Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 9: | Línea 9: | ||
=== [[Temporada 1]] === |
=== [[Temporada 1]] === |
||
* 0: [[El despertar de XANA]] |
* 0: [[El despertar de XANA]] |
||
− | Se ve en la cafetería junto a Caroline Savorani y el compañero |
+ | Se la ve en la cafetería junto a [[Caroline Savorani]] y el compañero de piel morena clara. Luego aparece en la biblioteca donde le dice a [[Christophe M'Bala]] que Sissi había sido llevada a la [[enfermería]], con eso informa indirectamente a Jeremie y Odd. |
* 19: [[La frontera]] |
* 19: [[La frontera]] |
||
− | Aparece en la clase de |
+ | Aparece en la clase de [[Gilles Fumet]]. |
* 21: [[Zona de gravedad cero]] |
* 21: [[Zona de gravedad cero]] |
||
− | Se ve |
+ | Se lo ve mirando el partido. |
* 25: [[Código: Tierra]] |
* 25: [[Código: Tierra]] |
||
− | Aparece en la clase de |
+ | Aparece en la clase de [[Hans Klotz]]. |
=== [[Temporada 2]] === |
=== [[Temporada 2]] === |
||
* 33: [[La mezcla final]] |
* 33: [[La mezcla final]] |
||
− | + | Aparece en la fiesta. |
|
* 34: [[El eslabón perdido]] |
* 34: [[El eslabón perdido]] |
||
− | Se prepara junto a sus compañeros para la foto de clase. Reconoce que la Yumi que se sentó para la foto es en realidad Sissi, quien le |
+ | Se prepara junto a sus compañeros para la foto de clase. Reconoce que la Yumi que se sentó para la foto es en realidad [[Sissi]], quien le da un golpe por no hacer caso de no llamarla Elisabeth, luego provoca que Sissi haga un berrinche. |
* 36: [[La marabunta]] |
* 36: [[La marabunta]] |
||
− | Aparece en la cafetería y en la piscina. |
+ | Aparece en la cafetería y en la piscina. |
* 39: [[Un mal giro]] |
* 39: [[Un mal giro]] |
||
− | Aparece huyendo de uno de los |
+ | Aparece huyendo de uno de los [[cangrejo]]s [[Materialización|materializados]]. |
* 41: [[El ultimátum]] |
* 41: [[El ultimátum]] |
||
− | Se ve cuando se anuncia la cancelación de las clases. |
+ | Se lo ve cuando se anuncia la cancelación de las clases. |
* 42: [[Un buen lío]] |
* 42: [[Un buen lío]] |
||
− | + | Aparece en la clase de la [[señora Meyer]]. |
|
* 43: [[El beso de XANA]]. |
* 43: [[El beso de XANA]]. |
||
− | Es besado por el clon polimórfico de Yumi y se siente aliviado de haberse cepillado. |
+ | Es besado por el [[clon polimórfico]] de [[Yumi]] y se siente aliviado de haberse cepillado. |
* 45: [[La guerra fría]] |
* 45: [[La guerra fría]] |
||
− | Aparece en la cafetería y luego se refugia en el sótano. |
+ | Aparece en la cafetería y luego se refugia en el sótano. |
* 47: [[En plena forma]] |
* 47: [[En plena forma]] |
||
− | + | Aparece brevemente corriendo en la clase de Jim. |
|
* 52: [[La llave]] |
* 52: [[La llave]] |
||
− | Aparece en la cafetería junto a Julien Xao, luego |
+ | Aparece en la cafetería junto a [[Julien Xao]], luego es visto cuando Jim da sus advertencias de no causar problemas en la fiesta. |
=== [[Temporada 3]] === |
=== [[Temporada 3]] === |
||
* 54: [[Lyoko menos uno]] |
* 54: [[Lyoko menos uno]] |
||
− | Se dirige al bosque junto a sus compañeros y todos son poseídos por XANA, |
+ | Se dirige al bosque junto a sus compañeros y todos son poseídos por [[XANA]], empezando a perseguir a Yumi. |
* 55: [[Maremoto]] |
* 55: [[Maremoto]] |
||
− | + | Aparece en la clase del [[señor Caggia]]. |
|
* 56: [[Una pista falsa]] |
* 56: [[Una pista falsa]] |
||
− | Aparece en el patio hablando con la compañera con |
+ | Aparece en el patio hablando con la compañera con pelo largo y negro y ropa roja y negra. Se muestra molesto. |
* 57: [[Aelita (episodio)|Aelita]] |
* 57: [[Aelita (episodio)|Aelita]] |
||
− | Aparece en la clase de |
+ | Aparece en la clase de [[Gilles Fumet]], luego en el patio hablando con el compañero de piel morena clara y en la biblioteca. |
