Wiki Code Lyoko
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
 
(Há 8 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 
{{Episódio
 
{{Episódio
 
|bgcolor=#800080
 
|bgcolor=#800080
|imagem=Ficheiro:Lyoko115.jpg
+
|imagem=Ficheiro:LyokoE20.jpg
 
|título original=Espionnage
 
|título original=Espionnage
 
|título em inglês=Espionage
 
|título em inglês=Espionage
  +
|brasil=Espionagem
 
|número=115
 
|número=115
 
|temporada=5 (Evolution)
 
|temporada=5 (Evolution)
|episódio na temporada=5x20
+
|episódio na temporada=20
 
|data de lançamento original=13 de dezembro do 2013
 
|data de lançamento original=13 de dezembro do 2013
 
|tipo de episódio=Viagem com o [[Skid]]
 
|tipo de episódio=Viagem com o [[Skid]]
 
|anterior=Armadilha
 
|anterior=Armadilha
|seguinte=Pretensão
+
|seguinte=Falsas aparências
  +
|final=, mas antes foi lançado na [[wikipedia:pt:Hungria|Hungria]] o 27 de julho do 2013
 
}}
 
}}
 
[[Aelita]] está a falar com alguém na rede social de [[Anthea Hopper]]. A pessoa diz que passou muito tempo desde que ela enviou a mensagem e as pessoas vão desinteressando-se no assunto ao longo do tempo e ficam cansados, e assim querem algo novo, porque sabem que há centenas de mensagens sobre desaparecidos. Ele pede desculpas e Aelita fica desanimada.
'''Espionagem''' é o episódio 20 de ''[[Code Lyoko Evolution]]'' e o episódio 115 em total de ''[[Code Lyoko]]''. Ele foi estreado o 13 de dezembro do 2013 em [[wikipedia:pt:França|França]] e antes foi lançado na [[wikipedia:pt:Hungria|Hungria]] o 27 de julho do 2013.
 
   
 
Numa sala, [[Jeremie]] anuncia para os outros que criou um programa desenhado para entrar na rede de [[Tyron]] e poderão entrar em contacto com Anthea. Este programa permitir-lhes-á que a conversa seja feita na interface e poderá ser ouvida por Jeremie e os outros. Aelita sugere que [[Laura]] não esteja com eles na missão e [[William]] fica para trás para ficar um olho nela.
== Argumento ==
 
[[Aelita]] está a falar com alguém na rede social de [[Anthea Hopper]]. A pessoa diz que passou muito tempo desde que ela enviou a mensagem e as pessoas vão desinteresando-se no assunto ao longo do tempo e ficam entediados, e assim querem algo novo, porque sabem que há centenas de mensagens sobre desaparecidos. Ele pede desculpas e Aelita fica desanimada.
 
   
 
Os [[Guerreiros de Lyoko]] não encontram problemas quando vão para [[Cortex]]. Eles atingem o núcleo, sem oposição, mas quando Aelita coloca o cartão e Jeremie executa o programa, o sistema de segurança imprevisto é ativado, Tyron aparece no ecrã e envia os [[Ninja]]s. O cientista não percebe que o seu sistema foi hackeado, assim Jeremie diz que precisará dum minuto para restabelecer a conexão entre o vídeo e o computador. Na batalha, [[Odd]] e [[Yumi]] são desvirtualizados, mas Aelita luta ferozmente e destrói muitos Ninjas, mas aparecem mais e desvirtualizam [[Ulrich]]. Aelita lança dois [[Campo de força|campos de força]] para o chão e produz um lampejo que temporariamente cega os dois Ninjas restantes e ela esconde-se numa pequena plataforma abaixo da praça principal, e sem ser detectável aos Ninjas e os picos que saem das paredes. Um Ninja remove o cartão, a missão falhou. Os Ninjas voltam ao laboratório de Tyron.
Numa sala, [[Jeremie]] anuncia para os outros que criou um programa desenhado para cortar o monitoramento de rede de [[Tyron]] e poderão entrar em contato com Anthea. Este programa permitir-lhes-á que a conversa seja feita na interface e poderá ser ouvida por Jeremie e os outros. Aelita sugere que [[Laura]] não esteja com eles na missão e [[William]] fica para trás para ficar um olho nela.
 
