 Granada de Kadic A bela de Kadic
| |
| |
 Título em francês |
La belle de Kadic |
 Título em inglês |
Kadic Bombshell |
| Nº de episódio total | 85 |
| Temporada | 4 |
| Episódio na temporada | 20 |
| Data de lançamento | 22 de setembro do 2006 |
| Tipo de episódio | Uma rapariga descobre o super-computador |
| Lista de episódios | |
| anterior Míssil guiado |
seguinte Enigma canino |
Granada de Kadic em Portugal e A bela de Kadic no Brasil é o episódio 20 da temporada 4 e o número 85 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 22 de setembro do 2006 na França.
Argumento[]
O episódio começa em Kadic, depois de fazer um curso em que os professores falam sobre Romeu e Julieta, os Guerreiros de Lyoko conversam sobre o facto de que algumas pessoas morrem por amor. Quando Aelita e Jeremie se vão embora, Odd, Ulrich e Yumi vêem como alguns alunos começam a falar com uma nova rapariga loira que é amiga de Sissi e vem da Islândia. O seu nome é Brynja Heringsdötir, o que atrai os rapazes e recebe muitas perguntas. Ulrich e Odd ficam parados a olhar para ela, sendo “acordados” por Yumi. No refeitório, os rapazes fazem com Brynja como se fossem os seus servos e servem-lhe alimentos, e as raparigas aparentemente têm ciumentos com ela pelos segredos da sua beleza, e ignoram Sissi e fazem como se ela não existisse, mesmo Nicolas e Hervé.
Quando os Guerreiros de Lyoko saem do refeitório, Odd parece ser insensível aos encantos da rapariga da Islândia, mas colide com a loira e pode vê-la de perto. Na sala de recreação, Jeremie e Ulrich notam que Odd tem uma queda por Brynja e os seus encantos. Brynja entra na sala de recreação e conhece o grupo, e depois Brynja deixa a sala para fora para uma caminhada com Odd. Yumi e Aelita estão com inveja por Ulrich e Jeremie, respetivamente, apesar de Ulrich que lhes lembra que ele e Yumi são apenas amigos. Uma vez fora, Jeremie reconhece que as raparigas têm razão.
À noite, quando Odd retorna para o seu quarto, os seus amigos dizem-lhe seriamente que a sua amizade com Brynja estava a provocar brigas no grupo e separar-se-ão, e propõem-lhe cortar com a loira, mas Odd não quer e retira-se para ir com a rapariga ao cinema. Na fábrica, Jeremie instala um programa no seu computador e expressa as suas preocupações sobre a situação do grupo. Odd volta com Brynja a Kadic e o rapaz tem dúvida sobre o seu grupo de amigos. A loira sugere que ele pode obter outros melhores amigos, mas Odd não é tanto de acordo porque a amizade dura para sempre, e para não perder a sua confiança, leva Brynga ao laboratório da fábrica, mas a rapariga toca algumas teclas aleatórias, causando um problema. Odd percebe-o e decide ir-se embora com ela.
Na manhã seguinte, o detetor de torres começa a detetar torres ativadas e não há, Jeremie e Aelita descobrem o que fez Odd e o programa que tinha instalado foi modificado. Aelita sugere ir para Lyoko para ver se realmente há uma torre, mas em vez de aparecer no setor do bosque, como indicado por Jeremie, aparece no setor do gelo. O génio telefona Yumi e Ulrich que procuram Odd. Jeremie tenta materializar Aelita, mas na tentativa é transportada para o setor das montanhas e começa a ser perseguida por dois blocoss e duas baratas.
Ulrich e Yumi encontram Odd e Brynja e discutem sobre o que Odd tem feito, porque o super-computador não funciona bem. Brynja decide ir para a piscina e Odd escolhe ir com ela, por isso é expulso do seu grupo. Aelita destrói um bloco e tenta fugir, mas é interrompida por William-XANA. Yumi e Ulrich chegam à fábrica e são virtualizados, mas no erro são enviados para o setor do deserto. William-XANA ataca Aelita, mas Ulrich e Yumi vêm lutar contra ele. Na piscina, Odd vê como Brynja é muito simpática com os rapazes, então ele decide que os seus amigos são mais importantes e foge para a fábrica. Jeremie tenta reparar o programa, Odd vem pedir desculpas e oferece-se para ser virtualizado para ajudar os seus amigos.
Em Lyoko, Aelita e Yumi livram-se das baratas e vários blocos, Ulrich é desvirtualizado por William-XANA, Yumi é distraído por ele e também é desvirtualizado. Jeremie repara o programa e Odd é virtualizado, derrota William-XANA, mas ele antes de desvirtualizar-se lança Aelita para o Mar digital, mas Odd ativa as suas asas com uma flecha laser. O loiro pede desculpas aos seus amigos e Odd propõe fazer um regresso ao passado, mas não o fazem porque Brynja não dirá nada sobre o super-computador porque deixa Kadic. O episódio termina com Odd a perseguir Sissi, porque ela disse que gostava de ter os rapazes sem persegui-la.
Imagens[]
Sucessão de episódios[]
| Episódio anterior | Episódio atual | Episódio seguinte |
|---|---|---|
| 84: Míssil guiado | 85: Granada de Kadic | 86: Enigma canino |