| Sabotaxe | |
| |
| Título orixinal (francés) | Sabotage |
| Título en inglés | Sabotage |
| Nº de episodio total | 61 |
| Tempada | 3 |
| Episodio na tempada | 3x9 |
| Data de lanzamento orixinal | 2 de novembro do 2006 |
| Tipo de episodio | Ataque de XANA Destrución do xeo |
| Episodios de Código Lyoko | |
| anterior Demencia temporal |
seguinte A ninguén en particular |
Sabotaxe é o episodio 9 da tempada 3 e o episódio 61 da serie Código Lyoko. Estreouse o 2 de novembro do 2006 en Francia.
Argumento[]
O episodio comeza cos Guerreiros de Lyoko loitando con monstros de XANA nas montañas, tratando de desactivar unha torre, cando de súpeto Odd paralízase no aire ao facer un salto, coma se detívose nunha gravación (aínda que conserva a capacidade de falar). Logo, ao tentar acudir na súa axuda usando a súa Supercarreira, Ulrich conxélase quedando en branco e negro, á vez que a súa imaxe virtual pixelízase e desaparece nun escintileo, reaparecendo na mesma posición xusto enfronte dunha tarántula, o que dá unha oportunidade aos monstros para desvirtualizalos. Yumi tamén se conxela momentaneamente na súa imaxe virtual, e ao tentar recuperar un abanico despois de usalo, leste traspasa a súa man; logo paralízase permanentemente e é desvirtualizada. Aelita atopa un similar “fracaso” que ocorre no seu corpo, que lle fai escintilar cunha estática celeste, Aelita apenas chega á torre para desactivala, aproveitando que o cangrexo fronte a ela tamén sofre fallos.
Unha vez que todo o grupo está de volta no laboratorio, Jeremie discute con eles de que algo saíu mal na memoria mentres que a supercomputadora ten un fallo, o que os detén e debilítaos dentro e fóra. Vanse todos menos Jeremie. Ulrich lembra que Jim está a facer unha inspección de dormitorios dese día. Odd pensa en Kiwi, porque, como di, se Jim decátase, pódeno expulsar. Jeremie queda atrás, e, coas cámaras de seguridade da fábrica que vixían a sala da supercomputadora, descobre que o xardineiro Michel Rouiller foi alí posuído por XANA e queimou algúns cartóns de memoria da supercomputadora.
En Kadic, Jim comeza a inspección do dormitorio, pero pregunta onde está Jeremie. Ulrich responde que está no baño, pero será pronto. Jim di que espera que si, pero Jeremie non aparece. Máis tarde, durante o xantar, Jeremie, despois de chegar de novo a Kadic, dille aos demais da súa situación, explicando que as dificultades que tiveron en Lyoko debéronse a unha baixa na capacidade de procesamento da supercomputadora, por mor dos cartóns danados, informándolles que deben substituír os cartóns de memoria da supercomputadora e reinicialo, ou leste irá perdendo potencia ata que deixe de ser suficiente para manter Lyoko con vida e desapareza. Yumi infórmalles que vai a unha exposición, así que non lles pode axudar. Despois de que ela vaise, Jim atopa a Jeremie, e arrástrao á súa habitación.
O dormitorio de Jeremie é unha completa desorde, como sinala Jim collendo roupa interior de Jeremie no computador. Mentres que el está a inspeccionar a habitación, Jeremie dálle a Aelita unha caixa de algo. Unha vez que Jim faise cargo da inspección, ordena a Jeremie limpar o seu cuarto. Cando Ulrich e Odd preguntan se poden axudar, Jim responde que non, e Jeremie ponse a traballar.
No corredor, Aelita descobre que Jeremie deulle cartóns de memoria limpas, porque quere reparar a supercomputadora inmediatamente. Odd e Ulrich preguntan que deben dicirlle ao seu mestre como escusa para non asistir a clase, e Aelita responde que diga que están “enfermos” da comida. Na parada do autobús, William quéixase de que o autobús que os levaría ao museo de arte chega tarde. O excéntrico Gustave Chardin di aos seus estudantes que teñen que camiñar ao museo no seu lugar, “pola arte”.
Ao limpar o seu cuarto, Jeremie descobre que o superescáner atopa unha torre activada no sector do xeo. Con Jim durmido fóra da porta, Jeremie mete rapidamente todas as súas cousas no armario, logo dille a Jim que o seu traballo está feito. Jim entra na habitación, abre un armario, e cáenselle unha chea de caixas encima. Jeremie sae correndo da habitación de todos os xeitos, e chama a Odd e Ulrich. Mentres estes tratan de chegar ao sumidoiro, son atacados por herbas que se envolven para arriba. Só Ulrich escápase. Mentres tanto, Aelita, está a substituír algunhas dos cartóns de memoria da supercomputadora, pero só chega a algúns antes de Jeremie fálalle da torre.
Jeremie, tamén se dirixe cara aos sumidoiros, e queda atrapado nas vides, así, á dereita despois de chamar a Yumi, que está, naturalmente, camiñando cara ao museo de arte, ouve a William falar acerca de que se ía a comprar algo por ela na tenda de agasallos. Con todo, cando se dá volta para preguntarlle que agasallo gustaríalle, ela xa se ha ir. Mentres Yumi achégase aos sumidoiros, atopa as herbas e plantas, logrando evadilas momentaneamente ao fuxir máis cara a dentro do bosque, pero mentres lle chaman da fábrica para preguntarlle onde esta, estas agárrana do nocello e arrástrana velozmente polo chan.
Na fábrica, Aelita e Ulrich óuveno e virtualízanse no sector do xeo, onde comezan unha batalla longa e ampla entre dúas tarántulas. Na Terra, Jeremie dáse conta de que as herbas ao azar á súa vez difúndense e pódense escapar ao estar posuídas por XANA, pero só por momentos. Ocorre unha breve discusión entre el e Odd sobre que facer, pero Jeremie convence a Odd de facer o que di. Os dous escapan das garras das plantas.
Os dois chegan á fábrica e Jeremie virtualiza a Odd, que rapidamente axuda a Ulrich e Aelita, que están a sufrir a sabotaxe que XANA fixo. Jeremie virtualiza o Overbike, así van máis rápido Ulrich e Aelita. Lévalles cara á torre ao trío, onde son atacados por dous cangrexos.
No mundo real, Yumi é arrastrada a unha greta no chan e levada por unha planta. Ao darse conta da situación é desesperada, Jeremie dille aos Guerreiros de Lyoko que se dese présa. Aelita, ao ver a torre activada que está moi ben gardado, dáse conta de que só teñen unha elección: destruír o sector do xeo.
Jeremie acepta de mala gana, e Aelita entra vai á torre de paso próxima e teclea o código: XANA, i desaparece o xeo. Ela escapa da torre, e o tres Guerreiros de Lyoko dispáranse entre si (despois dunha discusión moi breve de Odd de decidir a maneira de contar até tres). Yumi case é asasinada as plantas, pero Jeremie arranxa todo e reinicia o sistema. Ao final, os Guerreiros de Lyoko falan dos seus logros e da destrución do sector do xeo.
Galería[]
Sucesión de episodios[]
| Episodio anterior | Episodio actual | Episodio seguinte |
|---|---|---|
| 60: Demencia temporal | 61: Sabotaxe | 62: A ninguén en particular |