 O satélite Satélite
| |
| |
 Título em francês |
Satellite |
 Título em inglês |
Satellite |
| Nº de episódio total | 9 |
| Temporada | 1 |
| Episódio na temporada | 9 |
| Data de lançamento | 29 de outubro do 2003 |
| Tipo de episódio | Ataque de XANA |
| Lista de episódios | |
| anterior Fim de cena |
seguinte A rapariga dos meus sonhos |
O satélite em Portugal e Satélite no Brasil é o episódio 9 da temporada 1 e o número 9 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 29 de outubro do 2003 na França.
Argumento[]
O episódio começa no setor de gelo de Lyoko com um círculo de vespas em torno duma torre ativada. Enquanto isso, Odd, Ulrich e Jeremie estão numa classe da senhora Hertz, a escutar a sua conferência sobre os neutrões. Ela pergunta aos alunos o que acontece quando chocam dois neutrões e Hervé levanta a mão.
De repente, todos os telemóveis soam ao mesmo tempo. Os estudantes respondem ao telefonema, só para descobrirem que ninguém está na linha. Com seriedade, a senhora Hertz faz dizer a Sissi, filha do diretor, a recitar a norma escolar a respeito dos telemóveis. A falar numa voz monótona, diz: “Temos de apagar todos os telemóveis antes de entrarmos nas classes, ou poder-se-ão confiscar”. Imediatamente, a senhora Hertz ordena aos estudantes entregarem os seus telemóveis, e soa o sino. A contragosto, os estudantes põem os seus telemóveis na mesa e saem.
No corredor, Yumi corre para Odd, Ulrich e Jeremie, dizendo-lhes que todos os telemóveis soaram na sua classe. Suspeito, Jeremie vai contactar com Aelita para ver se é coisa de XANA. Ulrich assinala que sem os seus telemóveis, XANA terá uma grande vantagem. Sissi e a sua banda caminham para eles. Sissi diz-lhes que ela fará uma organização, em relação com o arresto dos telemóveis e pergunta-lhes se estão com ela. Para surpresa de Sissi, Yumi está de acordo. Sissi diz-lhe que vá ao Auditório após o almoço.
Na sua habitação, Jeremie estabelece uma conexão com Aelita, que está sentada numa torre. Ele pergunta-lhe se ela detetou alguma coisa estranha em Lyoko. Aelita diz-lhe que não, mas diz que procurará pulsações. Após terminar, Jeremie inicia uma análise da cada torre para ver se XANA está a atacar. No refeitório, Odd tranquilamente conversa com Yumi a respeito de apanharem os seus telemóveis com discrição. Yumi descarta-se do roubo. No outro lado do café, o sr. Delmas, a senhora Hertz, e Jim estão também a almoçar. O sr. Delmas diz-lhes a Jim e à senhora Hertz que não lhes devolverá os telemóveis cedo, dizendo que foram advertidos antes. Ele pede a Jim que desligue a antena de Kadic, que cortará o serviço de telefonia móvel se comprarem outro telemóvel.
Enquanto isso Odd, Yumi e Ulrich ainda estão a debater se vão apanhar ou não os seus telemóveis. Ulrich diz-lhes que não têm outra opção, tendo em conta o que se passará se XANA atacar e não puderem estar em contacto. Yumi dá-se volta para olhar o pessoal administrativo, e quando se dá a volta, Ulrich e Odd foram-se embora. No edifício administrativo, Odd e Ulrich entram na sala de professores. Ulrich vigia no corredor, enquanto Odd tenta forçar a fechadura no armário da senhora Hertz. Com um clique, a fechadura cede e Odd vê os telemóveis no interior. Por desgraça, de repente ouve Ulrich saudar a Gilles Fumet, um professor. Imediatamente, Odd esconde-se sob a mesa no centro da habitação. Ele vê as pernas do homem. Uma caneta roda sob a mesa. Por sorte para Odd, Fumet apanha-o sem olhar. O professor sai da habitação, o que permite a Odd levantar-se e apanhar alguns telemóveis.
