| Falta de buena voluntad | |
| |
| Título original (francés) | Œil pour œil |
| Título en inglés | A Lack of Goodwill |
| Título en Latinoamérica | Falta de buena voluntad |
| Nº de episodio total | 81 |
| Temporada | 4 |
| Episodio por temporada | 4x16 |
| Fecha de estreno original | 30 de agosto del 2007 |
| Tipo de episodio | Viaje con el Skid Ataque de XANA |
| Episodios de Código Lyoko | |
| anterior Una tarde de perro |
siguiente Recuerdos lejanos |
Falta de buena voluntad es el episodio 81 de la serie Código Lyoko que pertenece a la temporada 4. Se estrenó el 30 de agosto del 2007 en Francia.
Argumento[]
El episodio comienza en la cafetería, en una charla, Odd presume poniendo una bola de carne de pan en un tenedor, golpea el otro extremo y atrapa la bola. Aelita intenta hacer lo mismo con una naranja, pero no la atrapa y cae sobre el puré de Sissi. Jim le grita al clon de William por tratar de hacer lo mismo con un vaso.
A Jeremie no le importa su castigo, pero se preocupa mucho, dice que puede ser porque le puso un programa para que sea menos estúpido, de modo que no desvele que es sólo un clon. Lo que preocupa a Jeremie es que el programa para mejorar la inteligencia del clon esté aumentando su capacidad de tomar decisiones por sí mismo, sin sujetarse con estrictez a lo que le dicta su programación, ya que podría significar el riesgo de dar origen a un segundo ente con inteligencia artificial capaz de volverse un nuevo enemigo de los Guerreros de Lyoko. Al terminar de comer Jeremie dice que ha encontrado una nueva Replika. Asegura que la destrucción de estas Replikas es la clave para la destrucción de XANA. Milly y Tamiya escuchan esta conversación y deciden preguntar a William sobre que no es real.
Mientras los Guerreros de Lyoko van al sector 5 de Lyoko para coger el Skidbladnir, Jim dice al clon de William que el castigo ha terminado. El Skid entra en la nueva Replika que es una copia del sector del desierto. Al mismo tiempo Milly y Tamiya intentan preguntarle cosas sobre su secreto, al pricipio se les complica por su estupidez, pero al final consiguen hacer que se lo diga, cuando Milly le habla sobre una carta de amor y hace ver que está enamorada de William.
El clon hace que las niñas crean que hay dos Williams. En la Replika, Aelita atraca el Skid en una torre y ella y Ulrich se teletransportan a Nuevo México, donde está el superordenador que controla esa Replika, mientras Odd y Yumi se quedan a proteger el Skid. En Kadic, el clon de William conduce a Milly y Tamiya a la fábrica.
Mientras Aelita y Ulrich están en Nuevo Mexico, en una base militar abandonada, en la Replika unos avispones empiezan a atacar al Skid, y Odd y Yumi empiezan a luchar contra ellos. Uno de los escáneres se abre y de allí sale William-XANA materializado. Ulrich y Aelita encuentran una sala de máquina e intentan decirselo a Jeremie, pero se ven obligados a mantener su posición. Odd y Yumi terminan con los avispones y piensan que hacer hasta que llegan tarántulas.
William-XANA llega a la sala del superordenador. Jeremie llega e intenta hacerle frente, sin éxito. Milly, Tamiya y el clon aparecen y este último empieza a pelear con el verdadero. Jeremie está herido para levantarse, asi que pide ayuda a Tamiya para que suba y hable con sus compañeros.
En la Replika, Odd y Yumi terminan con una de las tarántulas y tratan de destruir a las demás. Las tarántulas destruyen los vehículos de Odd y Yumi. En Nuevo México, Aelita y Ulrich se impacientan por la espera y se preocupan por Jeremie, así que se desvirtualizan mútuamente volviendo al Skid. Un William lanza al otro hacia el ascensor y cierra la puerta. Resulta ser el verdadero el que está en el ascensor, que sube al laboratorio; ante eso, Jeremie le ordena al clon de William ir al laboratorio por la trampilla de la sala del superordenador, y luego por la escalera de la sala de escáneres. En la Replika, Aelita y Ulrich despiertan dentro del Skid. El ascensor finalmente llega al laboratorio, disponiéndose William-XANA a enfrentar a Tamiya. En un momento de distracción, Yumi es desvirtiualizada. Aelita regresa a Odd al Skid, se marchan de la Replika, y William-XANA bloquea los escáneres, dejando encerrada a Yumi pero con las puertas algo abiertas, de modo que empieza a forcejear para abrirlas.
