Modifiche: Il risveglio del guerriero

Versione delle 12:43, 13 set 2015

Il risveglio del guerriero

Titolo originale (francese)	Le réveil du guerrier
Titolo inglese	The Warrior Awakens
Numero totale dell'episodio	105
Stagione	5 (Evolution)
Episodio per stagione	5x10
Uscita originale	2 marzo 2013
Uscita in Italia	20 agosto 2015
Tipo di episodio	Viaggio con lo Skid
Episodi di Code Lyoko
precedente Come ingannare XANA	successivo Appuntamento

Il risveglio del guerriero è l'episodio 10 di Code Lyoko - Evolution e l'episodio 105 in totale di Code Lyoko. È uscito in Francia il 2 marzo 2013 ed il 20 agosto 2015 in Italia.

Trama

L'episodio incomincia nel Cortex. Ulrich sta cercando qualcosa, quando improvvisamente un Ninja appare e lo devirtualizza, ma tutto risulta essere un sogno. Jim sveglia Ulrich vicino a Odd, gli dice che ha allenamento di karatè in un'ora e che c'è una competizione di karatè nel pomeriggio.

Al Kadic, i Guerrieri Lyoko decidono di andare a Cortex, ora che sanno che il modello fatto per il professor Tyron è distinto a Lyoko. Ulrich dice che non può andare con essi per la competizione.

Più tardi, Ulrich sta praticando con un ragazzo, Jim spiega loro che stanno commettendo degli errori e li corregge. Durante la lezione di scienze, Ulrich è distratto. Odd gli dice che non deve preoccuparsi per la missione. Poco dopo, Ulrich parla con Jim e questo lo invita ad andare in palestra dopo un'ora.

Nella fabbrica, Odd e William si virtualizzano, e Yumi e Aelita li raggiungono dopo. In palestra, inizia la competizione. Jim dà consigli al suo gruppo della competizione di karatè.

I Guerrieri Lyoko sono nella Skidbladnir nel Mare digitale, mentre parlano di Ulrich, e arrivano da Cortex. Odd torna a pilotare il Megapod, mentre Ulrich comincia il suo combattimento contro il suo rivale e voglia.

Nel Cortex, alcuni tarantule appaiono, il suolo si muove ed il Megapod rimane arenato in una piattaforma quadrata. I ragazzi affrontano le tarantule, Odd fa una manovra che fa che cadano e rimangano sull'orlo del settore, ad ogni modo, arrivano al nucleo.

Nella competizione di karatè tra ragazzi di differenti scuole, Ulrich affronta un altro ragazzo e quasi perde ma alla fine vince, permettendo al suo gruppo di ottenere la vittoria.

Nel Cortex, arrivano alla terminale, Aelita mette l'antiescudo e funziona. Un Ninja appare e devirtualizza Aelita. Odd, Yumi e William, gli fanno davanti ma risulta loro difficile.

Al Kadic, il trofeo è di Ulrich, ma questo è scappato verso la fabbrica. I Guerrieri Lyoko non riescono a sconfiggere il Ninja. Ulrich arriva, il Ninja devirtualizza Odd e dopo ne appaiono altri due.

Sapendo che senza il Megapod Ulrich non potrà arrivare al nucleo, questo ricorda a Yumi e William i consigli che gli diede Jim, con quello, William e Yumi fanno strategie imprevedibili, col quale riescono a devirtualizzare uno dei Ninja. Anche William, però, viene devirtualizzato.

Jeremie dà a Yumi una nuova arma: il Bo Staff, e sconfigge agli altri due Ninja. Yumi mette il biglietto e finisce il lavoro. Ottengono una nuova videocassetta nella quale appare il professore Tyron con cinque persone che vestono in maniera simile ai Ninja, e questo alza sospetti. Ulrich ringrazia Jim per i consigli che gli sono stati molto utili e gli lascia il bicchiere di karatè.