Na habitação de Jeremie, Yumi e Jeremie ainda estão a olhar o ecrã, à procura de torres ativadas. Odd vem e diz: “Missão cumprida!”. Eles apanham os seus telemóveis, mas neles Jeremie vê o Olho de XANA. Yumi vai à reunião de Sissi enquanto os três rapazes sobem ao telhado e vêem a Jim prestes a desligar a antena. De repente, electrocuta-se e cai, mas Odd e Ulrich apanham-no e arrastam-no fora. Odd e Ulrich levam a Jim à enfermaria, mas Jeremie fica atrás com um detector de EM para procurar problemas.
Yolanda Perraudin entra na sua enfermaria e surpreende-se ao ver Jim deitado numa cama. Odd, que está de pé junto a ele, diz à enfermeira que Jim sempre vai a contra corrente. No telhado, Jeremie encontra um campo electromagnético mais forte na direção da antena da torre de televisão próxima. No Auditório, a gente está a assinar a petição de Sissi enquanto Yumi caminha. Como ela está prestes a assinar, o sr. Delmas e a senhora Hertz entram, exigindo saber o que se está a passar. Sissi enfrenta-se ao seu pai, mostrando-lhe a petição. O sr. Delmas responde, dizendo que os estudantes não fazem as regras, e que o armário da senhora Hertz foi aberta por alguém que apanhou vários telemóveis. Jeremie aparece na janela, dizendo a Yumi que saia afora.
Na habitação de Jeremie, este explica aos seus amigos que XANA utiliza a antena para ligar a escola numa cápsula de televisão na parte superior do edifício da televisão PAJH. Deste modo, XANA tomou o controlo das frequências e telefonou a todos. E acrescenta que, desde o prato da TV, XANA pode tomar o controlo dum satélite militar.
Jeremie encontra uma torre ativada, e Aelita aparece no ecrã e informa duma torre ativada no setor de gelo. Ir-se-ão à fábrica e Kiwi não pode vir, mas consegue escapar e segue-os sem ser detetado. No exterior, Sissi está a preparar aos seus seguidores, a colocar cartazes, para um protesto. Ela vem com o cartaz, “Sem telemóveis não há aulas!”. Jeremie e os outros saem afora, onde Yumi informa-lhes que ficará para olhar para fora para um ataque de XANA. Os rapazes vão-se sem ela.
Os rapazes chegam à tampa dos esgotos no parque, mas Odd encontra a Kiwi seguindo-os. Jeremie diz, “Incrível. Para ser um cão, é mais teimoso do que uma mula”. Depois baixam aos esgotos, com Kiwi. Jeremie começa a interface do super-computador no laboratório. Jeremie virtualiza a Odd e a Ulrich, no setor de gelo, perto de Aelita, ao mesmo tempo em que está à procura dos satélites militares que XANA pode piratear. Enquanto isso, os manifestantes de Sissi estão em frente do edifício administrativo, a gritar “Sem telemóveis não há aulas!”.
Jeremie toma o controlo dum banco de dados militar e encontra uma entrada para um satélite, denominado U4-66, que está armado com um raio laser destrutivo. Jeremie sabe que XANA não dispararia à fábrica, porque destruir-se-ia a si mesmo. No entanto, Yumi não está aí e pode ser objetivo do laser. Por desgraça, o seu telemóvel foi confiscado e não se podem comunicar com ela. Jeremie dá-se conta de que ele pode enviar a Kiwi como mensageiro.
O sr. Delmas sai do seu escritório e tenta parar a greve. Kiwi aproxima-se a Yumi, com uma nota anexa ao seu pescoço. Ao ver isto, o diretor Delmas arrasta Yumi e Kiwi de novo no seu escritório. Imediatamente, ela converte-se num mártir aos outros, que dizem, “Yumi livre!” Em Lyoko, à torre ativada acede-se através duma estreita ponte. Por desgraça, é custodiado por várias vespas. Jeremie adverte-lhes do veneno das vespas, que acabarão com os seus pontos de vida. Odd pergunta-se por que as vespas não estão a atacar. Jeremie responde, dizendo que as vespas tentam de mantê-los ali até que XANA tome o controlo do satélite. Odd dispara uma flecha laser, mas falha. Uma vespa joga veneno a poucos centímetros de Aelita.
