Un gran amor

Un gran amor
Títol original (francès)	Big bogue
Títol en anglès	Big Bug
Número total	5
Temporada	1
Capítol per temporada	1x5
Estrena original	1 ďoctubre del 2004
Tipus de capítol	Atac de XANA
Llista de capítols
anterior Carnet de bord	següent Un cruel dilema

Un gran amor és el capítol 5 de Codi: Lyoko que pertany a la temporada 1 i va estrenar-se ľ1 ďoctubre del 2003.

Argument

El capítol comença a Kàdic: la Tamiya discuteix amb la Milly sobre el seu estil de moda. Ella deixa de parlar i comencen a mirar ľUlrich que va amb els seus amics. La Sissi s’acosta a elles i els diu que estan mirant nois grans, i afegeix que són massa joves. La Milly diu que ell només és uns anys més gran. La Sissi, respon, dient que tots els nois a ľescola volen sortir amb ella (que és mentida, és clar). La Yumi, ľOdd i ľUlrich passen al costat de la Sissi i ľOdd li fa un comentari despectiu: li diu que ell és aŀlèrgic a qualsevol persona envanida. ĽOdd diu a la Milly i la Tamiya que la Sissi és irresistible per als nois, tenint en compte els perdedors que passa el temps amb ella. En Nicolas es prepara per barallar-se amb ell, però la Sissi li diu que no ho faci. ĽUlrich diu que la Sissi hauria de ser una entrenadora de gossos. Derrotada, la Sissi se’n va. ĽOdd, recorda amb el comentari de ľentrenador de gossos que havia deixat ďalimentar el Kiwi fa un moment.

ĽUlrich segueix a ľOdd a la seva habitació. La Yumi entra al dormitori ďen Jeremie, i el troba a ľordinador. Ell li diu a la Yumi que està treballant en una alarma de desastres no naturals, que classifica als desastres en una escala ď1 a 10. Afegeix que espera la distribució de ľalarma per a diversos mitjans de comunicació, com pàgines web. Seria automàticament una notificació ďun desastre de nivell 5 o superior, en el cas, podria ser un atac del XANA. La Yumi li pregunta a en Jeremie si creu que a ľUlrich li agrada la Sissi. En Jeremie li pregunta si ella li està prenent el pèl, i assenyala que està gelosa. Al dormitori de ľOdd, aquest està alimentant el Kiwi mentre Ulrich se’n va a dormir al seu llit. ĽUlrich suggereix fer-li una broma a la Sissi, amb el Kiwi, captant ľatenció de ľOdd. La Sissi rep un missatge de text al seu mòbil que li diu que vagi al cobert del jardí. Ella creu que és de ľUlrich.

Mentrestant, hi ha nombroses interrupcions al llarg de la xarxa de comunicacions de França, de les aeronaus, als semàfors, als trens… En un centre de coordinació de tren, els informen que els trens no estan funcionant bé i que dos trens de càrrega automàtics estan en curs de coŀlisió. Un empleat declara que els trens 3611 i 9432 xocaran en 26 minuts, i que el tren 3611 està portant productes químics tòxics. A la seva habitació, en Jeremie completa el seu programa de detecció, i immediatament apareix una finestra emergent al seu ordinador. És un servei de notícies en directe en què el reporter diu que un virus informàtic està contagiat a tots els sistemes informàtics de França, interrompent les comunicacions, la banca, el metro i el control del trànsit aeri. També afirma que ľincident més perillós és un probable xoc de trens. Després canvia al reporter del camp. Ell informa que un dels trens està portant productes químics tòxics, el que causaria un desastre ambiental sense precedents, en cas ďentrar en ľatmosfera. El reporter afegeix que les autoritats locals estan considerant una evacuació.

En Jeremie li diu a la Yumi que avisi els altres mentre ell se’n va a la fàbrica. Fora, ľOdd i ľUlrich s’amaguen en els arbustos prop del cobert del jardí mentre la Sissi camina cap allà. Els mòbils dels nois vibren perquè està trucant la Yumi. Ells apaguen els seus mòbils per seguir amb la broma. La Yumi es pregunta per què no contesten. La Sissi entra al cobert del jardí, esperant trobar-se amb ľUlrich, però en el seu lloc, el Kiwi salta sobre ella, la colpeja cap avall, i la llepa. ĽOdd i ľUlrich sortint dels arbustos, i es riuen ďella, dient que és tan “irresistible” que fins al Kiwi li agrada. El Kiwi se’n va de tornada a ľhabitació de ľOdd sol. La Sissi esmenta una regla escolar, que prohibeix estrictament mascotes a ľacadèmia.

En Jeremie corre cap a la fàbrica, on es posa en contacte amb ľAelita, qui li diu que buscarà a Lyoko torres activades. La Yumi busca ľOdd i ľUlrich a la seva habitació, però ella no veu ningú. Moments més tard, la Sissi segueix el Kiwi a ľhabitació de ľOdd, ja que dorm en un calaix. Ella tanca el calaix, amb la intenció de venjar-se de ľOdd. La Yumi troba ľOdd i ľUlrich asseguts en un banc i els renya. En Jim ve a ells, sostenint el gos de ľOdd, i arrossega ľOdd a ľoficina del director per tenir una mascota a Kàdic. La Sissi dóna una mirada amb aire satisfet. La Yumi porta ľUlrich a la fàbrica.

