FANDOM


m (Robô: A adicionar: sr:Откровење)
 
(7 edições intermediárias de um usuário não apresentadas)
Linha 4: Linha 4:
 
|título original=Révélation
 
|título original=Révélation
 
|título em inglês=Revelation
 
|título em inglês=Revelation
  +
|brasil=Revelações
 
|número=51
 
|número=51
 
|temporada=2
 
|temporada=2
|episódio na temporada=2x25
+
|episódio na temporada=25
 
|data de lançamento original=8 de fevereiro do 2006
 
|data de lançamento original=8 de fevereiro do 2006
 
|tipo de episódio=[[Jeremie]]&nbsp;ativa&nbsp;uma&nbsp;[[torre]]<br />Ataque de XANA
 
|tipo de episódio=[[Jeremie]]&nbsp;ativa&nbsp;uma&nbsp;[[torre]]<br />Ataque de XANA
Linha 12: Linha 13:
 
|seguinte=A chave
 
|seguinte=A chave
 
}}
 
}}
'''Revelações''' é o episódio 25 da [[Temporada 2|temporada&nbsp;2]] e o episódio 51 da série ''[[Code Lyoko]]''. Ele estreou em 8 de fevereiro do 2006 em [[wikipedia:pt:França|França]].
 
 
== Argumento ==
 
 
O [[episódio]] começa com os [[Guerreiros de Lyoko]] a lutar no [[setor 5]] para proteger [[Aelita]] que trabalha na interface para recuperar dados. Conseguem escapar e retornam com segurança, satisfeitos com as informações obtidas a partir de XANA.
 
O [[episódio]] começa com os [[Guerreiros de Lyoko]] a lutar no [[setor 5]] para proteger [[Aelita]] que trabalha na interface para recuperar dados. Conseguem escapar e retornam com segurança, satisfeitos com as informações obtidas a partir de XANA.
   
[[Jeremie]] é especialmente feliz, porque com estes dados, espera ser capaz de decifrar o diário de [[Franz Hopper]]. No entanto, terá de ativar uma torre, com os riscos já introduzidas no episódio 47 ([[Em excelente forma]]), mas esta é a única maneira de ter o poder de computação suficiente para executar qualquer descriptografia.
+
[[Jeremie]] é especialmente feliz, porque com estes dados, espera ser capaz de decifrar o diário de [[Franz Hopper]]. No entanto, terá de ativar uma torre, com os riscos já introduzidos no episódio 47 ([[Topo de forma]]), mas esta é a única maneira de ter o poder de computação suficiente para executar qualquer descodificação.
   
Além de Jeremie, os outros estão a comer, mas [[Odd]] recebe um SMS duma misteriosa rapariga que entrou na floresta, não muito longe do [[Eremitério]], e quando vai depois dum tempo, não há ninguém mas vê um [[espectro]]…
+
Além de Jeremie, os outros estão a comer, mas [[Odd]] recebe um SMS duma misteriosa rapariga que entrou na floresta, não muito longe do [[Eremitério]], e quando vai num tempo depois, não há ninguém mas vê um [[espectro]]…
   
Enquanto, Jeremie é na [[fábrica]], e o seu detetor de torres detectou uma [[torre]] ativada por [[XANA]] e chama os seus amigos. Mas só vêm Aelita, [[Yumi]] e [[Ulrich]], e vão para o setor das [[montanhas]]s em [[Lyoko]], olhando para a torre. Odd tarda em vir, mas no final vem. Assim Odd é virtualizado e todos são no pé da torre, é desativada sozinha…
+
Enquanto isso, Jeremie está na [[fábrica]], e o seu detetor de torres detectou uma [[torre]] ativada por [[XANA]] e telefona aos seus amigos. Mas só vêm Aelita, [[Yumi]] e [[Ulrich]], e vão para o setor das [[montanhas]]s em [[Lyoko]], olhando para a torre. Odd tarda em vir, mas no final vem. Assim Odd é virtualizado e todos estão no pé da torre, mas a torre é desativada sozinha…
   
Irritado, Jeremie decide que ativará uma torre para o seu projecto. Aelita entra para começar a decodificação. Em seguida, a torre é rodeada por um halo verde. XANA envia três das suas [[tarântula]]s para desativá-la, mas o mais preocupante não é os [[monstros de XANA]]: de repente, Odd vira-se contra os seus amigos e atira uma [[flecha laser]] desvirtualizando Yumi, e tentar fazer o mesmo com Ulrich, que começa um fogo cruzado, até fugir no seu Overbike, e acredita que Odd está possuído.
+
Jeremie decide que ativará uma torre para o seu projecto. Aelita entra para começar a descodificação. Em seguida, a torre é cercada por um halo verde. XANA envia três das suas [[tarântula]]s para a desativarem, mas o mais preocupante não é os [[monstros de XANA]]: de repente, Odd vira-se contra os seus amigos e atira uma [[flecha laser]] desvirtualizando Yumi, e tentar fazer o mesmo com Ulrich, que começa um fogo cruzado, até fugir no seu Overbike, e acredita que Odd está possuído.
   
