La trampa | |
Título original (francés) | Piège |
Título en inglés | The Trap |
Título en Latinoamérica | La trampa |
Nº de episodio total | 14 |
Temporada | 1 |
Episodio por temporada | 1x14 |
Fecha de estreno original | 3 de diciembre del 2003 |
Tipo de episodio | Ataque de XANA |
Episodios de Código Lyoko | |
anterior Justo a tiempo |
siguiente Ataque de risa |
La trampa es el episodio 14 de la serie Código Lyoko que pertenece a la temporada 1. Se estrenó el 3 de diciembre del 2003 en Francia.
Argumento[]
El episodio empieza con que Jeremie dice que es el "primer cumpleaños" de Aelita, explicando que ha pasado un año desde que se descubrió Lyoko y el "nacimiento" de su amistad. Se escucha a Jim gritar a Odd y Ulrich en el fondo, preguntando si están dormidos. Al darse cuenta de que Jim podría gritarle a él también, Jeremie detiene su trabajo y se va a dormir.
Después de las clases de la señora Hertz y la señora Meyer, deciden ir a felicitar a Aelita. Sissi espía a Ulrich, y se enfada porque él dice que le espera Yumi. Jeremie y Odd llegan a la fábrica y encuentran que el ascensor no funciona. Ellos toman una ruta alternativa a través de la sala de máquinas, pero XANA ha tomado el control de las máquinas, y los utiliza para tratar de matar a los dos. Una máquina coge a Jeremie y lo pone en una cinta corredora, y luego pone a Odd. Ellos salen de la cinta y corren por la sala de calderas, que está en camino al laboratorio. Jeremie sospecha que las calderas son también parte de la trampa, pero como no tienen otra opción, corren por ella, para evitar lesiones mientras las calderas estallan detrás de ellos. Aelita va a buscar la torre.
Más tarde, Ulrich y Yumi van a la fábrica, sin darse cuenta de que Sissi, sospechando, los ha seguido. Ella les encuentra en la fábrica y se mete en el ascensor con ellos, que se cierra inesperadamente y los atrapa en el interior. El ascensor cae a una velocidad enorme antes de detenerse finalmente en el eje de un largo camino por debajo del laboratorio. El brazo de Ulrich se rompe, y Sissi se desmaya. Yumi está ilesa, ella sale del ascensor y va por el pozo para llegar al laboratorio. Pero ella tiene algo de miedo a las alturas. Yumi sube por el agujero del ascensor y llega al laboratorio. Pero no está Jeremie.
Un cangrejo persigue a Aelita, y llegan a unos pilares donde deben saltar. Aelita hace que los pilares tiemblen y desparezcan, y el cangrejo cae. En el laboratorio, llegan Jeremie y Odd entre un montón de humo de la sala de calderas. Jeremie detecta la torre activada en el sector del desierto, envía a Odd y Yumi a la sala de escáneres a través de una trampilla en el suelo, y los virtualiza en Lyoko. En el ascensor, Sissi ha despertado, y tiene miedo. Ella le venda el brazo roto a Ulrich. Por desgracia, el agua ha empezado a filtrarse en el hueco del ascensor a través de una grieta en la pared, y entra en el ascensor, poco a poco llenándolo. Ulrich trata de mantener la escotilla del techo cerrado, pero le resulta difícil con el brazo roto y no se puede detener el flujo.
En Lyoko, Odd, Yumi y Aelita llegan a la torre. Pero está rodeada de cangrejos, y Odd y Yumi luchan contra ellos. Odd es desvirtualizado. Aelita recibe un impacto, y Yumi es desvirtualizada. Aelita esquiva el cangrejo restante y logra entrar en la torre y la desactiva, y mientras Ulrich y Sissi están a punto de ahogarse, Jeremie activa una vuelta al pasado.
Ya en el pasado, Jeremie, Odd, Ulrich y Yumi están en el dormitorio de Jeremie, alrededor del ordenador de Jeremie. Aelita está en la pantalla, preguntándose de qué se trata. Le enseñan un pastel con una vela en él para celebrar el cumpleaños de Aelita. Sissi, Herb y Nicolas furtivamente ven la puerta abierta y el pastel. Ulrich trata de ocultarla, pero, recordando su bondad antes de la reversión del tiempo, le sonríe. Herb comenta sobre lo extraño que es celebrar el cumpleaños de su ordenador, pero Sissi, complacido por la reacción de Ulrich, dice que es una buena idea, y le dice a Herb y a Nicolas para obtener un pastel para mañana para celebrar el cumpleaños de su maquillaje.
Personajes[]
Humanos
- Jeremie Belpois
- Aelita
- Ulrich Stern
- Yumi Ishiyama
- Odd Della Robbia
- Sissi Delmas
- Herb Pichon
- Jim Morales (sólo se oye su voz)
- Señora Meyer
Sin diálogo
- Señora Hertz
- Nicolas Poliakoff
- Julien Xao
- Mohamed Kantaoui
- Tristan Brossard
- Paul Gaillard
- Pierre François
- Heïdi Klinger
- Emilie LeDuc
- Claire Girard
- Emilio Rodriguez
- Anne-Sophie Munier
- Anouche Bedoyan
- Sandra Dialo
- Bastien Roux
- Ninon Costes
- Tania Grandjean
- Valerie
- Véronique Fayolle
- Julie Vigouroux
- Emmanuel Maillard
- Lola Kieffer
- Matthieu Ducrocq
- Thomas Jolivet
- Jean-Baptiste Pujol
Monstruos de XANA
Curiosidades[]
- Yumi reclama, justo antes de que sube por el hueco del ascensor, que tiene un ligero temor a las alturas.
- Aunque siendo atacado por las máquinas en la fábrica, Odd utiliza una barra de metal para defenderse. Una máquina dobla la barra de forma fácil, sin embargo, si Odd sostenía la barra, él tendría que ser tan fuerte como la máquina para que esto suceda, de lo contrario la barra simplemente se torcería de sus manos.
- Según este episodio, desde que Jeremie conoce a Aelita en el preludio (El despertar de XANA), hasta ahora transcurre un año, por lo que entre el preludio y el episodio 1 (Osito Godzilla), podemos entender que Jeremie, Odd, Yumi y Ulrich han tenido tiempo suficiente para aprender a luchar y a manejar el superordenador, entre otras cosas.
- Después del ataque de XANA y la vuelta al pasado, Ulrich parece tener una actitud más amable por lo ocurrido en el ascensor con Sissi, pero esto no vuelve a verse más adelante (sin un nuevo motivo), aunque esto podría ser por culpa de que Sissi vuelve a molestar a los Guerreros de Lyoko.
Galería[]
Vídeos[]
Descargar[]
Sucesión de episodios[]
Episodio anterior | Episodio actual | Episodio siguiente |
---|---|---|
13: Justo a tiempo | 14: La trampa | 15: Ataque de risa |