* 59: [[El secreto]] |
* 59: [[El secreto]] |
||
− | Aparece junto a sus compañeros en la entrada de la escuela mientras Jim pasa la lista, luego aparece en la piscina. |
+ | Aparece junto a sus compañeros en la entrada de la escuela mientras Jim pasa la lista, luego aparece en la piscina. |
* 60: [[Locura transitoria]] |
* 60: [[Locura transitoria]] |
||
− | + | Mira el ensayo en el gimnasio. |
|
* 61: [[Sabotaje]] |
* 61: [[Sabotaje]] |
||
− | Aparece junto a sus compañeros preparándose para ir al museo. |
+ | Aparece junto a sus compañeros preparándose para ir al museo. |
* 63: [[Un problema por triplicado]] |
* 63: [[Un problema por triplicado]] |
||
− | Aparece en el patio hablando con la compañera pelirroja con ropa fucsia y negra y en la cafetería junto a Maïtena |
+ | Aparece en el patio hablando con la compañera pelirroja con ropa fucsia y negra y en la [[cafetería]] junto a [[Maïtena Lecuyer]]. |
* 64: [[Un problema por duplicado]] |
* 64: [[Un problema por duplicado]] |
||
− | Se prepara para revelar las fotos junto a sus compañeros. |
+ | Se prepara para revelar las fotos junto a sus compañeros. |
* 65: [[El último asalto]] |
* 65: [[El último asalto]] |
||
− | Aparece en las gradas en el gimnasio. |
+ | Aparece en las gradas en el gimnasio. |
=== [[Temporada 4]] === |
=== [[Temporada 4]] === |
||
* 66: [[El regreso de William]] |
* 66: [[El regreso de William]] |
||
− | Aparece en la cafetería, luego |
+ | Aparece en la cafetería, luego aparece caminando junto a Maïtena dirigiéndose al salón; y en el concierto de Paco el Rey de la Disco. |
* 67: [[Doble o nada]] |
* 67: [[Doble o nada]] |
||
− | Aparece en la cafetería y en la clase de Hertz |
+ | Aparece en la cafetería y en la clase de Hertz. |
* 68: [[Teloneros]] |
* 68: [[Teloneros]] |
||
− | Aparece en el gimnasio escuchando a Chris Morales. Luego aparece en la fila para los talentos, siendo el antepenúltimo en mostrarle su música a Chris. |
+ | Aparece en el gimnasio escuchando a [[Chris Morales]]. Luego aparece en la fila para los talentos, siendo el antepenúltimo en mostrarle su música a Chris. |
* 69: [[Sala de recreo]] |
* 69: [[Sala de recreo]] |
||
Aparece en la cafetería. |
Aparece en la cafetería. |
||
* 70: [[Skidbladnir (episodio)|Skidbladnir]] |
* 70: [[Skidbladnir (episodio)|Skidbladnir]] |
||
− | + | Aparece en la cafetería. |
|
*71: [[Viaje inaugural]] |
*71: [[Viaje inaugural]] |
||
− | + | Aparece en la cafetería. |
|
− | * 72: [[Curso intensivo] |
+ | * 72: [[Curso intensivo]] |
− | Aparece jugando |
+ | Aparece jugando al ping pong con [[Christophe M'Bala]]. |
* 73: [[Replika (episodio)|Replika]] |
* 73: [[Replika (episodio)|Replika]] |
||
− | + | Aparece hablando con el compañero de piel morena clara al final. |
|
* 74: [[Prefiero no hablar del tema]] |
* 74: [[Prefiero no hablar del tema]] |
||
− | Aparece al final hablando con Maïtena y la compañera pelirroja con ropa fucsia y negra. |
+ | Aparece al final hablando con Maïtena y la compañera pelirroja con ropa fucsia y negra. |
* 75: [[Una lluvia muy caliente]] |
* 75: [[Una lluvia muy caliente]] |
||
− | Participa en la clase especial de Hertz y Jim. Por lo que se ve, su compañera de equipo fue Ninon Costes. |
+ | Participa en la clase especial de Hertz y Jim. Por lo que se ve, su compañera de equipo fue [[Ninon Costes]]. |
* 76: [[El lago]] |
* 76: [[El lago]] |
||
− | Se ve brevemente cuando Ulrich llama a Yumi. |
+ | Se ve brevemente cuando Ulrich llama a Yumi. |
* 77: [[Perdida en el mar]] |
* 77: [[Perdida en el mar]] |
||
− | Aparece en la cafetería hablando con Tania Grandjean. |
+ | Aparece en la cafetería hablando con [[Tania Grandjean]]. |