Immagini

Successione di episodi

Episodio precedente	Episodio attuale	Episodio successivo
104: Come ingannare XANA	105: Il risveglio del guerriero	106: Riunione

@@ Riga 18: / Riga 18: @@
 L'episodio incomincia nel [[Cortex]]. [[Ulrich]] sta cercando qualcosa, quando improvvisamente un [[Ninja]] appare e lo devirtualizza, ma tutto risulta essere un sogno. [[Jim]] sveglia Ulrich vicino a [[Odd]], gli dice che ha allenamento di karatè in un'ora e che c'è una competizione di karatè nel pomeriggio.
-In [[Kadic]], i [[Guerrieri Lyoko]] decidono di andare a Cortex, ora che sanno che il modello fatto per il [[professor Tyron]] è distinto a [[Lyoko]]. Ulrich dice che non può andare con essi per la competizione.
+Al [[Kadic]], i [[Guerrieri Lyoko]] decidono di andare a Cortex, ora che sanno che il modello fatto per il [[professor Tyron]] è distinto a [[Lyoko]]. Ulrich dice che non può andare con essi per la competizione.
-Più tardi, Ulrich sta praticando con un ragazzo, Jim dice loro che non stanno facendolo bene e li corregge. Nella classe di scienze, Ulrich è distratto, Odd gli dice che non si deve preoccupare per la missione. Momenti dopo, Ulrich parla con Jim e questo gli dice che vada alla palestra in un'ora.
+Più tardi, Ulrich sta praticando con un ragazzo, Jim spiega loro che stanno commettendo degli errori e li corregge. Durante la lezione di scienze, Ulrich è distratto. Odd gli dice che non deve preoccuparsi per la missione. Poco dopo, Ulrich parla con Jim e questo lo invita ad andare in palestra dopo un'ora.
-Nella fabbrica, Odd e [[William]] si virtualizzano e dopo vengono [[Yumi]] e [[Aelita]]. Nella palestra, la competenza inizia, Jim dà consigli al suo gruppo della competizione di karatè.
+Nella fabbrica, Odd e [[William]] si virtualizzano, e [[Yumi]] e [[Aelita]] li raggiungono dopo. In palestra, inizia la competizione. Jim dà consigli al suo gruppo della competizione di karatè.
-I Guerrieri Lyoko stanno nello [[Skidbladnir]] nel [[Mare digitale]], discutono per quello di Ulrich ed arrivano da Cortex. Odd gira a pilotare il [[Megapod]], mentre Ulrich comincia il suo combattimento contro il suo rivale e voglia.
+I Guerrieri Lyoko sono nella [[Skidbladnir]] nel [[Mare digitale]], mentre parlano di Ulrich, e arrivano da Cortex. Odd torna a pilotare il [[Megapod]], mentre Ulrich comincia il suo combattimento contro il suo rivale e voglia.
-In Cortex, alcuni [[Tarantula|tarantule]] appaiono, il suolo si muove ed il Megapod rimane arenato in una piattaforma quadrata. I ragazzi affrontano le tarantule, Odd fa una manovra che fa che cadano e rimangano sull'orlo del settore, ad ogni modo, arrivano al nucleo.
+Nel Cortex, alcuni [[Tarantula|tarantule]] appaiono, il suolo si muove ed il Megapod rimane arenato in una piattaforma quadrata. I ragazzi affrontano le tarantule, Odd fa una manovra che fa che cadano e rimangano sull'orlo del settore, ad ogni modo, arrivano al nucleo.
 Nella competizione di karatè tra ragazzi di differenti scuole, Ulrich affronta un altro ragazzo e quasi perde ma alla fine vince, permettendo al suo gruppo di ottenere la vittoria.
-In Cortex, arrivano alla terminale, Aelita mette l'antiescudo e funziona. Un Ninja appare e devirtualizza Aelita. Odd, Yumi e William, gli fanno davanti ma risulta loro difficile.
+Nel Cortex, arrivano alla terminale, Aelita mette l'antiescudo e funziona. Un Ninja appare e devirtualizza Aelita. Odd, Yumi e William, gli fanno davanti ma risulta loro difficile.
-In Kadic, il trofeo è per Ulrich, ma questo è scappato verso la [[fabbrica]]. I Guerrieri Lyoko ha difficoltà per vincere al Ninja. Ulrich arriva, il Ninja disvirtualizza ad Odd e dopo appaiono più due.
+Al Kadic, il trofeo è di Ulrich, ma questo è scappato verso la [[fabbrica]]. I Guerrieri Lyoko non riescono a sconfiggere il Ninja. Ulrich arriva, il Ninja devirtualizza Odd e dopo ne appaiono altri due.
 Sapendo che senza il Megapod Ulrich non potrà arrivare al nucleo, questo ricorda a Yumi e William i consigli che gli diede Jim, con quello, William e Yumi fanno strategie imprevedibili, col quale riescono a devirtualizzare uno dei Ninja. Anche William, però, viene devirtualizzato.