No seu escritório, o sr. Delmas grita a Yumi. Ela, toma a nota de Kiwi, a lê e sai correndo, dizendo que todo mundo tem de ser evacuado. O sr. Delmas só fica no cadeirão e suspira. Em Lyoko, estanques de veneno separam os Guerreiros de Lyoko das vespas. Odd decide distrair às vespas, enquanto Ulrich e Aelita correm para a torre. Passa entre as vespas, que o seguem. Perde 70 pontos de vida aos raios laser e de veneno enquanto Aelita e Ulrich correm através da ponte de gelo estreito.
Na fábrica, Jeremie descobre que XANA acaba de assumir o controlo do satélite militar. Yumi sai do edifício administrativo, onde Sissi lhe pergunta por que é que baixou. Faz uma desculpa para que todos se vão embora dali, Yumi diz-lhe que têm de fortalecer o seu movimento e reunir a outros colégios. Isto surpreende a Sissi, quem aparentemente nunca pensou tomar o seu protesto até agora. Todos começam a ir-se embora para as portas da escola.
O ecrã mostra o ponto de olha do seu objetivo, faz zoom na França, depois em Boulogne-Billancourt, e depois ao bloco de casas de Kadic. Enquanto os manifestantes se aproximam à porta, o sr. Delmas aparece e bloqueia-os, proibindo-lhes sair das instalações. Em Lyoko, Aelita e Ulrich chegam à localização especificada, mas não há torre ativada à vista. Odd é desvirtualizado pelo fogo do laser das vespas, que depois voam para os outros dois. Ulrich e Aelita pulam numa plataforma. Aqui, as vespas começam a disparar. Enquanto Aelita faz o seu caminho para abaixo, Ulrich utiliza a sua triplicação e combate contra as vespas.
Na fábrica, Jeremie vê o ponto de olha sobre a cabeça duma pessoa. A imagem de infravermelhos confirma que é Yumi. Odd chega até o laboratório, quando Jeremie lhe adverte que o laser está a apontar a Yumi.
Muito próximo da escola, Yumi diz ao diretor porque que todo mundo tem de sair da academia. O sr. Delmas então expulsa a Yumi por um mês e diz-lhe a ela e ao seu cão ir-se embora da escola imediatamente. A seguir, ordena aos outros estudantes que voltem de novo às suas sala de aulas, e anulem o protesto “Sem telemóveis não há aulas!”. Odd sai do parque, gritando-lhe que o satélite a está a apontar. Depois sai correndo para pôr todo mundo ao dia.
Em Lyoko, Ulrich destrói uma vespa, mas segue perdendo a batalha. Um dos seus clones é dado e desaparece, enquanto o real se atinge e cai da plataforma. Aelita esquiva o fogo laser, notando uma cascata ao seu lado. Enquanto isso, Odd e Yumi pulam e um raio laser desde o espaço dispara até o chão e faz uma enorme cratera. Ao ver a cratera fumegante na distância, o sr. Delmas ordena a evacuação da escola. Aelita decide procurar por trás da cascata, procurando a torre rodeada de água. Ulrich cai e fica inconsciente um momento, mas Aelita encontra a torre.
Enquanto isso, Odd e Yumi escondem-se sob umas árvores. Para chegarem à sala de caldeiras e à fábrica, têm de correr pela pista. Correm, mas o laser já foi disparado. Aelita desativa a torre, parando o raio laser, a poucos centímetros da cabeça de Yumi. Jeremie ativa um regresso ao passado, voltando a todos de novo ao princípio do dia.
Odd, Ulrich e Yumi põem letreiros nas janelas do refeitório. Sissi sai e lê o cartaz “Lembrete oficial das normas do colégio. Todos os telemóveis que não forem desligados antes de entrar na sala de aulas serão imediatamente confiscados”. Sissi ignora-o.
Imagens[]
Sucessão de episódios[]
| Episódio anterior | Episódio atual | Episódio seguinte |
|---|---|---|
| 8: Fim de cena | 9: O satélite | 10: A rapariga dos meus sonhos |