Una pista falsa | |
Título original (francés) | Fausse piste |
Título en inglés | False Lead |
Título en Latinoamérica | Pista falsa |
Nº de episodio total | 56 |
Temporada | 3 |
Episodio por temporada | 3x4 |
Fecha de estreno original | 30 de septiembre del 2006 |
Tipo de episodio | Ataque de XANA |
Episodios de Código Lyoko | |
anterior Maremoto |
siguiente Aelita |
Una pista falsa es el episodio 56 de la serie Código Lyoko que pertenece a la temporada 3. Se estrenó el 30 de septiembre del 2006 en Francia.
Argumento[]
El episodio empieza en la noche cuando todos duermen, Odd y Ulrich se despiertan por un pitido del Tamagotchi de Odd llamado Jean-Pierre, Odd lo recoge, el pitido se detiene y pone el Tamagotchi junto a su cama antes de volver a dormir. Mientras tanto en la habitación de Jeremie, las luces de equipo se encienden y comienzan a acceder a sus archivos un desconocido. A la mañana siguiente, Odd se despierta para encontrar que Jean Pierre no está en su cama y comienza a acusar a Ulrich de robarlo, mientras éste se preocupa acerca de su bienestar.
Mientras tanto Jean-Pierre Delmas (el director) está trabajando en su oficina cuando es interrumpido por dos hombres vestidos de negro que dicen que son agentes secretos del gobierno que el propio presidente no sabe que existen. Acusan al director de piratería informática en un alto sistema secreto gubernamental con vistas a las armas radiactivas, que finalmente le muestra un número de teléfono que está vinculado al ordenador de Jeremie. El director lleva los hombres de negro al dormitorio de Jeremie, donde concluyen que Jeremie no podría haber entrado en su equipo con un ordenador tan simple como el de su dormitorio, sino que necesita un ordenador más potente (el superordenador) y ellos deciden poner bajo vigilancia a Jeremie, y Jim también se une (habiendo escuchado el plan).
En el patio, Yumi se suma al resto del equipo que decirle sobre la desaparecida mascota virtual de Odd, Jeremie decide que deben buscar a Jean-Pierre en su habitación. Mientras tanto, en la sala de calderas, los hombres de negro ha creado una pequeña sede con el director; Jim entra y les dice que había escondido todas las cámaras y micrófonos alrededor de la escuela para ver a Jeremie. Jim no había escondido las cámaras muy bien, a continuación, ven a Odd y Jeremie buscando en la habitación de Odd y Ulrich, el director y Jim ven esto como sospechosa y se sorprenden cuando Kiwi aparece. Tratan de activar el micrófono, pero Jim la había colocado debajo de la cama y todo lo que se oía eran ladridos de Kiwi. Odd y Jeremie dejan el dormitorio y mientras caminan por el pasillo de un micrófono oculto, captura a Jeremie diciendo “Si no encontramos a Jean-Pierre en las próximas 8 horas será el fin del mundo.” Los hombres de negro creen que se refieren al director y deciden colocar un rastreador en Jeremie.
Jim decide poner un micrófono en el equipo cuando estaban en las duchas de chicos y le dice a todos a salir y da a Jeremie una palmadita en la espalda a su paso, dejando un dispositivo de rastreo en su bolsa del portátil. En el patio, el superescáner detecta de repente una torre activada y los Guerreros de Lyoko van al parque, sin saber que están siendo perseguidos por Jim y los hombres de negro. Ellos llegan a la fábrica y Jeremie virtualiza a Odd, Ulrich, Yumi y Aelita en el sector de hielo y se dirigen a la torre, pero ven que la torre no está activada. Jeremie comienza a investigar esto, el elevador se abre y Jim y los hombres de negro entran en el laboratorio. Uno detiene a Jeremie y se lo lleva de regreso a la escuela mientras que el otro está en la interfaz del superordenador. Jim baja a la sala del escáner en busca de Odd, Ulrich, Yumi y Aelita.