* 78: [[El laboratorio]] |
* 78: [[El laboratorio]] |
||
− | Aparece en la cafetería. |
+ | Aparece en la cafetería. |
* 80: [[Una tarde de perro]] |
* 80: [[Una tarde de perro]] |
||
Aparece en la cafetería. |
Aparece en la cafetería. |
||
* 85: [[La rubia peligrosa de Kadic]] |
* 85: [[La rubia peligrosa de Kadic]] |
||
− | Ayuda a Brynja a sentarse y le sirve agua, en la cafetería. Reaparece al final cuando Brynja se va. |
+ | Ayuda a [[Brynja Heringsdötir]] a sentarse y le sirve agua, en la cafetería. Reaparece al final cuando Brynja se va. |
* 86: [[Un dilema de perros]] |
* 86: [[Un dilema de perros]] |
||
− | + | Aparece en el patio hablando con la compañera pelirroja de gafas. |
|
* 89: [[Música para amansar a la bestia salvaje]] |
* 89: [[Música para amansar a la bestia salvaje]] |
||
− | Reparte unos boletos, Odd le pide uno, pero los boletos resultan ser de otro grupo musical. Aún así, asiste al concierto de los |
+ | Reparte unos boletos, Odd le pide uno, pero los boletos resultan ser de otro grupo musical. Aún así, asiste al concierto de los [[Subdigitales]]. |
* 91: [[Una mala conexión]] |
* 91: [[Una mala conexión]] |
||
− | + | Aparece en el gimnasio mirando la película de Odd. No se ve que haya sido poseído. |
|
* 92: [[Sudor frío]] |
* 92: [[Sudor frío]] |
||
− | Aparece en el patio hablando con la compañera con |
+ | Aparece en el patio hablando con la compañera con pelo largo y negro y ropa roja y negra. |
* 93: [[Vuelta a la Tierra]] |
* 93: [[Vuelta a la Tierra]] |
||
− | + | Aparece cerca del principio caminando. |
|
* 94: [[Luchar hasta el final]] |
* 94: [[Luchar hasta el final]] |
||
− | Aparece en la cafetería junto a |
+ | Aparece en la cafetería junto a Christophe y otras dos compañeras. Le dice a William que los tenia a todos engañados. |
* 95: [[Ecos del pasado]] |
* 95: [[Ecos del pasado]] |
||
− | Aparece en un flashback del episodio 65 y luego |
+ | Aparece en un flashback del episodio 65 y luego aparece saliendo del salón. |
− | |||
[[en:Mathias Burrel]] |
[[en:Mathias Burrel]] |
Revisión actual - 01:00 21 may 2020
Matthias Burel es un alumno que va a la misma clase que Yumi. Viste camisa anaranjada y pantalones verdes, lleva gafas y su cabello es negro. Aparece mucho desde la segunda temporada. Es el alumno de tercer grado que más diálogo ha tenido sin contar a Yumi y William que son protagonistas. En el episodio 43 (El beso de XANA) el clon polimórfico de Yumi le besó. En este mismo episodio se revela que no tiene la costumbre de cepillarse los dientes cada mañana.
En el preludio (El despertar de XANA) le dice a Christophe M'Bala que Sissi habia sido llevada a la enfermería, con eso informa indirectamente a Jeremie y Odd. En el 34 (El eslabón perdido) reconoce que la Yumi que se sentó para la foto es en realidad Sissi, quien le golpea por no hacer caso de no llamarla Elisabeth, luego provoca que Sissi haga un berrinche. En el 59 (El secreto) responde a Jim cuando pasa la asistencia. En el 68 (Teloneros) es el antepenúltimo en presentar su música a Chris, este le da las gracias dudando su nombre y él responde que si se llama Matthias. En el 72 (Curso intensivo) se le oye hablar mientras juega ping-pong con Christophe. En el 89 (Música para amansar a la bestia salvaje) Odd le intenta pedir un boleto, pero las que él tenía eran para otro grupo de música. En el 94 (Luchar hasta el final) le dice a William que tenía a todos engañados.
Apariciones[]
Temporada 1[]
Se la ve en la cafetería junto a Caroline Savorani y el compañero de piel morena clara. Luego aparece en la biblioteca donde le dice a Christophe M'Bala que Sissi había sido llevada a la enfermería, con eso informa indirectamente a Jeremie y Odd.
