Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 62: | Linha 62: | ||
[[fr:Vendredi 13]] |
[[fr:Vendredi 13]] |
||
[[gl:Venres 13]] |
[[gl:Venres 13]] |
||
+ | [[it:Venerdì 13]] |
||
[[ru:Покупатель роз]] |
[[ru:Покупатель роз]] |
||
[[Categoria:Episódios]] |
[[Categoria:Episódios]] |
Revisão das 12h31min de 14 de julho de 2014
Sexta-feira 13 {{{brasil}}} | |
Título em francês | Vendredi 13 |
Título em inglês | Friday the 13th |
Nº de episódio total | 108 |
Temporada | 5 (Evolution) |
Episódio na temporada | 5x13 |
Data de lançamento | 23 de março do 2013 |
Tipo de episódio | Ataque de XANA Viagem con o Skid |
Lista de episódios | |
anterior Caos em Kadic |
seguinte Intruso |
Sexta-feira 13 em Portugal e {{{brasil}}} no Brasil é o episódio 5x13 da temporada 5 (Evolution) e o número 108 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 23 de março do 2013 na França.
Argumento
Sexta-feira 13 é o episódio 13 de Code Lyoko Evolution e o episódio 108 em total de Code Lyoko. Ele estreou em 23 de março do 2013 em França.
Argumento
Em Kadic, Odd está junto ao seu telemóvel, e está a levar a um número de loteria para ganhar 76 milhões, que acredita que a sexta-feira 13 ser-lhe-á a sua sorte e apanha uma ferradura. No final, diz que ganhou e fica muito animado, ele começa a olhar para Samantha.
Mais tarde, Jeremie, Ulrich e Aelita visualizaram num computador que várias pessoas ganharam, o que não poderia ser possível, deve haver um erro, e vêem que XANA lançou um ataque.
Samantha está a sair, Odd está a tentar chegar até ela para dar-lhe a notícia, mas ela não conseguiu ouvir, sai de Kadic e Jim pára Odd porque pensa que estava a ir para casa quando ele é interno. Jim ordena-lhe voltar para o edifício. Odd olha Sam, e tem uma flor com um coração na sua camisa.
No fábrica, confirmou o ataque, Jeremie virtualiza Ulrich e Aelita no setor 5, Yumi e William chegam e são virtualizados. William está definido para pedir Ulrich e Yumi o que fariam com os milhões de dinheiro oferecidos na loteria.
Duas mantas aparecem e perseguem os Guerreiros de Lyoko. William e Ulrich lidam deles e Yumi e Aelita continuam à torre. Os meninos destroem as mantas, Aelita e Yumi entram na torre ao mesmo tempo e Yumi desativa-a.
A loteria é cancelada e tudo volta ao normal, sem ninguém para dar-lhe dinheiro. Uma vez na fábrica, e William repudia Ulrich por agir como infantil e egoísta.
Odd chega tristes no laboratório, dizem-lhe que o sorteio foi cancelado. Odd pediu um milhão de rosas para Samantha, todo mundo começa a conversar e a contar piadas até um alarme é ativado. XANA enganou os Guerreiros de Lyoko e aproveitou a oportunidade para colocar um vírus no Skid.
Agora, eles têm de voltar para salvar o Skid porque caso contrário, não poderão ir para Cortex, é só pode virtualizar-se Odd. Ele diz aos outros que sejam responsável pela rosas e Jeremie virtualiza Odd.
Depois de chegar à plataforma, Jeremie diz-lhe para subir no Skid. Odd reclama que levou o Skid apenas duas vezes e faz muito tempo, mas é colocado no centro e é transferido ao interior do Skid.
Ele nota que o navio está em má forma, Jeremie diz que saia do setor 5 porque a partir daí o vírus está a espalhar-se, e Odd sai com dificuldade. Yumi trata de cuidar das flores.
Jeremie detecta que o vírus danificou o sistema imunológico do Skid, por isto não é mais protegido no Mar digital. Aelita ordena Odd manter a sua altitude e ativar o piloto automático. Odd faz e fica em calma ao lidar com o sistema de protecção.
Yumi tenta dizer o homem que pare o camião de rosas e deixe de baixar as rosas porque não podem pagá-las. Aelita e Jeremie não consiguem encontrar nada, eles decidem entrar em contacto com Laura, Ulrich e William.
Uma vez no laboratório, Laura diz que terá de desativar o firewall de entrada, reconfigurar as instruções do sistema de detecção e redirecionar tudo, Odd diz algumas acções para resolver o problema. Odd faz isto, e o piloto automático é ativado. Jeremie tenta materializar Odd, mas não pode, e Odd ativa os propulsores. Jeremie tem a idéia da virtualização de Laura num dos NavSkids, eles não têm escolha.
Laura vai para a sala dos digitalizadores, e antes de entrar os motores começam a falhar, Aelita diz Odd que a sexta-feira 13 é apenas uma superstição e que deveria acreditar em si mesmo, ordena-lhe expulsar os NavSkids. Odd faz isto, então verifica os códigos que dá Aelita, e Jeremie vai virtualizar Laura.
Odd consegue salvar o Skid, o vírus foi desfeito. Odd volta para o laboratório. Jeremie diz que deve verificar os sistemas de derrapagem e encontrar maneiras de evitar surpresas desagradáveis. Todos se foram, mas Laura é irritada, olha para o génio e vai embora.
Em Kadic, Odd está sentado num banco, Samantha chega e diz que as flores são muito bonitas, beija-o na bochecha e sai.
Imagens
Sucessão de episódios
Episódio anterior | Episódio atual | Episódio seguinte |
---|---|---|
107: Caos em Kadic | 108: Sexta-feira 13 | 109: Intruso |