Rotina

Rotina A rotina
Título em francês	Routine
Título em inglês	Routine
Nº de episódio total	22
Temporada	1
Episódio na temporada	22
Data de lançamento	28 de janeiro do 2004
Tipo de episódio	Ataques de XANA
Lista de episódios
anterior Zona de gravidade zero	seguinte A bater no fundo

Rotina em Portugal e A rotina no Brasil é o episódio 22 da temporada 1 e o número 22 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 28 de janeiro do 2004 na França.

Argumento

O episódio começa com os Guerreiros de Lyoko num combate contra os monstros de XANA no setor do bosque. Estão a lutar contra megatanques e blocos. Odd destrói um megatanque com uma flecha laser. Eventualmente, conseguem levar com segurança Aelita até a torre. Jeremie ativa um regresso ao passado.

Os Guerreiros de Lyoko estão no pátio, e tiveram uma classe com a senhora Hertz. Sissi trata de pedir coisas para Ulrich, mas já sabe o que dirá e Sissi, estranhamente, vai-se embora. Mais tarde, Ulrich propõe fazer um passeio por Boulogne-Billancourt, e pede ir com Yumi, mas ninguém quer (Jeremie quer trabalhar para materializar Aelita) e vão para os quartos.

Ulrich diz-lhe a Odd se não percebe que todos os dias é o mesmo, e Odd só diz um monte de desgraças que aconteceram numa briga com Noémie N'Guyen. Ulrich diz que está cansado sobre ir sempre a Lyoko e, em seguida, à escola todos os dias, e, especialmente, a situação com Yumi. Explicar-lhe-á que está apaixonado por ela, mas Odd está a dormir.

Ulrich acredita que Yumi não tem sentimentos por ele e pensa nele como um amigo. Ulrich vai para os chuveiros e quando vai para o seu quarto no final, encontra-se com Emilie LeDuc no seu quarto. Ela pergunta-lhe se sabe onde está Jim. Ulrich diz que não e ela vai-se embora, fazendo um olhar estranho. Ulrich acredita que Emilie podia sentir “alguma coisa por ele”. Em seguida, vem Jim, e pergunta-lhe a Ulrich se é sonâmbulo. Ele diz-lhe que Emilie estava a procurá-lo. Naquela noite, o super-computador abre-se…

Na manhã seguinte, Yumi vem a Kadic, e imediatamente vê Ulrich a rir e a falar com Emilie. Yumi fica com ciúmes, mas tenta, sem sucesso, esconder os seus sentimentos. Sem querer diz que Ulrich é o seu namorado, e, em seguida, rapidamente corrige e diz que é o seu melhor amigo. Enquanto Yumi está com raiva, Nicolas e Hervé estão a tentar apanhar refrigerantes da máquina, e a máquina falha. Sissi também tem ciumentos por Emilie e Ulrich, e mente-lhe a Yumi dizendo que os dois são namorados desde há dois meses.

XANA ataca, e Jeremie contacta com Aelita. Yumi decide avisar Ulrich, mas encontra-o de novo com Emilie. Entram numa grande discussão, e Yumi ao final termina mal. Ulrich vai com Emilie e diz-lhe a Yumi que irá à fábrica mais tarde, enquanto ela vai à fábrica. Enquanto isso, Jeremie pede que um tem de ir para Lyoko para ter a certeza de que está tudo bem, mas ninguém é voluntário. Então Jeremie decide enviá-los aos três.

Quando vão para Lyoko, no setor do deserto, Jeremie encontra um erro no programa da virtualização no último minuto. Enquanto Aelita está na torre, uma solitária barata ataca Odd. Ele é espancado e Jeremie descobre que XANA tocou o programa da desvirtualização e aconselha-os a serem extremamente cuidadosos. Em seguida, vão à torre.

Jeremie vai ao quarto dos digitalizadores para ver o que acontece, e é trancado lá por XANA. Decide ir até a quarto do super-computador com uma corda e amarrado por cima. Enquanto isso, Ulrich e Yumi ainda estão muito zangados um com o outro, e os efeitos de humor de todos é complicado. Quando Yumi vai destruir um caranguejo, é lançada para o Mar digital. Jeremie é eletrocutado e XANA agora tem controlo da corda.

Quando Yumi está prestes a cair no Mar digital, Ulrich segura a sua mão no último minuto, salvando-a. Aelita vai à torre para desativá-la. Depois de ficarem parados Yumi e Ulrich, ambos ficam juntos no momento, e estão prestes a beijar-se quando Aelita desativa a torre e Jeremie ativa um regresso ao passado.

Voltando à Terra, Yumi e Ulrich concordam em não contarem a Jeremie, Aelita e Odd sobre o que quase aconteceu. Agora não podem enganar a Sissi, e Yumi e Ulrich deixam em ridículo a Sissi. Jeremie diz que têm de voltar para a classe da senhora Hertz, e assim termina o episódio.

Imagens

Yumi fica zangado com Ulrich.

Ulrich e Yumi quase beijam-se.

Sucessão de episódios

Episódio anterior	Episódio atual	Episódio seguinte
21: Zona de gravidade zero	22: Rotina	23: A bater no fundo