Código Lyoko Wiki
Advertisement

Surfing in Cyberspace es la séptima canción de los Subdigitales.

Letra (inglés)[]

Surfing out
Beyond the stars
Is kind of cosmic
Surfing out
Gliding fast
Getting gallactic [sic]

Emotions rage up from the clouds
They light up the night
The sounds of laughter ring so loud
And the planets dance with all their might

(Chorus)
Chasing you, d'you like my moves
Getting faster to this groove
Do't this way, do it that
Slalom in amongst the stars
Looping high and low, go fast
Do't this way, do it like that

Surfing waves in cyberspace

Surfing out
Beyond the stars
Daring dimensions
Surfing out
Forget the past
Crushing conventions

Our friends are gliding through the sky
They light up our way
They're diving up and down as they try
To do the best of their show as they play

(Chorus)
Chasing you, d'you like my moves
Getting faster to this groove
Do't this way, do it that
Slalom in amongst the stars
Looping high and low, go fast
Do't this way, do it like that

Surfing waves in cyberspace

Chasing you, d'you like my moves
Getting faster to this groove
Do't this way, do it that
Slalom in amongst the stars
Looping high and low, go fast
Do't this way, do it like that

Letra (francés)[]

Un rodéo en vidéo, spécialement spacial
Un rodéo, des vidéos, à la verticale
Des sentinelles de sentiments, traversent le ciel
Des hécatombes des fous volants,
Et des planètes qui dansent entre elles

(Chorus)
Des poursuites tout en cascade
Toujours plus vite, comme des malades
A l'endroit, à l'envers
Des slaloms dans les étoiles
Et des loopings en festival
A l'endroit, à l'envers
Dans mon rodéo spacial
Dans mon rodéo spacial

Un rodéo en vidéo, intersidéral
Un rodéo, des vidéos, à l'horizontale
Des colonies de compagnons, traverse l'espace
Des vaisseaux, des drôles d'avions
S'amusent, se filent et se pourchassent

(Chorus)
Des poursuites tout en cascade
Toujours plus vite, comme des malades
A l'endroit, à l'envers
Des slaloms dans les étoiles
Et des loopings en festival
A l'endroit, à l'envers
Dans mon rodéo spacial
Dans mon rodéo spacial
(x2)

Advertisement