Tamiya intenta hacer frente a William-XANA, pero es derribada y se queda en la pared. Aelita, Odd y Ulrich ya han llegado al Mar digital, mientras el clon de William llega al laboratorio por la trampilla, pero William-XANA teclea algo y borra al clon mientras este se lanza sobre él. Luego, procede a desactivar el sistema de refrigeración del superordenador; en la sala del superordenador empieza a sonar una alarma, a la vez que el superordenador libera una nube de humo al cortarse el suministro de nitrógeno líquido que lo mantiene refrigerado. Milly pregunta asustada a Jeremie si todo va bien, Jeremie le responde que no, ya que el hueco del superordenador ha empezado a calentarse, y si continúa así recalentará el superordenador hasta que se incendie. Los Guerreros de Lyoko se enfrentan a unos tiburones en el Mar digital y los vencen.
En la sala de escáneres, Yumi finalmente logra salir del escáner, mientras el Skid llega al núcleo, se guarda, y Odd, Ulrich y Aelita se desvirtualizan. Milly intenta hacer frente a William-XANA, pero éste activa una virtualización retrasada y regresa al escáner para volver a Lyoko. Aelita se pone a los mandos e informa al grupo de la situación, reestableciendo el sistema de refrigerado del superordenador. Milly y Tamiya hacen una entrevista a Jeremie y luego éste lanza una vuelta al pasado haciendo que se olviden todo.
De vuelta en la cafetería de Kadic, Jeremie comenta su decisión de desarrollar una nueva versión del programa de conducta del clon de William, que le obligue a actuar estrictamente “como la máquina virtual que es”, sin pensar en fijarse propósitos por sí mismo, y deshacerse de su antiguo programa, ya que la actualización que le dio al clon de William se basaba en el programa que Franz Hopper había usado para crear a XANA, y que podía convertirse el clon en una persona humana. Al final el clon se dispone a tirar el vaso otra vez, pero al final sonríe y no lo hace.
Eventos importantes[]
- Primera aparición de los tiburones.
- Se descubre la Replika del sector del desierto.
- Primer teletransporte a Nuevo México.
Personajes[]
Humanos
- Jeremie Belpois
- Aelita
- Ulrich Stern
- Yumi Ishiyama
- Odd Della Robbia
- William-XANA
- Clon de William
- Milly Solovieff
- Tamiya Diop
- Jim Morales
- Sissi Delmas
Sin diálogo
- Sr. Delmas
- Nicolas Poliakoff
- Herb Pichon
- Sandra Dialo
- Lola Kieffer
- Emilio Rodriguez
- Xavier Gosselin
- Thomas Jolivet
- Bastien Roux
- Romain Le Goff
- Tania Grandjean
- Azra Ürgüp
- Christophe M'Bala
- Rosa Petitjean
Monstruos de XANA
Curiosidades[]
- El peso de Jim se revela en este episodio, así como el propio Jim insinuando que fue un niño rebelde.
- En este episodio es cuando William-XANA habla más diciendo frases, con las que XANA por segunda vez demuestra su odio hacia los Guerreros de Lyoko.
- Cuando William-XANA se materializa sale con la ropa de la cuarta temporada y se virtualizó con la ropa de la tercera temporada.
- Jeremie hace un clon de William nuevo, con programas básicos, por miedo a crear otra inteligencia artificial autómata como XANA (ya que el primer clon está basado en un modelo programado por Franz Hopper).
Galería[]
Vídeos[]
Descargar[]
Sucesión de episodios[]
| Episodio anterior | Episodio actual | Episodio siguiente |
|---|---|---|
| 80: Una tarde de perro | 81: Falta de buena voluntad | 82: Recuerdos lejanos |