Salida en falso | |
Título original (francés) | Faux départ |
Título en inglés | False Start |
Título en Latinoamérica | Inicio falso |
Nº de episodio total | 26 |
Temporada | 1 |
Episodio por temporada | 1x26 |
Fecha de estreno original | 25 de febrero del 2004 |
Tipo de episodio | Ataque de XANA |
Episodios de Código Lyoko | |
anterior Código: Tierra |
siguiente El nuevo orden |
Salida en falso es el episodio 26 de la serie Código Lyoko que pertenece a la temporada 1. Se estrenó el 25 de febrero del 2004 en Francia.
Argumento[]
El episodio empieza con un recuento del anterior, Código: Tierra. Y luego empieza el episodio.
Aelita tiene su primera clase en Kadic, que es de historia. Ella dice que prefiere que sea clase de informática, ya que no sabe nada de historia. Sissi tiene celos de Aelita por estar rodeada de chicos, y Nicolas se queda encantado mirándola, como otros chicos. El profesor le dice que tienen una alumna nueva, y pide que se presente ella misma. Aelita no sabe qué decir, y Odd dice que se llama Aelita, es su prima y es tímida.
En el patio llega Yumi, y entonces deciden ir a apagar el superordenador. Aelita dice que Lyoko es su hogar, y no quiere mucho que se apague. Al final van a apagarlo, y se encuentran con Jim en la fábrica, que les dice que le llamen “Jimbo”. Cuando van a apagarlo, Aelita está tan aterrada ante la idea que no se atreve a hacerlo ella misma, por lo que le dice a Jeremie que lo haga; éste, luego de dedicar unas pocas palabras a XANA, lo hace, pero entonces Aelita cae desmayada y lo vuelven a activar para que se recupere.
Cuando despierta Aelita, Jeremie le hace un escaneado y descubre que XANA infectó a Aelita con un virus que la une al superordenador y si lo apagaren ella morirá. Jeremie deja un programa abierto, y Jeremie acompaña a Aelita a casa de Yumi. En el camino, pasan por una cabina de fotos y se hacen fotos graciosas. Al final Aelita le da un beso a Jeremie en la mejilla y se va a casa de Yumi.
XANA activa una torre, infecta uno de los escáneres y empieza a materializar cucarachas. En una clase, el profesor hace una pregunta. Sissi responde mal, pero Aelita responde “demasiado” bien. Entonces se oyen gritos, y se ve a un alumno que es perseguido por una cucaracha. Ulrich decide luchar, y dice que la vuelta al pasado no salvará vidas. Una de ellas casi mata a Ulrich, pero Yumi lo salva.
Ulrich y Yumi van a coger armas, mientras que vienen más cucarachas. Odd encuentra una pistola. Todos se encuentran con Jim luchando contra los monstruos de XANA, y Aelita decide a ir a Lyoko para desactivar la torre. Después de una discusión con Jeremie, Aelita va con Odd a Lyoko mientras Jim va a ayudar a Ulrich y a Yumi que están defendiendo la escuela.
Cuando las cucarachas están a punto de atacar a Ulrich y a Yumi, aparece Jim y las destruye recordándoles que le llamen Jimbo. En Lyoko, aparecen avispones para defender la torre. Aelita va hacia la torre mientras Odd lucha contra los avispones.
En Kadic, Jim dice a Ulrich y a Yumi que vayan a la fábrica, mientras él se quedará para defender Kadic. Odd se queda sin flechas láser y es desvirtualizado, pero antes de que los avispones ataquen a Aelita, Jeremie virtualiza a Ulrich y a Yumi. Aelita se esconde en una cueva creada por ella, pero sin querer el abanico de Yumi rompe el muro y un avispón la persigue. Pero Ulrich y Yumi la salvan.
Jim se bate a muerte con una cucaracha, y él va recibiendo disparos (en el brazo y en la pierna). Cuando la cucaracha está a punto de dispararle a la cabeza, Aelita logra revertir todo antes de que él muera con una vuelta al pasado. Vuelven al pasado y la escena empieza en el momento en que están todos en la habitación de Jeremie.
Todo está listo para volver a materializar a Aelita, pero Aelita le dice a Jeremie que el virus está aún en ella y ha decidido quedarse en Lyoko. Yumi sugiere que podrá visitarlos unas cuantas horas cada vez y Aelita está de acuerdo. Entonces Jim una vez más llega y los obliga a confesar. Cuando aparece el director y se dispone a despedirlo, los chicos inventan que planeban hacerle una broma a Nicolas y Herb y el director deja pasar la “ficticia fechoría”.
Jim sabe que mintieron y les pregunta por qué lo ayudaron, a lo que Ulrich contesta “¿Quién sabe? Tal vez algún día hagas lo mismo por nosotros”. El episodio termina con Jeremie, Yumi, Odd y Ulrich saliendo de la escuela abrazados, mientras Jeremie va acariciando una foto de él y Aelita.
Eventos importantes[]
- Primera vez que XANA materializa a unos monstruos.
- Se llega a la conclusión equivocada de que XANA implantó un virus en Aelita cuando fue materializada en el episodio anterior.
- Termina la primera temporada.
Personajes[]
Humanos
- Jeremie Belpois
- Aelita
- Ulrich Stern
- Yumi Ishiyama
- Odd Della Robbia
- Sissi Delmas
- Nicolas Poliakoff
- Jim Morales
- Sr. Delmas
- Gilles Fumet
- Profesor de química
Sin diálogo
- Herb Pichon
- Anne-Sophie Munier
- Anouche Bedoyan
- Véronique Fayolle
- Ninon Costes
- Sandra Dialo
- Julie Vigouroux
- Milly Solovieff
- Tamiya Diop
- Emilio Rodriguez
- Mohamed Kantaoui
- Tristan Brossard
- Pierre François
- Lola Kieffer
- Azra Ürgüp
- Tania Grandjean
- Emilie LeDuc
- Heïdi Klinger
- Valerie
- Julien Xao
- Paul Gaillard
- Jean-Baptiste Pujol
- Bastien Roux
- Matthieu Ducrocq
- Thomas Jolivet
- Alexandre Pepin
Monstruos de XANA
Curiosidades[]
- XANA activa la torre en Lyoko para materializar a sus monstruos, pero al desactivar la torre éstos ya no funcionan. Posiblemente, la torre activada establecía una señal con los monstruos, que fue interrumpida al desactivar la torre.
- Jim se queda en la fábrica para que Jeremie lo ayude a recuperar su trabajo, pero es curioso que no fuera a dormir a su casa o a otro lado, como si viviera lejos.
Errores[]
- En el episodio anterior Jeremie se torció el tobillo. Sin embargo, en este episodio iba caminando sin cojear.
- Después de la vuelta al pasado, Jeremie conserva la foto que se hizo con Aelita. Por lógica de viaje en el tiempo ésta debería haber desaparecido.
Galería[]
Vídeos[]
Descargar[]
Sucesión de episodios[]
Episodio anterior | Episodio actual | Episodio siguiente |
---|---|---|
25: Código: Tierra | 26: Salida en falso | 27: El nuevo orden |