 Break dance Break dance
| |
| |
 Título em francês |
Break danse |
 Título em inglês |
Break dance |
| Nº de episódio total | 101 |
| Temporada | 5 de fãs |
| Episódio na temporada | 6 |
| Data de lançamento | 1 de março do 2013 |
| Tipo de episódio | Ataque de XANA |
| Lista de episódios | |
| anterior Primeiro confronto |
seguinte Pedras gigantes |
Break dance é o episódio 6 da temporada 5 de fãs e o número 101 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 1 de março do 2013 na França.
Argumento[]
O episódio começa com os Guerreiros de Lyoko estão no refeitório, e o clone de Sissi também está com eles. Jeremie, em seguida, diz que está a trabalhar no novo Skidbladnir, mas ainda algumas semanas para ficar pronto.
Odd também solicita ter novamente o poder de teletransporte do episódio 63 (Problemas a triplicar) e Jeremie aceita. Odd diz que ele tem que ir para o auditório para gravar uma nova versão da sua canção “Break dance”, e deixa o refeitório.
No auditório, Odd atende Anne-Sophie Munier e Véronique Fayolle e começam a gravar o vídeo de “Break dance”. Quando terminam, Odd passa para um CD e vê-lo, dizendo que ele tem sido muito bom. Ele vai ensinar Ulrich e Jeremie.
Quando eles vêem o CD, Jeremie diz que há um outro CD, mais importante, o teletransporte de Odd. Em seguida, Ulrich e Odd vão para o seu quarto e Jeremie deixa o programa carregando durante a noite, sem saber que o que fez com que a carga é a canção de Odd.
A próxima manhã XANA ativa uma torre no setor do bosque. Em seguida, começa a ficar ventoso, e custa Yumi ir para a aula com muito vento. Quando chega a Kadic, há areia em todos os lugares, e há uma tempestade de areia.
Jeremie detecta a torre e chama os outros, que vão para a fábrica. O clone de Sissi fica em Kadic, e Nicolas e Hervé vão com ela. Os Guerreiros de Lyoko chegam à fábrica, e são virtualizados no setor do bosque.
Em Lyoko, Odd começa a cantar “Break dance”. Jeremie diz Odd que não é hora de cantar, mas ele não pode parar. Jeremie percebe que no seu quarto, colocou o CD da música ao invés de programa de teletransporte. Jeremie tenta apagar o programa, mas não pode.
Em Kadic, todos se refugiam no refeitório, e as janelas são cobertas com areia. Quando Jeremie desempenha algumas teclas para corrigir o programa da música, é errado e desativa do clone, fazendo com que todos em Kadic acreditar que pode acontecer com eles também.
No setor do bosque aparecem caranguejos e Sissi-XANA num deles, e começam a lutar contra Ulrich e Yumi. Odd está no chão cantando a música, e é incapaz de lutar.
Ulrich luta contra Sissi-XANA, mas as coisas se complicam quando eles descobrem que o XANA concedeu um novo poder: o espírito rosa. Yumi vai pelos caranguejos e Odd começa a sufocar. Jeremie diz que se Odd é desvirtualizado, pode haver um erro na materialização e não sair pelos digitalizadores.
Aelita é responsável por proteger Odd. Yumi destrói os caranguejos, mas é desvirtualizada por Sissi-XANA, desaparecendo através do espírito rosa. Ulrich diz que não terminou a luta e consegue desvirtualizar Sissi-XANA cavando a katana, mas é desvirtualizado por uma tarântula voadora.
Em seguida, aparece Aelita e destrói a tarântula com um campo de força. Quando uma tarântula vai desvirtualizar Aelita, Odd esgota todas as forças atirando uma flecha laser. Aelita entra na torre, e Jeremie ativa um regresso ao passado para reverter o programa de Odd.
Desta vez Odd não quer gravar “Break dance”, pela sua experiência em Lyoko. Anne-Sophie Munier e Véronique Fayolle ficam co raiva com ele e dizem que não voltarem a falar.
No final, Jeremie recebe o programa certo, e Odd diz que não vai fazer mais clipes de vídeo e que o mundo da fama não combina com ele. Jeremie diz Odd que o teletransporte estará pronto para a próxima vez que ele vai para Lyoko.
Galeria[]
Sucessão de episódios[]
| Episódio anterior | Episódio atual | Episódio seguinte |
|---|---|---|
| 100: Kiwi em Lyoko | 101: Break dance | 102: Pedras gigantes |