Wiki Code Lyoko
Sem resumo de edição
Etiqueta: sourceedit
Sem resumo de edição
Etiqueta: sourceedit
Linha 53: Linha 53:
 
</gallery>
 
</gallery>
   
{{Episódios|color=FFFF80|bgcolor=black|61|Sabotagem|62|63|Sarilhos triplos}}
+
{{Episódios|color=FFFF80|bgcolor=black|61|Sabotagem|62|63|Problemas a triplicar}}
   
 
[[ca:Ànimes sense cos]]
 
[[ca:Ànimes sense cos]]

Revisão das 14h20min de 30 de março de 2017

Portugal Ninguém em particular
Brasil Ninguém em particular
Lyoko62
França Título em francês Désincarnation
English Título em inglês Nobody in Particular
Nº de episódio total 62
Temporada 3
Episódio na temporada 10
Data de lançamento 3 de novembro do 2006
Tipo de episódio Separação do espírito
de Ulrich do seu corpo
Lista de episódios
anterior
Sabotagem
seguinte
Problemas a triplicar

Ninguém em particular em Portugal e Ninguém em particular no Brasil é o episódio 10 da temporada 3 e o número 62 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 3 de novembro do 2006 na França.

Argumento

Na classe da Senhora Hertz, ela explica como cada um fez o último exame. Com poucas exceções, as suas qualificações são muito espetaculares. A maioria dos alunos foram capazes de superar, Jeremie tem um excelente (exactamente 9,5, que a senhora Hertz lhe lembra que não há perfeição). Ulrich tem um 3 porque deu algumas respostas muito estranhas. Ela repreende-o pela sua atitude, apesar da sua promessa de fazê-lo melhor. Com uma revisão académica no dia seguinte, as coisas não estão boas para Ulrich. E Nicolas tem um 0.

No refeitório, Ulrich acredita que a senhora Hertz terá de colocá-lo nas classes de recuperação, o que tornar-se-á muito mais difícil deixar a escola para ajudar na luta contra XANA. Os outros são mais otimistas. Seguindo em frente, Jeremie revela que encontrou uma maneira de virtualizar-se diretamente no setor 5, mas precisa duma cobaia para testá-lo. Perde quem tenha a judaica mais curta, e Ulrich acaba por ser a cobaia. Ulrich dá-lhe a Odd o seu refrigerante de cereja como um presente de despedida, se o teste falhar. Odd dá-lho a Yumi, porque pensa que ela é digna do dom.

No setor 5, Aelita, Odd e Yumi vão com o transportador, em preparação para o teste. Jeremie explica que Ulrich tem de aparecer lá e vai iniciar o processo. Depois da Ulrich virtualização, nada acontece. Ulrich não aparece como deveria, e nem dá nenhuma palavra que está num lugar. Jeremie realiza uma pesquisa, mas não consegue encontrar qualquer vestígio de Ulrich em Lyoko.

Fora da fábrica, Jeremie promete continuar a busca a partir do computador no seu quarto, certo de que Ulrich está apenas num lugar virtual. Yumi não está tão convencida, e acha que poderia acontecer que perderam Ulrich permanentemente. Por si só, cada membro dos Guerreiros de Lyoko vivem a perda Ulrich muito difícil. Odd grita Kiwi depois de encontrá-lo na cama de Ulrich, e Yumi e Aelita choram. Jeremie apenas continua a trabalhar.

Na fábrica, um dos digitalizadores abre-se e Ulrich sai, bem vivo. Ulrich está um pouco decepcionado que não há ninguém lá para cumprimentá-lo, vai para o elevador. Tenta ativá-lo, mas a sua mão passa através do botão. Confuso, Ulrich vai ao quarto de Jeremie.

