Polski/Polish: Drodzy użytkownicy, jako że jest wiele osób, które bezmyślnie edytują artykuły i je niszczą to wzięłam sprawy w swoje ręce. Od dzisiaj artykuły o głównych postaciach (Aelita, Yumi itd.) są zabezpieczone, aby nie doszło więcej razy do takich zamieszek.
Anielski/English: Dear users, as there are many people who are thoughtlessly editing articles and try to destroy them, I took this matter into my own hands. Now, articles about the main six characters (Aelita, Yumi etc.) are blocked, to avoid more times such riots.
Hiszpański/Spanish: Estimados usuarios, como que hay muchas personas que irreflexivamente editan artículos y quieren destruirlos, he tomado el asunto en mis propias manos. Ahora, los artículos sobre los principales seis protagonistas (Aelita, Yumi etc.) están bajo protección, para evitar un problema más.
Kataloński/Catalan: Benvolguts usuaris, com que hi ha moltes persones que irreflexivament editen articles i volen destruir-los, he pres ľassumpte a les meves pròpies mans. Ara, els articles sobre els principals sis protagonistes (Aelita, Yumi etc.) es troben sota protecció, per evitar un problema més.
Portugalski/Portuguese: Prezados utilizadores, como que há muitas pessoas que estão a editar artigos sem sentido e querem destruí-los, tomei o assunto nas minhas próprias mãos. Agora, os artigos sobre os principais seis protagonistas (Aelita, Yumi etc.) estão sob protecção, para evitar mais um problema.
Włoski/Italian: Cari utenti, come che ci sono molte persone che sconsideratamente modificano articoli e vogliono distruggerli, ho preso ľaffare sulle mie proprie mani. Adesso, gli articoli sui principali sei protagonisti (Aelita, Yumi etc.) si trovano sotto protezione, per evitare ancora un problema.
Rumuński/Romanian: Dragi utilizatori, deoarece există multe persoane care editează necugetat articole şi vor să-i distrugă, am luat chestiunea în propriile mele mâini. Acum, articolele despre cei şase protagonişti principali (Aelita, Yumi etc.) sunt sub protecţie, pentru a evita încă o problemă.