- 19: La frontera
Aparece en la clase de Gilles Fumet.
Se lo ve mirando el partido.
- 25: Código: Tierra
Aparece en la clase de Hans Klotz.
Temporada 2[]
- 33: La mezcla final
Aparece en la fiesta.
Se prepara junto a sus compañeros para la foto de clase. Reconoce que la Yumi que se sentó para la foto es en realidad Sissi, quien le da un golpe por no hacer caso de no llamarla Elisabeth, luego provoca que Sissi haga un berrinche.
- 36: La marabunta
Aparece en la cafetería y en la piscina.
- 39: Un mal giro
Aparece huyendo de uno de los cangrejos materializados.
- 41: El ultimátum
Se lo ve cuando se anuncia la cancelación de las clases.
- 42: Un buen lío
Aparece en la clase de la señora Meyer.
- 43: El beso de XANA.
Es besado por el clon polimórfico de Yumi y se siente aliviado de haberse cepillado.
- 45: La guerra fría
Aparece en la cafetería y luego se refugia en el sótano.
- 47: En plena forma
Aparece brevemente corriendo en la clase de Jim.
- 52: La llave
Aparece en la cafetería junto a Julien Xao, luego es visto cuando Jim da sus advertencias de no causar problemas en la fiesta.
Temporada 3[]
- 54: Lyoko menos uno
Se dirige al bosque junto a sus compañeros y todos son poseídos por XANA, empezando a perseguir a Yumi.
- 55: Maremoto
Aparece en la clase del señor Caggia.
- 56: Una pista falsa
Aparece en el patio hablando con la compañera con pelo largo y negro y ropa roja y negra. Se muestra molesto.
- 57: Aelita
Aparece en la clase de Gilles Fumet, luego en el patio hablando con el compañero de piel morena clara y en la biblioteca.
- 59: El secreto
Aparece junto a sus compañeros en la entrada de la escuela mientras Jim pasa la lista, luego aparece en la piscina.
Mira el ensayo en el gimnasio.
- 61: Sabotaje
Aparece junto a sus compañeros preparándose para ir al museo.
Aparece en el patio hablando con la compañera pelirroja con ropa fucsia y negra y en la cafetería junto a Maïtena Lecuyer.
Se prepara para revelar las fotos junto a sus compañeros.
- 65: El último asalto
Aparece en las gradas en el gimnasio.
Temporada 4[]
Aparece en la cafetería, luego aparece caminando junto a Maïtena dirigiéndose al salón; y en el concierto de Paco el Rey de la Disco.
- 67: Doble o nada
Aparece en la cafetería y en la clase de Hertz.
- 68: Teloneros
Aparece en el gimnasio escuchando a Chris Morales. Luego aparece en la fila para los talentos, siendo el antepenúltimo en mostrarle su música a Chris.
- 69: Sala de recreo
Aparece en la cafetería.
- 70: Skidbladnir
Aparece en la cafetería.
- 71: Viaje inaugural
Aparece en la cafetería.
- 72: Curso intensivo
Aparece jugando al ping pong con Christophe M'Bala.
- 73: Replika
Aparece hablando con el compañero de piel morena clara al final.
Aparece al final hablando con Maïtena y la compañera pelirroja con ropa fucsia y negra.
Participa en la clase especial de Hertz y Jim. Por lo que se ve, su compañera de equipo fue Ninon Costes.
- 76: El lago
Se ve brevemente cuando Ulrich llama a Yumi.
Aparece en la cafetería hablando con Tania Grandjean.
- 78: El laboratorio
Aparece en la cafetería.
Aparece en la cafetería.
Ayuda a Brynja Heringsdötir a sentarse y le sirve agua, en la cafetería. Reaparece al final cuando Brynja se va.
Aparece en el patio hablando con la compañera pelirroja de gafas.
Reparte unos boletos, Odd le pide uno, pero los boletos resultan ser de otro grupo musical. Aún así, asiste al concierto de los Subdigitales.
Aparece en el gimnasio mirando la película de Odd. No se ve que haya sido poseído.
- 92: Sudor frío
Aparece en el patio hablando con la compañera con pelo largo y negro y ropa roja y negra.
Aparece cerca del principio caminando.
Aparece en la cafetería junto a Christophe y otras dos compañeras. Le dice a William que los tenia a todos engañados.
- 95: Ecos del pasado
Aparece en un flashback del episodio 65 y luego aparece saliendo del salón.