No quarto de Jeremie, Ulrich vê o seu amigo a trabalhar no seu computador. Apesar dos seus esforços, não consegue ser visto por Jeremie. Aelita e Odd entram, e sem ver Ulrich começam a falar com Jeremie. Kiwi, no entanto, parece percebê-lo, e começa a latir para Ulrich sem parar enquanto falam os outros. Ulrich tenta pensar numa maneira de usar Kiwi para chamar a atenção dos outros, e o cão salta sobre ele como uma resposta. Em saltar para Ulrich, Kiwi é possuído por ele. Enquanto Aelita tenta pensar numa explicação para o desaparecimento de Ulrich, este (no corpo de Kiwi) diz que deve ser um erro do sistema. Ulrich dá uma breve explicação de como chegou a possuir Kiwi e Jeremie dá uma ideia do que aconteceu: o corpo de Ulrich permaneceu em Lyoko, mas o seu espírito permaneceu no mundo real. Jeremie não poderia encontrar Ulrich em Lyoko, porque o seu corpo sem vida não dá o mesmo sinal sozinho. Sabendo o que aconteceu, Jeremie tem a certeza de que o possa corrigir antes do final da tarde. Ulrich aproveita a oportunidade para fazer algo a respeito na análise académica.

No quarto de Jim, Ulrich passa através da parede e entra dentro dele enquanto está a admirar-se no espelho. No corpo de Jim, Ulrich tenta aproximar a voz de Jim. Desliza-se sobre uma barra de sabão que deixou fora Nicolas, e machuca-se as costas. Suzanne Hertz chama ao telemóvel de Jim, e responde Ulrich. Tenta falar com ela sobre a revisão académica, mas ela quer que vá para o ginásio em cinco minutos. No ginásio, Suzanne pede Jim para dar-lhe classes de dança de salão porque Jim disse que era um dançarino profissional em Buenos Aires. Ulrich tenta levá-la a falar sobre a sua revisão académica em troca, mas ela está cansada de dar oportunidades a Ulrich. Irritado, Ulrich concorda, mas só depois de dar um ultimato a Suzanne.

No refeitório, Ulrich é forçado a cuidar dos alunos, enquanto entram numa luta de comida. As suas tentativas de evitar a guerra falham miseravelmente, especialmente porque Odd está a liderar a guerra. Odd diz que têm de lançar todos os alimentos para Jim, quando Ulrich se revela a Odd e Yumi. Estes seguem-no fora enquanto desvia a atenção. Ulrich dá uma breve explicação sobre por que está no corpo de Jim, uma vez sós. Jeremie diz-lhe a Yumi que encontrou o corpo de Ulrich. Ele quer esperar até depois da revisão académica, uma vez que não teve sorte com a senhora Hertz para agora. Quando pergunta sobre o que quer dizer com isto, Ulrich diz que prefere não falar disso. O diretor chega e diz que ele e Odd têm de ir para a revisão académica. Odd tem de ir, já que é o delegado. Ao sairem, Yumi recebe outro telefonema de Jeremie. O corpo de Ulrich parece mover-se por si só, algo que não deveria estar a fazer, sem espírito, a menos que tenha um espírito, como XANA. Odd e Ulrich estão presos na reunião de avaliação académica, Jeremie diz-lhe a Aelita que é urgente e ela envia uma mensagem de texto.

Na reunião de avaliação académica, o diretor começa com a preparação da avaliação e recebe no telemóvel de Odd a mensagem de texto de Aelita, mas o diretor lhe diz que desligue o seu telemóvel. Odd mostra a Ulrich a mensagem antes de fazê-lo. Voltando à reunião, o diretor pergunta se vão começar em ordem alfabética da última letra (Z→A) ou a primeira letra (A→Z). Ulrich tenta inicializar a partir da última letra para acelerar as coisas, mas a senhora Hertz quer começar a partir da primeira letra. O diretor vai pela primeira letra. Ao comentar sobre os seus amigos, Ulrich aproveita a oportunidade para rir-se deles. Odd menciona que melhorou na aula de ginástica, a tal ponto que outros alunos não têm medo dele durante a prática de dardo, e que já não se dá com a vara no pé.

Em Lyoko, Aelita e Yumi vão a o setor 5 sem incidentes. Rapidamente encontram a chave, mas é guardada por um labirinto de colunas que se enquadram numa estrada estreita. Aelita e Yumi conseguem evitar as colunas para a maior parte. Aelita é quase esmagada, mas Yumi pressiona o momento a chave para impedir que isto aconteça. Jeremie leva-os através do setor 5 até encontrar o corpo de Ulrich, que está a andar pela área. O corpo de Ulrich é revelado que é possuído por XANA. Zangado, Ulrich-XANA ativa o super sprint longe de Aelita e Yumi a uma velocidade que nenhum deles pode igualar. Jeremie explica que o corpo de Ulrich se dirige ao núcleo de Lyoko.