En Lyoko, Odd estaba volando alrededor de la torre en su tabla por diversión y los otros empiezan a darse cuenta de que algo anda mal porque Jeremie no tiene contacto con ellos. En ese momento el agente secreto toca el teclado causando que la tabla desaparezca y Odd se caiga, el agente vuelve a tocar el teclado, haciendo que la tabla aparezca encima de Odd, quien se golpea al intentar pararse. Ulrich cree que algo está mal y le pide a Odd que le desvirtualice, Ulrich se materializa y se sorprende al encontrarse cara a cara con Jim cuando el escáner se abre, cuando Jim intenta interrogarlo, Ulrich lo golpea con una patada en la cabeza.
Ulrich toma la escalera de pared de hasta el laboratorio donde se observa el agente secreto en el equipo, al mismo tiempo, Jeremie está siendo cuestionado por Jean-Pierre Delmas, cuando Ulrich lo llama y le grita que XANA está atacando y que lleve a casa a todos. Antes de que el agente secreto pueda hacerle preguntas, un espectro de repente sale disparada de algunas tuberías y entra en el agente y el ojo de XANA aparece en sus gafas. Al mismo tiempo en el laboratorio, Ulrich ve como un espectro brota del ordenador y posee el otro agente que entra en el ascensor con Jim. Ulrich va al ordenador y le dice a los demás lo que había visto. Mientras tanto, el otro agente ha noqueado al director, mientras que Jeremie se escapó por la alcantarilla para regresar a la fábrica.
En la fábrica, el agente y Jim vuelven a la sala del escáner cuando el agente empieza a desconectar el escáner y cuando Jim trata de pararlo, le sorprende con un rayo. Ulrich se mantiene en el equipo y Aelita comienza a guiarlos por Lyoko, y Ulrich les dice que la torre activada nueva está en las montañas cuando se da cuenta de que los cables en el suelo echaban chispas y el hombre de negro lanzaba electricidad, que abre las cámaras de seguridad y ve que el agente disparaba un rayo contra el superordenador. Los efectos se muestran en Lyoko que cada pocos segundos un glaciar parpadea o se desvanece, Aelita, Odd y Yumi comienzan a correr hacia la torre de paso mientras que Ulrich intenta detener al agente en la sala del superordenador.
El grupo sale de la torre y el camino que utilizaban parpadea y desaparece, Aelita (que estaba montando en la moto) descendió hacia el Mar digital, pero Yumi consiguió salvarla con el aerodeslizador momentos antes de que cayera al mar. Luego ven la torre en una meseta aislada y está custodiado por un trío de megatanques. Mientras tanto, Ulrich había logrado escabullirse y ataca al agente con un tubo lo que le hace abandonar el ataque al superordenador y el agente ataca a Ulrich, que escapa en el ascensor y sube a la planta. Odd, Yumi y Aelita llegan a la meseta, pronto se desvanecen sus vehículos debido a los daños en el superordenador y caen frente a los megatanques que comienzan a disparar sus muros láser hacia ellos. Aelita termina en medio de uno de los muros láser y le dispara dos campos de energía directamente en el haz, que es al mismo tiempo para (1ª bola) y destruye (2ª bola) como un panel de vidrio. Jeremie corre por las alcantarillas y un agente le persigue, mientras Ulrich deja el ascensor. Un megatanque está a punto de arrollar a Yumi cuando Aelita hace con su sintetización una rampa para que salte y se caiga. Luego se encuentran y se unen los dos agentes (uno viene de arriba y el otro de abajo rompiendo el suelo) y se preparan para una descarga pero Jim los distrae e intenta atacar por detrás, sin éxito.
Aelita logra bloquear otro disparo de explosión mediante la combinación de dos campos de energía en sus manos. El otro megatanque persigue a Odd hasta el borde de la meseta donde él utiliza sus garras para aferrarse al borde, mientras que el megatanque sale volando por encima, pero antes de llegar al Mar digital, dispara de nuevo y corta el borde de la meseta que Odd se aferraba demasiado, causando que descienda hacia el Mar digital, pero es salvado por Yumi usando su telekinesis. El último megatanque va hacia Odd y Yumi, mientras que Aelita se dirige a la torre y Ulrich y Jeremie siguen luchando contra los agentes.