   
 
Aelita pode olhar o ecrã através dum buraco no chão, escondida sob uma plataforma segura numa plataforma menor, numa praça que pende da principal. Jeremie diz que a trará de volta, mas ela se recusa. Ainda pode ouvir o som e poderá ver o ecrã do seu ponto de vista sem ser detectada pelo sistema de segurança, por isto prefere ficar lá e esperar pela sua mãe quando voltar e tentará comunicar-se com ela de novo mais tarde. Ela e Jeremie concordam que ela ficará até a classe de ginástica, e será substituída por um [[clone polimórfico]] dela na escola.
Os [[Guerreiros de Lyoko]] não encontram problemas quando vão para [[Cortex]]. Eles atingem o núcleo, sem oposição, mas quando Aelita coloca o cartão e Jeremie executa o programa, o sistema de segurança imprevisto é ativado, Tyron aparece no ecrã e envia os [[Ninja]]s. O cientista não percebe que o seu sistema foi hackeado, assim Jeremie diz que precisará dum minuto para restabelecer a conexão entre o vídeo e o computador. Na batalha, [[Odd]] e [[Yumi]] são desvirtualizados, mas Aelita luta ferozmente e destrói muitos Ninjas, mas aparecem mais e desvirtualizam [[Ulrich]]. Aelita lança dois [[Campo de força|campos de força]] para o chão e produz um lampejo que temporariamente cega os dois Ninjas restantes e ela esconde-se numa pequena plataforma abaixo da praça principal, e é indetectável aos Ninjas e os picos que saem das paredes. Um Ninja remove o cartão, a missão falhou. Os Ninjas retornam ao laboratório de Tyron.
 
 
Aelita pode olhar o ecrã através dum buraco no chão, escondida sob uma plataforma segura numa plataforma menor, numa praça que pende da principal. Jeremie diz que trará de volta a Aelita, mas ela se recusa. Ela ainda pode ouvir o som e poderá ver o ecrã do seu ponto de vista sem ser detectada pelo sistema de segurança, por isto prefere ficar lá e esperar pela sua mãe quando ela volte e vai tentar comunicar-se com ela de novo mais tarde. Ela e Jeremie concordam que ela ficará até a classe de ginástica, e será substituída por um [[clone polimórfico]] dela na escola.
 
   
 
Jeremie tem muito pouco tempo para criar o clone, por isto acaba a ser muito apressado e imperfeito. O clone tem forma de Aelita, mas não age como um ser humano normal e não pode falar. Odd e Ulrich ficam no comando de tudo para o momento.
 
Jeremie tem muito pouco tempo para criar o clone, por isto acaba a ser muito apressado e imperfeito. O clone tem forma de Aelita, mas não age como um ser humano normal e não pode falar. Odd e Ulrich ficam no comando de tudo para o momento.
   
Em Cortex, Anthea aparece no ecrã. Aelita sobe acima da plataforma e chama a sua mãe, que aproxima-se à câmara e reconhece a sua filha. Aelita é cheia de emoção, mas logo se dissipa quando Anthea diz que nunca ver-se-ão de novo. Aelita pergunta Anthea como é que ela diz isto e Anthea grita que não quer ver a sua filha jamais, explodindo em pixels. Aelita acorda gritando. Ela verifica o ecrã, não há ninguém. Era apenas uma alucinação.
+
Em Cortex, Anthea aparece no ecrã. Aelita sobe acima da plataforma e chama a sua mãe, que se aproxima à câmara e reconhece a sua filha. Aelita é cheia de emoção, mas logo se dissipa quando Anthea diz que nunca se verão de novo. Aelita pergunta-lhe Anthea como é que ela lhe diz isto e Anthea grita que não quer ver a sua filha jamais, explodindo em píxeis. Aelita acorda gritando. Ela verifica o ecrã, não há ninguém. Era apenas uma alucinação.
   