Na reunião de avaliação académica, finalmente chegaram à revisão de Ulrich. O diretor dá uma sopa aos membros presentes, mas diz que tudo o que têm é nabo. Um dos outros professores dizem que têm um problema. Embora ele está a referir-se a Ulrich, o diretor começa a falar sobre uma má escolha de sopa. O professor fala com calma para fazer o seu ponto claro. A senhora Hertz começa a dizer que Ulrich tem de ser transferido para as aulas de reforço. Pergunta se todos concordam, e Jim-Ulrich tenta convencê-los do contrário. Ele começa a falar sobre si mesmo na terceira pessoa, mas acidentalmente salta para a primeira pessoa em várias ocasiões, e afirma que há outros factores além das notas a considerar.

No setor 5, Ulrich-XANA faz o seu caminho para o núcleo de Lyoko, através duma parede falsa como um atalho, muito antes de Aelita e Yumi chegarem, por isto nem sequer percebem que o que parece ser um beco sem saída é realmente um atalho. Jeremie não pode abrir uma passagem similar para eles, e são forçados a ir pelo caminho mais longo para chegar ao núcleo de Lyoko. Enquanto vão até a cúpula, Ulrich começa a atacar o núcleo, usando a katana para disparar um feixe de laser verde ao escudo do núcleo.

Na reunião de avaliação académica, Ulrich brinca com as emoções dos professores presentes, a lembrá-los da sua própria infância. Ele convence todos, mas Suzanne insiste em que Ulrich seja transferido. Jim-Ulrich convence-a subornando-a com não lhe fazer classes de dança. Com o assunto resolvido, Odd e Jim-Ulrich são dispensados ​​para ir à casa de banho.

No núcleo de Lyoko, Aelita e Yumi chegam com Ulrich-XANA. Mesmo no corpo de Ulrich, XANA é capaz de absorver um dos campos de força de Aelita sem ser desvirtualizado. A repetição desta tentativa é desencorajada por três mantas que vêm proteger Ulrch. Aelita destrói uma, mas a outra consegue atirar na sua perna, e deixa Ulrich livre para continuar a atacar o núcleo. Outra explosão do seu sabre de luz destrói o primeiro escudo.

No laboratório, Odd e Jim-Ulrich chegam para ajudarem. Jeremie diz-lhe a Ulrich para deixar o corpo de Jim e esperar num digitalizador enquanto Odd irá para Lyoko. Uma vez que o corpo de Ulrich for desvirtualizado, Jeremie poderá juntar o espírito de Ulrich com o seu corpo. Depois de que Jim já não está possuído, fica inconsciente.

No núcleo de Lyoko, Aelita e Yumi só se podem defender contra as dois mantas. Aelita tenta destruir a manta, mas não o consegue. Em troca, a manta atira nas costas, e desvirtualiza Aelita. Yumi também é desvirtualizada por uma manta, mas consegue destruí-la ao mesmo tempo. Ulrich continua a atacar o núcleo. Odd não está longe, no entanto. Ulrich é capaz de destruir o segundo escudo, mas vem Odd. Ele facilmente derrota a restante manta e depois desarma Ulrich, que usa a triplicação como uma distracção para recuperar a sua arma. Odd destrói ambos clones, mas cai da plataforma original. Ulrich-XANA começa a atacar o núcleo de novo, mas é desvirtualizado por Odd, que usa as suas garras para segurar-se à borda da plataforma. Com a desvirtualização, Jeremie é capaz de fundir o corpo e o espírito de Ulrich.

No quarto, Ulrich salva Jim de tropeçar com outra barra de sabão. Como ganhou o reconhecimento, é decidido a dar algo de volta. Suzanne tenta obter as classes de dança que lhe prometeu. Jim só tem a intenção de tomar o pequeno-almoço, sem perceber o que aconteceu antes. Quando a senhora Hertz lhe lembra da sua promessa, ele supõe que está a ter alucinações de beber muito chá de ervas. Ela fica irritada e bate-lhe no final do corredor, e Jim fica inconsciente.

Imagens

Sucessão de episódios

Episódio anterior Episódio atual Episódio seguinte
61: Sabotagem 62: Ninguém em particular 63: Problemas a triplicar