suspeitar que o colocou o Ninja que os seguiu até Lyoko. Uma vez na fábrica, Aelita virtualiza os outros no setor 5.

No escritório, Graven está a corrigir o exame, todas as respostas estão erradas, (obviamente Jeremie respondeu tudo errado para evitar que seja aceitado ao convite de Graven). O homem chama e diz-lhe a Jim que Jeremie não é bom o suficiente e pede-lhe para trazer a próxima pessoa, Laura.

No setor 5, estão a buscar o dispositivo no local onde está o Skid, não encontram nada e vão até onde Ulrich lutou contra o Ninja. Em Kadic, Jeremie encontra Laura na biblioteca, ele diz que Graven é um agente de Tyron e o exame que está a fazer é uma armadilha, pede-lhe para não dizer nada sobre o grupo, Lyoko e qualquer coisa relacionada à física quântica.

No setor 5, não conseguem encontrar o dispositivo, e no final Ulrich fala sobre a sua luta com o Ninja e encontra-o. Laura entra no escritório, observa Jeremie, Aelita recebe um telefonema dizendo a notícia e pede para ir para a fábrica.

Aelita vem dizer que isolou o sinal e tem uma precisão de pelo menos 120 km, o que é uma boa notícia para Jeremie, por não terem encontrado o local exato da fábrica e estão a procurar em toda a escolas da cidade, mas o sinal oscila muito, de modo que num ponto do dispositivo mostrará a localização exata. Laura está a agir como se ela não soubesse nada. Aelita está um pouco preocupada no entanto, Jeremie fez com que a loira não revele nada, então decide ir-se embora.

Jeremie diz aos outros que, se o dispositivo falhar, os agentes terão de procurar numa proporção de 120 quilómetros, diz que podem destruir o dispositivo. Odd atira umas flechas laser, mas faz com que os rapazes comecem a sentir uma dor de cabeça, a luzes de fábrica são desligadas e voltam a ligar-se, e Aelita que ficou presa no elevador, sai. Os que estão em Lyoko estão bem. Jeremie diz-lhes para não tocarem o dispositivo ou fazerem qualquer coisa.

No escritório, Laura termina o teste. Jeremie diz que o dispositivo está preso, ele incorpora um sistema de segurança chamado de pulso eletromagnético, pode danificar seriamente o super-computador e Lyoko, se for ativado mandará uma segurança digital de não-retorno. Eles vão para Cortex para desativar o dispositivo embora possa ser arriscado, porque o dispositivo tem um sensor de movimento, assim reagiu às flechas de Odd. Levam-no de volta a Cortex, cuidadosamente Odd apanha-o e dá-lho para Ulrich, e vão para o Skid. Odd assume o controlo e entram no Mar digital.

Aelita decide voltar para a escola, acha que Laura lhes pode trair. No escritório, Graven nota que a resposta dada por Laura é correta e ela disse que não sabia nada, numa parte diz que não sabia nada e a equação que respondeu está bem e tem conhecimento de física quântica, Laura diz-lhe a Graven ter respondido uma resposta aleatória, mas ela mostra uma almofada que mostra os Guerreiros de Lyoko num holograma e pergunta se ela sabe quem são. Laura diz que não, mas Graven diz que sabe quem são os seus amigos e eles não confiam nela. Aelita ouve essa conversa.

No Mar digital, XANA ataca com duas enguias, Odd tenta trazer os seus amigos de volta, mas Yumi recusa-se e luta ao lado de William contra a enguia. Odd segue o seu caminho, Cortex já está à vista. Yumi e William destroem as enguias, mas aparece outra, e quando o monstro está prestes a morder o Skid, é destruído, mas faz o Skid colidir e faz com que o sistema de segurança do dispositivo seja ligado, por sorte não passa nada e entram em Cortex.

Laura diz-lhe a Graven que lhe deixe de incomodar, que não sabe nada. Graven diz que tem os melhores laboratórios e se lhe disser o que quer saber, o seu futuro será assegurado, ela poderá escolher o seu laboratório e trabalhar com o maior número de brilhantes cientistas, e que os seus pais ficariam orgulhosos, mas ela tem de trair os seus amigos.

Aelita entra e diz que há um dispositivo em Lyoko, Tyron descobriu a localização do super-computador e estão dispostos a render-se. Em Cortex, os Guerreiros de Lyoko estão a elaborar um plano, Jeremie recebe um telefonema e ouve Aelita guiar Graven para a fábrica, que alerta os outros. Aelita pretende lançar um regresso ao passado, mas tem de retornar antes de ligar a reversão.

Ulrich sai do Skid, e o solo começa a mover-se em Cortex. Ulrich corre, Jeremie desvirtualiza Odd, Yumi e William e instrui Ulrich ir tão alto quanto ele puder e puxar o dispositivo, e ativa a contagem regressiva para voltar ao passado. Laura, Aelita e Graven chegam ao laboratório, Ulrich atinge um alto e lança o dispositivo, que explode, Ulrich é desvirtualizado nisto. Jeremie lança a reversão dizendo-lhe: “Tenha uma boa viagem de regresso ao passado”.

Tudo volta para quando Graven atinge Kadic, recebe um telefonema e quando lhe informam que o dispositivo rastejador não funcionou, não entra em Kadic. A equipa está feliz que agora estão seguros. Enquanto todos eles se vão embora, Laura fica com o cartão que lhe deu Graven para ela.

Imagens

Sucessão de episódios

Episódio anterior Episódio atual Episódio seguinte
111: Confusão 112: Um futuro profissional assegurado 113: Teimosia
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.