 Rivalidade Rivalidade
| |
| |
 Título em francês |
Rivalité |
 Título em inglês |
Rivalry |
| Nº de episódio total | 100 |
| Temporada | 5 (Evolution) |
| Episódio na temporada | 5 |
| Data de lançamento | 26 de janeiro do 2013 |
| Tipo de episódio | Ataque de XANA |
| Lista de episódios | |
| anterior Senhora Einstein |
seguinte Suspeitas |
Rivalidade em Portugal e Rivalidade no Brasil é o episódio 5 da temporada 5 (Evolution) e o número 100 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 26 de janeiro do 2013 na França.
Argumento[]
Os Guerreiros de Lyoko estão a conversar e, em seguida, vem William. Yumi vai com ele e portanto Ulrich tem ciúmes. Na aula de ciências, Odd fala com Ulrich, mas a senhora Hertz diz que tem de calar.
Lá fora, Yumi e William terminam o discurso. Quando o rapaz se vai embora, aparece outro William, que resulta ser um clone polimórfico, abraça Yumi e começa a roubar os seus códigos fonte. Ulrich e Odd salvam-na e, logo depois, Ulrich tenta fazer alguma coisa, mas o clone aparece e começa uma perseguição.
Odd leva Yumi para a fábrica, enquanto telefona a Jeremie e Aelita. Enquanto Ulrich persegue o clone, Aelita e Jeremie chegam ao laboratório, Aelita, Odd e Yumi são virtualizados no sector do deserto de Lyoko e procuram a torre activada.
Quando estão em Lyoko aparecem dois tarântulas, mas há um problema: uma coisa é invisível e desvirtualiza Yumi. Ulrich escapa do clone e entra na escola, mas quando ele se vira, o verdadeiro William aparece. Ulrich quase luta com ele porque pensava que era o clone, mas é o verdadeiro.
Em Lyoko, Aelita consegue fazer com que apareça o item invisível e é uma tarântula, que é destruída por Odd. Ulrich e William começam a discutir pela sua rivalidade e clone fica dentro.
Odd destrói uma tarântula e entra na torre, e inicialmente dá um erro ao tentar colocar o código, mas no final ele o faz e o clone desaparece. Em seguida, analisam os códigos fonte: Aelita: 88% Odd: 68%, Ulrich: 75%, Yumi: 79%, XANA recuperou 75% do seu poder.
Odd recebe uma chamada e outra torre activa-se no sector das montanhas. XANA assume o controlo dos telemóveis. Como que Aelita, Odd e Yumi já tinham estado em Lyoko e não podem voltar, William acompanhar-lhe-á a Ulrich para Lyoko, apesar das dúvidas.
Na fábrica, sem falar com ninguém, Ulrich activa uma virtualização atrasada e virtualiza-se sozinho nas montanhas de Lyoko. Enquanto isso, Odd, Yumi e Jeremie conseguem convencer William para ir a Lyoko.
Ulrich luta contra dois blocoss e dois caranguejos. Na pressa, Jeremie virtualiza William e dá o Overbike de Ulrich. Ambos destroem um bloco e os caranguejos. Odd faz uma piada e diz que eles estão a jogar “para ver qual dos dois tem a espada mais forte”.
Por causa da rivalidade, o último bloco atira em Ulrich e ele quase cai para o Mar digital, mas pode segurar-se numa borda. William salva Ulrich, e segura a sua mão. William distrai o bloco e Ulrich corre para a torre, e desactiva-a. Finalmente todo mundo aplaude aos dois rapazes e dão-lhes os parabéns, e William é oficialmente aceite no grupo.
Imagens[]
Sucessão de episódios[]
| Episódio anterior | Episódio atual | Episódio seguinte |
|---|---|---|
| 99: Senhora Einstein | 100: Rivalidade | 101: Suspeitas |