Ulrich e Odd constantemente tem de fazer-se desculpas por isto que o clone não pode falar, não responde nas classe ou não toma notas, irritando a [[senhora Hertz]]. Odd diz que Aelita está doente, para que eles possam sair da classe. Laura aproxima-se ao grupo e pergunta o que está errado com Aelita, mas o clone não diz nada, apenas dá-lhe um olhar vazio, então Laura fica surpreendida.
+
Ulrich e Odd constantemente têm de fazer-se desculpas porque o clone não pode falar, não responde nas classe ou não toma notas, irritando a [[senhora Hertz]]. Odd diz que Aelita está doente, para que eles possam sair da classe. Laura aproxima-se ao grupo e pergunta o que está errado com Aelita, mas o clone não diz nada, apenas dá-lhe um olhar vazio, então Laura fica surpreendida.
   
No início da classe de ginástica, Jeremie chama Aelita, e diz que ela prometeu que iria estar com ele naquele momento. Aelita pede para ficar mais tempo, e diz que após a classe de ginástica têm a noite toda para esperar. Ela é verdadeiramente desesperada para ver a sua mãe novamente. Jeremie vai com Ulrich para a [[fábrica]], enquanto Odd fica com o clone.
+
No início da classe de ginástica, Jeremie telefona a Aelita, e diz que lhe prometeu que iria estar com ele naquele momento. Aelita pede para ficar mais tempo, e diz que após a classe de ginástica têm a noite toda para esperar. Ela é verdadeiramente desesperada para ver a sua mãe novamente. Jeremie vai com Ulrich para a [[fábrica]], enquanto Odd fica com o clone.
   
Na sala de aula, Jim mexe com o clone, ordenando que ela faça uma parada de mão na frente da classe. Ela faz muito bem e com uma mão, mas, em seguida, fica desmaiada. Odd finge que é algo na comida, e, em seguida, leva a falsa Aelita ao parque para que Jeremie possa livrar-se do clone permanentemente.
+
Na sala de aula, Jim mexe com o clone, ordenando que ela faça uma parada de mão na frente da classe. Ela fá-la muito bem e com uma mão, mas, em seguida, fica desmaiada. Odd finge que é algo na comida, e, em seguida, leva a falsa Aelita ao parque para que Jeremie possa livrar-se do clone permanentemente.
   
 
Naquela noite, Aelita chama Jeremie. A sua mãe apareceu. O génio corre e vai imediatamente para a [[fábrica]]. Mas Aelita não terá muito porque Tyron enviará os seus Ninjas e Jeremie diz que eles têm de ser muito precisos.
 
Naquela noite, Aelita chama Jeremie. A sua mãe apareceu. O génio corre e vai imediatamente para a [[fábrica]]. Mas Aelita não terá muito porque Tyron enviará os seus Ninjas e Jeremie diz que eles têm de ser muito precisos.
   
Aelita sobe em cima da plataforma e chama a sua mãe, que está sentada na frente do ecrã, com um colar em forma de coração. Ela olha para cima, confusa. Aelita repete o seu nome uma e outra vez, e diz que ela está viva. Tyron entra e exige saber com quem está a falar. Aelita fica a repetir a sua mensagem, mas Anthea não pode acreditar: ela acreditou que a sua filha está morta! Aelita explica brevemente que [[Franz Hopper]] tinha levado a sua filha para [[Lyoko]] a fim de salvá-la e, finalmente, Anthea acredita. Ela sussurra o nome da sua filha, mas Tyron desliga a câmara. Um Ninja aparece atrás de Aelita, mas ela não resiste. Aelita vira-se para ele com uma expressão pétrea no seu rosto, e permite que seja desvirtualizada.
+
Aelita sobe em cima da plataforma e chama a sua mãe, que está sentada na frente do ecrã, com um colar em forma de coração. Ela olha para cima, confusa. Aelita repete o seu nome uma e outra vez, e diz que ela está viva. Tyron entra e exige saber com quem está a falar. Aelita fica a repetir a sua mensagem, mas Anthea não pode acreditar: ela acreditou que a sua filha está morta! Aelita explica brevemente que [[Franz Hopper]] tinha levado a sua filha para [[Lyoko]] a fim de salvá-la e, finalmente, Anthea acredita nela. Ela sussurra o nome da sua filha, mas Tyron desliga a câmara. Um Ninja aparece atrás de Aelita, mas ela não resiste. Aelita vira-se para ele com uma expressão pétrea no seu rosto, e permite que seja desvirtualizada.
   