A la fàbrica, en Jeremie està mirant una actualització de les notícies. El reporter diu que els trens encara estan en curs de coŀlisió. La ciutat de París (on es troben ells) es troba en punt mort perquè embussos de trànsit obstrueixen les artèries de la ciutat. La policia està inundada de trucades ďauxili, i les alarmes de seguretat no estan funcionant. ĽAelita li diu a en Jeremie que ella ha sentit pulsacions en el sector del desert. La Yumi i ľUlrich arriben a la fàbrica i es preparen per a la virtualització. Eb Jim porta ľOdd a la sala ďestudi, juntament amb el seu gos. ĽOdd li pregunta si realment ell ha de quedar-s’hi. En Jim diu que aquestes van ser les ordres del director i ell ha de quedar-s’hi fins que els seus pares vinguin a pel gos. La Yumi i ľUlrich es virtualitzen en el sector del desert, prop de ľAelita.

En Jim està prenent una migdiada quan ľOdd rep un SMS: SOS XANA. No obstant això, accidentalment desperta en Jim, i tracta de fer una excusa per sortir, dient que el Kiwi ha de defecar. En Jim no s’ho creu i es torna a dormir. ĽOdd murmura al Kiwi, demanant-li que si vol una galeta. El Kiwi comença a bordar, despertant en Jim altra vegada. ĽOdd diu a en Jim que el Kiwi realment necessita defecar, però en Jim diu que ell personalment es portarà al gos, mentre que ľOdd es queda. Llavors surt per la porta. En Lyoko, quatre blocs apareixen del no res i ataquen als tres. La Yumi i ľAelita fugen a les punxegudes roques prop de la torre activada, mentre que ľUlrich combat els blocs. Amb la triplicació, destrueix un bloc, però dos dels clons són destruïts.

A ľexterior, en Jim lliga el Kiwi amb una corretja, dient-li que es donés pressa, que defequi o orini en un arbre. Quan el gos no fa les seves necessitats, ľarrossega de nou a la sala ďestudi. Quan obre la porta, ľOdd s’ha anat i hi ha una finestra oberta. En aquest moment, el Kiwi decideix orinar a terra. Mentrestant, ľOdd va cap a la fàbrica. Allà, en Jeremie li diu que queden 8 minuts per la coŀlisió dels trens. Ell llavors li diu a ľOdd que el virtualitzi a Lyoko. En el sector del desert, Uľlrich destrueix dos blocs més, però ľúltim bloc el desvirtualiza amb un raig congelador. El bloc aspira a continuació, la Yumi i ľAelita comencen a pujar en el camp de roques escarpades.

A la fàbrica, Jeremie virtualitza ľOdd a Lyoko. El bloc captura a la Yumi i ľAelita. Yumi utilitza la seva telequinesis per deixar caure una llosa de roca sobre ľúltim bloc, destruint-lo. Desafortunadament, ella és desvirtualizada per un megatanc. ĽAelita corre cap a la torre, però el megatanc és a prop i a punt de disparar. Ella utilitza la seva sintetització per generar una fissura, separant-la del monstre. El megatanc dispara ľAelita. ĽOdd apareix i salta al camí del làser, tenint ľimpacte. Amb només 50 punts de vida, destrueix el megatanc amb una fletxa làser. ĽAelita desactiva la torre, fent que els trens s’aturin just en un pas a desnivell, a centímetres ľun de ľaltre. En Jeremie activa un retorn al passat.

La Sissi entra al cobert del jardí, esperant trobar-se amb ľUlrich, però en el seu lloc, ľHervé salta sobre ella. ĽHervé revela el seu amor per la Sissi i tracta de besar-la. En aquest moment, una càmera fa fotos entre els arbustos. La Sissi tira a un costat a ľHervé, que també va rebre un missatge de text dient-li que vagi al cobert del jardí. La Sissi li crida a ľHervé, la Yumi, ľOdd, en Jeremie i ľUlrich apareixen ďentre els arbustos. Ells decideixen que la foto la portaran al diari de la Milly i la Tamiya. La Yumi diu: “Això és realment una vergonya. Acabem de veure el principi i el final ďun bell romanç”. Tots riuen, però la Yumi i ľUlrich es miren ľun a ľaltre.

Curiositats

• Quan ľOdd seu al despatx del director, el Kiwi està assegut als seus peus. En aquesta foto, els pantalons i sabates de ľOdd són els de la Sissi. Es tracta ďun error en ľanimació.
• En aquest capítol, en Jeremie crea un programa que revisa les notícies a la xarxa, buscant informes de desastres naturals o esdeveniments estranys. El mateix s’utilitza per detectar el problema dels trens que anaven a impactar, però després ďaquest succés, aquest programa no torna a ser esmentat ni torna a aparèixer.

Galeria

Tren 3611.

Tren 9432.

La Sissi i ľHervé, al final.

Vídeos

Capítol

• Baixa el capítol

Successió de capítols

Capítol anterior	Capítol actual	Capítol següent
4: Carnet de bord	5: Un gran amor	6: Un cruel dilema