Jeremie percebe e então explica que não é o verdadeiro Odd, mas é um [[clone polimórfico]] de [[XANA]]! Na verdade, a misteriosa rapariga foi XANA e o verdadeiro Odd é preso no Eremitério, num poço delimitado por uma vedação sólida e estão a cair pingos de água, que quando água suficiente é provável afogar-se-á o pobre Odd.
+
Jeremie percebe-o e então explica que não é o verdadeiro Odd, é um [[clone polimórfico]] de [[XANA]]! Na verdade, a misteriosa rapariga foi XANA e o verdadeiro Odd encontra-se preso no Eremitério, num poço delimitado por uma vedação sólida e estão a cair pingos de água, que quando houver água suficiente, afogar-se-á o pobre Odd.
   
XANA não pára e começar a recuperar o controlo da torre que Jeremie ativou. Se for bem sucedido, XANA terá acesso à parte segura do [[super-computador]] e poderá apagar os dados de muitos programas de Jeremie: [[armas de Lyoko]], [[veículos]]… e o programa para materializar Aelita! Além disto, Aelita não é capaz de parar o processo de descodificação. Não há outra opção, Ulrich tem de desativar a torre cortando os fios.
+
XANA não pára e começa a recuperar o controlo da torre que Jeremie ativou. Se for bem sucedido, XANA terá acesso à parte segura do [[super-computador]] e poderá apagar os dados de muitos programas de Jeremie: [[armas de Lyoko]], [[veículos]]… e o programa para materializar Aelita! Além disso, Aelita não é capaz de parar o processo de descodificação. Não há outra opção, Ulrich tem de desativar a torre cortando os fios.
   
Enquanto destrói tarântulas, Ulrich diz ao clone “Tu estás a desperdiçar o teu tempo, XANA, Odd nunca foi capaz de ganhar-me.”, e o clone torna-se uma versão mau do mesmo Ulrich (Ulrich-XANA).
+
Enquanto destrói tarântulas, Ulrich diz ao clone “Estás a desperdiçar o teu tempo, XANA, Odd nunca foi capaz de ganhar-me.”, e o clone torna-se numa versão do mesmo Ulrich (Ulrich-XANA). Os dois lutam com as suas [[katana]]s. Na Terra, Yumi vai procurar o seu amigo no Eremitério, o lugar onde disse que iria. Enquanto isso, Jeremie vê como a auréola da torre verde torna-se gradualmente vermelha…
   
Os dois lutam com as suas [[katana]]s. Na Terra, Yumi vai procurar o seu amigo no Eremitério, o lugar onde disse que iria. Enquanto, Jeremie como a auréola da torre verde torna-se gradualmente vermelha…
+
Felizmente, depois dum duelo épico com o seu dobro, Ulrich derrota Ulrich-XANA fincando a katana nas suas costas e corre para a torre. Mas a última tarântula desvirtualiza-o. XANA conseguiu tomar o controlo da torre e, ao mesmo tempo na Terra, Odd começa a afogar-se…
   
Felizmente, depois dum duelo épico com o seu duplo, Ulrich derrota Ulrich-XANA fincando a katana nas suas costas e corre para a torre. Mas a última tarântula desvirtualiza-o. XANA conseguiu tomar o controlo da torre e, ao mesmo tempo na Terra, Odd começa a afogar-se…
+
Tudo parece perdido, no entanto, quando todos menos esperavam, [[Franz Hopper]] vem! Assume o controlo da torre e o programa de descodificação executa-se em plena velocidade, uma grande luz branca invade o laboratório… No Eremitério, Yumi vem salvar Odd. E finalmente todos se reúnem na [[fábrica]]. Jeremie descobre, entre outras coisas, que Franz Hopper teve uma filha que a enviou para Lyoko: poderia ser Aelita?
 
Tudo parece perdido, no entanto, quando todos menos esperavam, [[Franz Hopper]] vem! Assume o controlo da torre e o programa de decodificação é executado em plena velocidade, uma grande luz branca invade o laboratório… No Eremitério, Yumi vem para salvar Odd.
 
 
No documento, Jeremie descobre, entre outras coisas, que Franz Hopper teve uma filha que foi enviada para Lyoko: poderia ser Aelita?
 
