Code Lyoko Wiki
Ei muokkausyhteenvetoa
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 35: Rivi 35:
 
[[fr:Tarentule au plafond]]
 
[[fr:Tarentule au plafond]]
 
[[gl:Demencia temporal]]
 
[[gl:Demencia temporal]]
  +
[[it:Un tocco di follia]]
 
[[pl:Odcinek 60 "Chwilowe szaleństwo"]]
 
[[pl:Odcinek 60 "Chwilowe szaleństwo"]]
 
[[pt:Insanidade temporária]]
 
[[pt:Insanidade temporária]]

Versio 11. heinäkuuta 2014 kello 18.09

Tilapäinen mielenhäiriö
Tarentule au plafond
Tilapäinenmielenhäiriö
Jaksotiedot
Jakso numero 60
Tuotantokausi 3
Tuotantokoodi 308
Alkuperäinen näytöspäivä 16. lokakuuta 2006 (USA)
Suomen ensinäytös 18. marraskuuta 2008
Kirjoittaja Jean-Rémi François, Bruno Merle
Kuvakäsikirjoittaja Christian Choquet, Lionel Allaix, Alain le Dong
Kronologia
Edellinen Salaisuus
Seuraava Sabotaasia

Tilapäinen mielenhäiriö on Code Lyokon 60. jakso ja kolmannen kauden kahdeksas jakso.

Juoni

Lyoko-soturit ovat Vitossektorin Taivaan kupolissa. Samalla, kun Aelita etsii tietoja Franz Hopperista käyttöliittymästä, Odd, Ulrich ja Yumi taistelevat mantoja vastaan. Taistelu ei kuitenkaan soturien suhteen suju kovin suotuisasti ja Yumi devirtualisoituu. Oddin ja Ulrichinkin elämäpisteet ovat jo niin vähissä, että he devirtualisoituisivat yhdestäkin iskusta. Silloin kaksi mantaa yhdistyvät ja ampuvat erikoislaatuisen laaserin. Odd ja Ulrich eivät devitualisoidukaan, mutta alkavat hehkua punaisina. Hetken päästä hekin devirtualisoituvat normaalisti. Jeremy aikoo varulta tarkistaa supertietokoneen, mutteivät he ehdi, koska heillä on harjoitukset aivan pian.

Joukko kiirehtii koulun saliin näytelmäharjoituksiinsa juuri ajoissa. He alkavat näytellä näytelmää, mutta Oddin selostaessa hän alkaa yhtäkkiä esittää ampuvansa lasernuolia. Yumi yrittää jatkaa näytelmää normaalisti, mutta sitten Ulrich liittyy Oddin sekoituun. He kuvittelevat ampuvansa hirviöitä, mikä saa katsomassa olleen rehtorin ihmettelemään outoa käytöstä, mutta taiteiden opettaja luulee sekoilua vaan näytelmän uudeksi tulkinnaksi. Yumi, Aelita ja Jeremy yrittävät hillitä ystäviään huonolla menestyksellä, ja kun Ulrich yrittää lyödä Jimiä harjanvarella on se leikin loppu; Odd ja Ulrich kiidätetään ambulanssilla sairaalaan. Jeremy lähtee selvittämään mitä Lyokossa aikaisemmin tapahtui ja Yumi ja Aelita seuraavat poikia sairaalaan.

Sairaalassa hoitaja yrittää haastatella Oddia ja Ulrichia. Koska pojat kuitenkin näkevät vain blokin kyselemässä heiltä heidän ongelmistaan kotona, yrittää Odd ampua tätä lasernuolilla. Ulrich yrittää "hoidella" hoitajan, mutta hoitaja osaakin aikidoa ja riehakkaan potilaat sidotaan kiinni, jotteivat he pääse riehumaan.

Aelita ja yumi

Aelita ja Yumi sairaalalla.

Jeremy saa selville, mitä Oddille ja Ulrichille on tapahtunut ja soittaa asiasta Yumille. Heidät saisi parannettua vain viemällä heidät Lyokon siirtotunneliin, ja Yumi ja Aelita saavat tehtäväkseen vapauttaa pojat sairaalasta. Heille ei oteta vierailijoita, mutta tytöt onnistuvat kuulemaan heidän huoneensa numeron muutaman hoitajan ja lääkärin keskustellessa. Yumi harhauttaa huoneen vahdissa ollutta hoitajaa esittämällä sokeaa etsimässä huonettaan, ja Aelita pääsee livahtamaan sisään. Hän vapauttaa ystävänsä ja he ja takaisin tullut Yumi yrittävät lähteä sairaalasta mahdollisimman vähin äänin. Käytävässä poikia kuulustellut hoitaja kuitenkin huomaa joukkion, ja he lähtevät juoksemaan pois sairaalasta hoitaja perässään. Joukkion karatessa ulos hoitaja soittaa poliisille.

Jeremy soittaa Yumille ilmoittaakseen, että XANA hyökkää Lyokon sydämeen. Kun joukkio huomaa heitä seuraavat poliisit, lähtee poliisiautoa megatankiksi luuleva Ulrich juoksemaan kohti autoa. Auto tekee äkkijarrutuksen ja suistuu toiselle tielle, jolloin paikalle saapuu tv-toimittaja ja Ulrich uskoo sen jo riittävän ja lähtee muiden perään.

Joukkio pääsee viimein tehtaalle ja Jeremy saa houkuteltua pojat skannereihin. Jeremy siirtää ystävänsä Lyokoon, ja Yumi lähtee pysäyttämään XANAn hyökkäyksen sydämeen ja Aelita lähtee viemään Oddia ja Ulrichia siirtotunneliin. Ongelmia on kuitenkin luvassa: nyt sekopäinen kaksikko kuvittelee olevansa koululla. Vastaan tulee tarantella ja kaksi kankrellaa, mutta Odd ja Ulrich näkevät heidät Sissinä, Nicholasina ja Herbinä.

Odd ja ulrich

Odd ja Ulrich palautuvat normaaleiksi.

Aelitalla on täysi työ suojella poikia hirviöiltä ja Yumi kiiruhtaa eteenpäin Vitossektorissa ja pääsee sydänsaliin suojaamaan Sydäntä. Kun Aelita saa hirviöt tuhottua ja pakotettua ystävänsä siirtotunneliin, Jeremy saa heidät taas järkiinsä ohjelmallaan. Aelita ja hiukan hämmentyneet Odd ja Ulrich lähtevät auttamaan Yumia Lyokon sydämen suojelemisessa. Pian Yumi devirtualisoituu ja Lyokon tuhoutuminen on vain yhden osuman päässä. Joukko saa kuitenkin lopulta homman hoidettua, soturit palaavat Maahan ja Jeremy palaa menneisyyteen.

Taiteiden opettaja keskeyttää harjoitukset, ja on sitä mieltä että näytelmä kaipaa vielä jotain. Muutamien ehdotusten jälkeen Odd osuu oikeaan: näytelmään tarvittaisiin vielä tilkka hulluutta.