El megatanque se pone en horizontal para disparar un muro láser de 360ª que Odd y Yumi apenas pueden evadir, Yumi lanza su abanico y destruye el megatanque. Aelita entra en la torre y entra Código: Lyoko, causando que los agentes caigan inconscientes mientras XANA los deja. En el laboratorio, Jeremie comprueba que los daños al superordenador son bastante graves y como solución, lo restaura poniendo en marcha una vuelta al pasado.
Una vez más Odd despierta para encontrar que Jean Pierre había desaparecido de nuevo, pero él revela que había escondido una cámara secreta, a continuación, la muestra a los demás y se revela que mientras dormía Odd, Ulrich había entregado el Tamagotchi a Jeremie y Aelita en silencio a través de la puerta. Odd, horrorizado, les dice que en el único que podía confiar ahora era en Yumi, sin embargo ella le dice que tuvo la idea y le asegura que Jean Pierre está en buenas manos. Ulrich dice que lo hicieron por su propio bien. La escena cambia a Hiroki que tiene a Jean Pierre quien segundos más tarde muere, Hiroki lanza el Tamagotchi en la calle y es aplastado por un coche.
Personajes[]
Humanos
- Jeremie Belpois
- Aelita
- Ulrich Stern
- Yumi Ishiyama
- Odd Della Robbia
- Sissi Delmas
- Herb Pichon
- Sr. Delmas
- Jim Morales
- Hombres de negro
Sin diálogo
- Nicolas Poliakoff
- Hiroki Ishiyama
- Tristan Brossard
- Magali De Vasseur
- Heïdi Klinger
- Yannick Piranet
- Théo Gauthier
- Thomas Jolivet
- Matthieu Ducrocq
- Emmanuel Maillard
- Matthias Burel
- Maïtena Lecuyer
- Christophe M'Bala
Monstruos de XANA
Curiosidades[]
- Odd dispara al interior del megatanque pero no se destruye.
- En el momento en el que Yumi, Odd y Aelita (en la moto) salen de la torre y el camino por el que van desaparece, lo lógico sería que Aelita hubiera utilizado la función de vuelo de la moto antes de caer.
- Este episodio es de los que más dificultan saber cuál era el plan de XANA; sin embargo, de la información que los hombres de negro cuentan al sr. Delmas (que durante la noche anterior se produjo un hackeo al ordenador de un fabricante de armas nucleares, de la que se robó información confidencial) se puede deducir que fue XANA quién, durante la noche, hackeó dicha computadora activando una torre, incriminando a Jeremie al disfrazarse usando el número telefónico correspondiente probablemente a su móvil (esta hipótesis es apoyada por el hecho de que los hombres de negro hacen referencia a que el hacker a quién buscan dejó “un rastro muy claro”, la clase de rastro que dejaría XANA); es posible que su plan consistiera en inducir a los hombres de negro a descubrir el superordenador para no sólo forzar a desconectarlo para siempre, sino también para deshacerse de Jeremie, el más importante integrante del grupo para combatir contra él, aunque luego cambiara de idea optando por poseer a los propios hombres de negro para destruir el superordenador.
- El tamagotchi de Odd visto en este episodio es una combinación de la versión original y la versión 1, debido que la original no tiene la parte infrarroja y la versión 1 sí, los píxeles del tamagotchi hacen referencia también a la versión original, mientras conversa la forma de huevo de la versión 1.
Errores[]
- Las gafas de sol de los agentes especiales no son lógicas, ya que son opacas (porque no se ven los ojos). Sin embargo, cuando están poseídos por XANA se le ve el Ojo de XANA en los ojos, cosa que es imposible si las gafas fueran opacas.
Galería[]
Vídeo[]
Descargar[]
Sucesión de episodios[]
Episodio anterior | Episodio actual | Episodio siguiente |
---|---|---|
55: Maremoto | 56: Una pista falsa | 57: Aelita |