Wiki Code Lyoko
Wiki Code Lyoko
Portugal O ataque dos zombies
Brasil Contágio
Lyoko40
França Título em francês Contagion
English Título em inglês Attack of the Zombies
Nº de episódio total 40
Temporada 2
Episódio na temporada 14
Data de lançamento 23 de novembro do 2005
Tipo de episódio Ataque de XANA
Lista de episódios
anterior
Uma péssima viragem
seguinte
Ultimato

O ataque dos zombies em Portugal e Contágio no Brasil é o episódio 14 da temporada 2 e o número 40 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 23 de novembro do 2005 na França.

Argumento[]

O episódio começa com que em Lyoko uma torre é ativada no setor do deserto e na Terra, um espectro de XANA possui Kiwi, o cão de Odd. Morde Tamiya, e esta torna-se num zombie sob a influência dum vírus exportado pela mordida de Kiwi. Tamiya “zombie” ataca a sua amiga Milly e escapa.

Milly chega ao refeitório e grita por ajuda, e os Guerreiros de Lyoko dizem que se calhar XANA está envolvido. Sissi e Ulrich vão atender o sr. Delmas, mas há um grupo de professores e alunos “zombies” pelo vírus transmitido pelo cão.

Os poucos sobreviventes refugiaram-se na sala de jantar, exceto Sissi, que vai ao parque de Kadic para procurar Ulrich e tenta alcançá-lo. William tenta avisar a polícia, Yumi e Ulrich do que acontece.

Tentando sair do refeitório, Jeremie, Aelita e Odd são mantidos contra a sua vontade por William que impede ninguém sair do edifício. Tendo zombies enfrentados no parque, Ulrich ordena Sissi para voltar com eles, porque lá ficará segura, mas entra Kiwi, e Odd, confiante, é mordido pelo seu próprio animal.

A polícia é enviada para lá para questionar o jardineiro, mas ele não viu nada suspeito e quando a polícia sai, os zombies atacam-no e o pobre homem tornar-se-á num zombie. Apesar de todas as explicações, William obstinadamente recusa-se a dar permissão para deixar sair Jeremie e Aelita.

Enquanto isso, Sissi e Ulrich voltam e entram no refeitório, mas os zombies capturam William pelo braço e puxam-no para fora. Aproveitando este infortúnio, Jeremie e Aelita saem para o refeitório, enquanto Ulrich organizou defesas. O dois encontram Yumi no parque, onde mais zombies continuam a vir, mas vão, apesar de tudo, para os esgotos.

Ao chegar ao fábrica, as duas raparigas vão para o setor do deserto. Jeremie dá-lhes às duas o Overwing. XANA atingiu o seu objetivo de atrair Aelita em Lyoko, e envia um bando de zombies, liderados por Kiwi, para a fábrica.

Alarmado com a ideia de ser “zombie” antes de lançar o regresso ao passado, Jeremie apressa os seus amigos. Yumi vem depois de três caranguejos, mas uma discreta barata destrói o Overwing. Além disso, por um truque de XANA a torre também é invisível e o pedaço de terra em que se encontra, e só há o Mar digital. Yumi acredita que essa peça do setor foi desvirtualizada, e leva Aelita com a sua telecinese sobrevoando o Mar digital.

Na Terra, os zombies abrem as portas do refeitório, Sissi e Ulrich apenas sobrevivem, formando um quadrado de defesa final. Desconhecendo a barata de novo, Yumi é desvirtualizada e contra todas as probabilidades, Aelita cai na terra, embora invisível, o engano XANA é mostrado.

Aelita chega à torre, enquanto na Terra, Jeremie é mordido por Kiwi. E no processo de “zombificação” Jeremie gere voz rouca e lança o regresso ao passado, antes de ser totalmente dominado pelo seu novo instinto de agir como os outros zombies. E diz: “¡Ahhhhhhh! ¡Aelitaaaaaaa! ¡Voltamos ao passadoooo!…” e o regresso ao passado reverte a “zombificação” de todos os alunos e professores de Kadic.

Ulrich, recordando a responsabilidade de carinho de Sissi com Milly, diz que nunca se conhece alguém completamente.

Imagens[]

Sucessão de episódios[]

Episódio anterior Episódio atual Episódio seguinte
39: Uma péssima viragem 40: O ataque dos zombies 41: Ultimato