Território inexplorado

Território inexplorado {{{brasil}}}
Título em francês	Terre inconnue
Título em inglês	Uncharted Territory
Nº de episódio total	28
Temporada	2
Episódio na temporada	2x2
Data de lançamento	7 de setembro do 2005
Tipo de episódio	Surgimento dum novo desafio
Lista de episódios
anterior Nova ordem	seguinte Exploração

Território inexplorado em Portugal e {{{brasil}}} no Brasil é o episódio 2x2 da temporada 2 e o número 28 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 7 de setembro do 2005 na França.

Argumento

Território inexplorado é o episódio 2 da temporada 2 e o episódio 28 da série Code Lyoko. Ele estreou em 7 de setembro do 2005 em França.

Argumento

Aelita tem um pesadelo, aquele que tem sido recorrente desde que se materializou na Terra há poucos dias.

Jeremie faz uma pesquisa em Internet sobre o Eremitério, e depois duma noite de pirataria, encontra que a casa é duma pessoa chamada Franz Hopper. Ele também encontra que houve um professor de ciências em Kadic com o mesmo nome, e se pergunta se eles são a mesma pessoa. Ulrich acredita que é provável, mas Jeremie quer ter certeza, e sugere a verificação nos ficheiros de Kadic. Jeremie sugere uma conexão entre o Eremitério e a fábrica e Lyoko.

Aelita vai ao lavabo para se dar um banho, só para encontrar uma longa fila de meninas ao lado de fora. Acontece que Sissi está ocupando o banheiro e todos estão esperando a ela, o que aparentemente acontece muito em Kadic. Sissi diz Aelita com uma cauda longa que poderia estar esperando um par de horas, mas acrescenta que há chuveiros para cima sem qualquer criança.

Aelita sobe as escadas para o quarto de chuveiros, mas verifica-se que Sissi tem desempenhado um truque cruel com ela, é o banheiro dos meninos. Ulrich e Odd acompanhá-la suavemente para fora e encontram Sissi, Hervé e Nicolas ali, olhando. Sissi estava zangado com Ulrich para fazer uma brincadeira sobre Aelita, quando ela sabe que Aelita facilmente cai nessas coisas. Sissi não parece se importar. Para piorar a situação, Jim pune Aelita por tentar entrar banheiro dos meninos.

Aelita vai com Yumi e diz a ela sobre os pesadelos recorrentes. Yumi diz que é só porque ela não está acostumada a viver na Terra, ela só está aqui há menos duma semana.

Jeremie vai para uma sala para verificar os ficheiros de Kadic enquanto Ulrich e Odd protegem a porta. Ele encontra um documento assinado pelo professor Franz Hopper e compara a assinatura com a redação do Eremitério, mostrando que eles são a mesma pessoa.

Jeremie, Odd e Ulrich visitam o Eremitério. Jeremie descobre a história de alguns livros nem uma prateleira, incluindo um sobre Cartago, quem sabe um pouco sobre isso porque ele veio na escola no ano anterior, e Jeremie pega o livro de Cartago.

Em Kadic, Aelita segue o seu próprio caminho para o refeitório, tentando conseguir comida, mas não está familiarizada com a operação duma cafeteria. Atrás dela, as pessoas esperando na fila são impacientes, e reclamam. Ela está chateada e desiste. Por um instante, é aliviada quando vê Yumi, mas quando ele percebe que Yumi está interessada em William na sua mesa, ela desiste de tentar conseguir comida e bate as ruas.

Ela vê Sissi na entrada, que começa a ser cruel para Aelita novamente, sugerindo voltar para o norte. Aelita, perturbado, diz Sissi que pelo menos vai se sentir como em casa, e corre por entre as árvores.

Em classe, a senhora Hertz adverte que Aelita não está presente, alertando Jeremie, Ulrich e Odd. Sissi diz que Aelita voltou para o norte, e narra a sua última reunião. Jeremie finge doença e pede para ir para a enfermaria, Ulrich e Odd acompanhá-lo.

Jeremie percebe exatamente onde ele deveria ter ido Aelita, voltou a Lyoko. Correm para a fábrica com Yumi.

Em Lyoko, Aelita é virtualizada no bosque, mas está sob o ataque de blocos e caranguejos.

Jeremie virtualiza Ulrich, Odd e Yumi para Lyoko, onde eles estão sob o ataque separadamente. Eles lutam, tentando chegar a Aelita, mas encontram forte resistência. Jeremie envia os seus veículos.

Inesperadamente, um mostrador branco com o olho de XANA aparece do nada e engole Aelita. Jeremie perde o contato com ela, ela desapareceu dos seus detectores. Yumi entra em pânico, temendo que Aelita foi morta pelos seus atacantes, mas Jeremie acredita que não é isso. Ele descobre desapareceu do setor, e de fato desapareceu completamente de Lyoko.

Aelita sai da área, e está num quarto azul esférico. Uma abertura aparece na parede e atravessá-la para explorar, mas é assediado por monstros chamados rastejantes. Ela conhece um enorme monstro com muitos tentáculos: a Scyphozoa.

Os outros três estão sendo atacados em Lyoko enquanto Jeremie percebe o que aconteceu. Jeremie descobre um quinto setor no meio de Lyoko, de que não sabia nada antes. É nomeado Cartago. Pensando que Aelita deve estar lá, e tenta encontrar uma maneira de chegar lá e acha que precisa dum código.

Ulrich diz Jeremie se apressar, enquanto o ataque em Lyoko está ficando acirrada. Jeremie sugere que o código está relacionado com a história de Cartago, e Cartago leva o livro. Depois duma pesquisa, pensa de forma lógica. Ele quer entrar em Cartago, e para isso ele precisa para conquistar. É o nome da pessoa que conquistou Cartago, e o código é: Scipio.

Reaparece o transportador brancos em Lyoko, de modo que os agressores se retiraram. Envolve Ulrich, Odd e Yumi, e conduz, através dao bosque em alta velocidade, um vazio negro em que muitos dos fios convergem num mostrador branco.

O balão viaja através dum movimento de paredes arranjo vertiginosa e atinge o que parece ser o mesmo quarto que Aelita veio. Três parar o transporte, os Guerreiros de Lyoko começam a pesquisa de Aelita. Acham que é atacado pela Scyphozoa, Jeremie descobre que rouba memórias. Eles atacam a Scyphozoa até que ela deixa Aelita.

As paredes começam a se fechar em torno deles, e Jeremie diz para eles correrem. Eles voltam ao local onde foi deixado o transportador, e Jeremie chama outro transportador para voltar para o bosque. Aelita entra num torre para se materializar, enquanto os outros três são materializados por Jeremie diretamente.

Na Terra, Aelita pede desculpas para fugir. É confortada pelos outros, e deixam saber que o quão difícil é para ela. Sissi começa a se vangloriar e os Guerreiros de Lyoko a insultam, mas Aelita responde com uma surpresa: um próprio insulto.

Imagens

O setor 5.

A Scyphozoa ataca Aelita.

Sucessão de episódios

Episódio anterior	Episódio atual	Episódio seguinte
27: Nova ordem	28: Território inexplorado	29: Exploração