 
Aelita caminha de volta para [[Kadic]] com Jeremie. Yumi e Aelita abraçam-se, e Aelita pergunta-se se a sua mãe realmente entendeu a mensagem. Jeremie diz que agora Anthea sabe que a sua filha está viva, e o encorajamento de Aelita é revivido.
 
Aelita caminha de volta para [[Kadic]] com Jeremie. Yumi e Aelita abraçam-se, e Aelita pergunta-se se a sua mãe realmente entendeu a mensagem. Jeremie diz que agora Anthea sabe que a sua filha está viva, e o encorajamento de Aelita é revivido.
Linha 41: Linha 40:
 
== Imagens ==
 
== Imagens ==
 
<gallery captionalign="left" columns="3">
 
<gallery captionalign="left" columns="3">
Episódio115.jpg|Aelita fala com a sua mãe.
+
EpisódioE20.jpg|Aelita fala com a sua mãe.
 
</gallery>
 
</gallery>
   
{{Episódios|color=800080|114|Armadilha|115|116|Pretensão}}
+
{{Episódios|color=800080|114|Armadilha|115|116|Falsas aparências}}
  +
 
[[Categoria:Episódios]]
   
 
[[ca:Espionatge]]
 
[[ca:Espionatge]]
Linha 51: Linha 52:
 
[[fr:Espionnage]]
 
[[fr:Espionnage]]
 
[[gl:Espionaxe]]
 
[[gl:Espionaxe]]
  +
[[it:Spionaggio]]
  +
[[ro:Spionaj]]
 
[[ru:Шпионаж]]
 
[[ru:Шпионаж]]
  +
[[sr:Шпијунажа]]
[[Categoria:Episódios]]
 

Edição atual desde as 00h42min de 12 de junho de 2020

Portugal Espionagem
Brasil Espionagem
LyokoE20
França Título em francês Espionnage
English Título em inglês Espionage
Nº de episódio total 115
Temporada 5 (Evolution)
Episódio na temporada 20
Data de lançamento 13 de dezembro do 2013
Tipo de episódio Viagem com o Skid
Lista de episódios
anterior
Armadilha
seguinte
Falsas aparências

Espionagem em Portugal e Espionagem no Brasil é o episódio 20 da temporada 5 (Evolution) e o número 115 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 13 de dezembro do 2013 na França, mas antes foi lançado na Hungria o 27 de julho do 2013.

Argumento[]

Aelita está a falar com alguém na rede social de Anthea Hopper. A pessoa diz que passou muito tempo desde que ela enviou a mensagem e as pessoas vão desinteressando-se no assunto ao longo do tempo e ficam cansados, e assim querem algo novo, porque sabem que há centenas de mensagens sobre desaparecidos. Ele pede desculpas e Aelita fica desanimada.

Numa sala, Jeremie anuncia para os outros que criou um programa desenhado para entrar na rede de Tyron e poderão entrar em contacto com Anthea. Este programa permitir-lhes-á que a conversa seja feita na interface e poderá ser ouvida por Jeremie e os outros. Aelita sugere que Laura não esteja com eles na missão e William fica para trás para ficar um olho nela.

Os Guerreiros de Lyoko não encontram problemas quando vão para Cortex. Eles atingem o núcleo, sem oposição, mas quando Aelita coloca o cartão e Jeremie executa o programa, o sistema de segurança imprevisto é ativado, Tyron aparece no ecrã e envia os Ninjas. O cientista não percebe que o seu sistema foi hackeado, assim Jeremie diz que precisará dum minuto para restabelecer a conexão entre o vídeo e o computador. Na batalha, Odd e Yumi são desvirtualizados, mas Aelita luta ferozmente e destrói muitos Ninjas, mas aparecem mais e desvirtualizam Ulrich. Aelita lança dois campos de força para o chão e produz um lampejo que temporariamente cega os dois Ninjas restantes e ela esconde-se numa pequena plataforma abaixo da praça principal, e sem ser detectável aos Ninjas e os picos que saem das paredes. Um Ninja remove o cartão, a missão falhou. Os Ninjas voltam ao laboratório de Tyron.