   
 
== Imagens ==
 
== Imagens ==
Linha 42: Linha 40:
   
 
{{Episódios|color=000080|50|Contacto|51|52|A chave}}
 
{{Episódios|color=000080|50|Contacto|51|52|A chave}}
  +
  +
[[Categoria:Episódios]]
   
 
[[ca:Revelacions]]
 
[[ca:Revelacions]]
Linha 49: Linha 49:
 
[[fr:Révélation]]
 
[[fr:Révélation]]
 
[[gl:A revelación]]
 
[[gl:A revelación]]
  +
[[it:La scoperta della verità]]
 
[[pl:Odcinek 51 "Odkrycie"]]
 
[[pl:Odcinek 51 "Odkrycie"]]
  +
[[ro:Revelaţii]]
 
[[ru:Тайна дневника]]
 
[[ru:Тайна дневника]]
[[Categoria:Episódios]]
+
[[sr:Откровење]]

Edição atual tal como às 20h56min de 10 de setembro de 2018

Portugal A revelação
Brasil Revelações
Lyoko51
França Título em francês Révélation
English Título em inglês Revelation
Nº de episódio total 51
Temporada 2
Episódio na temporada 25
Data de lançamento 8 de fevereiro do 2006
Tipo de episódio Jeremie ativa uma torre
Ataque de XANA
Lista de episódios
anterior
Contacto
seguinte
A chave

A revelação em Portugal e Revelações no Brasil é o episódio 25 da temporada 2 e o número 51 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 8 de fevereiro do 2006 na França.

Argumento Editar

O episódio começa com os Guerreiros de Lyoko a lutar no setor 5 para proteger Aelita que trabalha na interface para recuperar dados. Conseguem escapar e retornam com segurança, satisfeitos com as informações obtidas a partir de XANA.

Jeremie é especialmente feliz, porque com estes dados, espera ser capaz de decifrar o diário de Franz Hopper. No entanto, terá de ativar uma torre, com os riscos já introduzidos no episódio 47 (Topo de forma), mas esta é a única maneira de ter o poder de computação suficiente para executar qualquer descodificação.

Além de Jeremie, os outros estão a comer, mas Odd recebe um SMS duma misteriosa rapariga que entrou na floresta, não muito longe do Eremitério, e quando vai num tempo depois, não há ninguém mas vê um espectro

Enquanto isso, Jeremie está na fábrica, e o seu detetor de torres detectou uma torre ativada por XANA e telefona aos seus amigos. Mas só vêm Aelita, Yumi e Ulrich, e vão para o setor das montanhass em Lyoko, olhando para a torre. Odd tarda em vir, mas no final vem. Assim Odd é virtualizado e todos estão no pé da torre, mas a torre é desativada sozinha…

Jeremie decide que ativará uma torre para o seu projecto. Aelita entra para começar a descodificação. Em seguida, a torre é cercada por um halo verde. XANA envia três das suas tarântulas para a desativarem, mas o mais preocupante não é os monstros de XANA: de repente, Odd vira-se contra os seus amigos e atira uma flecha laser desvirtualizando Yumi, e tentar fazer o mesmo com Ulrich, que começa um fogo cruzado, até fugir no seu Overbike, e acredita que Odd está possuído.

Jeremie percebe-o e então explica que não é o verdadeiro Odd, é um clone polimórfico de XANA! Na verdade, a misteriosa rapariga foi XANA e o verdadeiro Odd encontra-se preso no Eremitério, num poço delimitado por uma vedação sólida e estão a cair pingos de água, que quando houver água suficiente, afogar-se-á o pobre Odd.

XANA não pára e começa a recuperar o controlo da torre que Jeremie ativou. Se for bem sucedido, XANA terá acesso à parte segura do super-computador e poderá apagar os dados de muitos programas de Jeremie: armas de Lyoko, veículos… e o programa para materializar Aelita! Além disso, Aelita não é capaz de parar o processo de descodificação. Não há outra opção, Ulrich tem de desativar a torre cortando os fios.

Enquanto destrói tarântulas, Ulrich diz ao clone “Estás a desperdiçar o teu tempo, XANA, Odd nunca foi capaz de ganhar-me.”, e o clone torna-se numa versão má do mesmo Ulrich (Ulrich-XANA). Os dois lutam com as suas katanas. Na Terra, Yumi vai procurar o seu amigo no Eremitério, o lugar onde disse que iria. Enquanto isso, Jeremie vê como a auréola da torre verde torna-se gradualmente vermelha…

Felizmente, depois dum duelo épico com o seu dobro, Ulrich derrota Ulrich-XANA fincando a katana nas suas costas e corre para a torre. Mas a última tarântula desvirtualiza-o. XANA conseguiu tomar o controlo da torre e, ao mesmo tempo na Terra, Odd começa a afogar-se…

Tudo parece perdido, no entanto, quando todos menos esperavam, Franz Hopper vem! Assume o controlo da torre e o programa de descodificação executa-se em plena velocidade, uma grande luz branca invade o laboratório… No Eremitério, Yumi vem salvar Odd. E finalmente todos se reúnem na fábrica. Jeremie descobre, entre outras coisas, que Franz Hopper teve uma filha que a enviou para Lyoko: poderia ser Aelita?

Imagens Editar

Sucessão de episódios Editar

Episódio anterior Episódio atual Episódio seguinte
50: Contacto 51: A revelação 52: A chave
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.