Aelita pode olhar o ecrã através dum buraco no chão, escondida sob uma plataforma segura numa plataforma menor, numa praça que pende da principal. Jeremie diz que a trará de volta, mas ela se recusa. Ainda pode ouvir o som e poderá ver o ecrã do seu ponto de vista sem ser detectada pelo sistema de segurança, por isto prefere ficar lá e esperar pela sua mãe quando voltar e tentará comunicar-se com ela de novo mais tarde. Ela e Jeremie concordam que ela ficará até a classe de ginástica, e será substituída por um clone polimórfico dela na escola.

Jeremie tem muito pouco tempo para criar o clone, por isto acaba a ser muito apressado e imperfeito. O clone tem forma de Aelita, mas não age como um ser humano normal e não pode falar. Odd e Ulrich ficam no comando de tudo para o momento.

Em Cortex, Anthea aparece no ecrã. Aelita sobe acima da plataforma e chama a sua mãe, que se aproxima à câmara e reconhece a sua filha. Aelita é cheia de emoção, mas logo se dissipa quando Anthea diz que nunca se verão de novo. Aelita pergunta-lhe Anthea como é que ela lhe diz isto e Anthea grita que não quer ver a sua filha jamais, explodindo em píxeis. Aelita acorda gritando. Ela verifica o ecrã, não há ninguém. Era apenas uma alucinação.

Ulrich e Odd constantemente têm de fazer-se desculpas porque o clone não pode falar, não responde nas classe ou não toma notas, irritando a senhora Hertz. Odd diz que Aelita está doente, para que eles possam sair da classe. Laura aproxima-se ao grupo e pergunta o que está errado com Aelita, mas o clone não diz nada, apenas dá-lhe um olhar vazio, então Laura fica surpreendida.

No início da classe de ginástica, Jeremie telefona a Aelita, e diz que lhe prometeu que iria estar com ele naquele momento. Aelita pede para ficar mais tempo, e diz que após a classe de ginástica têm a noite toda para esperar. Ela é verdadeiramente desesperada para ver a sua mãe novamente. Jeremie vai com Ulrich para a fábrica, enquanto Odd fica com o clone.

Na sala de aula, Jim mexe com o clone, ordenando que ela faça uma parada de mão na frente da classe. Ela fá-la muito bem e com uma mão, mas, em seguida, fica desmaiada. Odd finge que é algo na comida, e, em seguida, leva a falsa Aelita ao parque para que Jeremie possa livrar-se do clone permanentemente.

Naquela noite, Aelita chama Jeremie. A sua mãe apareceu. O génio corre e vai imediatamente para a fábrica. Mas Aelita não terá muito porque Tyron enviará os seus Ninjas e Jeremie diz que eles têm de ser muito precisos.

Aelita sobe em cima da plataforma e chama a sua mãe, que está sentada na frente do ecrã, com um colar em forma de coração. Ela olha para cima, confusa. Aelita repete o seu nome uma e outra vez, e diz que ela está viva. Tyron entra e exige saber com quem está a falar. Aelita fica a repetir a sua mensagem, mas Anthea não pode acreditar: ela acreditou que a sua filha está morta! Aelita explica brevemente que Franz Hopper tinha levado a sua filha para Lyoko a fim de salvá-la e, finalmente, Anthea acredita nela. Ela sussurra o nome da sua filha, mas Tyron desliga a câmara. Um Ninja aparece atrás de Aelita, mas ela não resiste. Aelita vira-se para ele com uma expressão pétrea no seu rosto, e permite que seja desvirtualizada.

Aelita caminha de volta para Kadic com Jeremie. Yumi e Aelita abraçam-se, e Aelita pergunta-se se a sua mãe realmente entendeu a mensagem. Jeremie diz que agora Anthea sabe que a sua filha está viva, e o encorajamento de Aelita é revivido.

Imagens[]

Sucessão de episódios[]

Episódio anterior Episódio atual Episódio seguinte
114: Armadilha 115: Espionagem 116: Falsas aparências