Dos dobles | |
Títol original (francès) | Mauvaise réplique |
Títol en anglès | Double Take |
Número total | 67 |
Temporada | 4 |
Capítol per temporada | 4x2 |
Estrena original | 14 ďagost del 2007 |
Tipus de capítol | Atac de XANA En Jeremie activa una torre |
Llista de capítols | |
anterior El retorn ďen William |
següent El teloner |
Dos dobles és el capítol 2 de la temporada 4 i el 67 de Codi: Lyoko, i va estrenar-se el 14 ďagost del 2007.
Argument[]
El capítol comença a ľhabitació ďen Jeremie, ľAelita i en Jeremie estan treballant a ľordinador mentre ľOdd intenta fer un dels seus actes de comèdia sense èxit. En Jeremie li revela que ell ha passat els últims dies en la reconstrucció de Lyoko i la millora dels equips digitals per als altres. En Jeremie utilitza el seu sintetitzador de veu per trucar al senyor Delmas (que està jugant un joc ďordinador, sense èxit) per inventar una excusa per ľabsència ďen William a Kàdic. En Jeremie va a la fàbrica per continuar el seu treball mentre que els altres van a menjar.
A ľoficina del director, la secretària Nicole Weber juga el joc ďordinador i guanya fàcilment, pel que el director està una mica gelós. Després rep una trucada de telèfon del veritable pare ďen William, James Dunbar. Quan el pare ďen William explica que en William no ha estat en contacte recentment amb Kàdic, el director creu que la persona que truca és un bromista i penja el que fa que la Nicole pregunti si ľhome del telèfon en realitat era un bromista. A la sala de dinar, ľequip acaba ďacabar el dinar, quan se’ls acosta en Jim i el director que parlin sobre el parador ďen William i després amenacen amb trucar a la policia si en William no torna a la nit. Els Guerrers de Lyoko truquen a en Jeremie agitats sobre el tema i diu que ell haurà de trobar una manera de crear un programa per fer tornar en William evitant al mateix temps la classe de gimnàstica que faltarà.
A les màquines expenedores ľOdd obté una beguda mentre que ľUlrich, la Yumi i ľAelita passen el temps quan en Jeremie apareix en el seu vestit de gimnàs i comença a coquetejar amb la Yumi, la colla a ľinstant creuen que és un clon del XANA i ľataquen. La Yumi rep una trucada de vídeo del real Jeremie que explica que ell ha fet un clon polimòrfic de si mateix per prendre el seu lloc a ľacadèmia mentre treballa a la fàbrica. Quan la Yumi assenyala el comportament del clon, en Jeremie suposa que són algunes qualitats emergents que no té cap control sobre elles. Més tard, a la classe de gimnàstica, en Jim intenta humiliar en Jeremie (el clon) al dir-li que faci un tir de llançament de pes i tothom se sorprèn quan ho tira prou alt per passar per una de les finestres de la planta alta de ľedifici de ciències i destrueix un costós model ďun telescopi de mirall que la senyora Hertz estava utilitzant en una classe, en Jim pren una lluentor a en Jeremie afirmant que estaria prenent part en totes les competicions atlètiques de ľescola.
A la fàbrica, en Jeremie continua treballant en el programa quan s’adona que XANA ha enviat a en William-XANA i un petit conjunt de taràntules a la torre que havia activat per crear el seu clon. En William-XANA comença a usar el seu propi poder per debilitar les defenses de la torre per permetre que el XANA pugui activar-la. En Jeremie truca als Guerrers de Lyoko sobre el problema i els diu que ell pot canalitzar ľenergia del sector 5 per reforçar la torre. En William-XANA té èxit i el XANA activa la torre, el clon (que està sostenint una javelina) de sobte es torna i apunta cap a ľUlrich. No obstant això en Jeremie activa el seu programa, augmentant la resistència de la torre i en Jeremie recupera el control. La còpia torna al seu estat habitual i llança la javelina una longitud extrema que fa en Jim encara més feliç. Mentre ľOdd, ľUlrich i ľAelita intenten anar a la fàbrica, ľOdd i ľUlrich són cridats per en Jim perquè tinguin una carrera contra el clon. Mentre la carrera comença, el XANA recupera el control de la torre, fent que el clon pari i ataca ľOdd, en Jeremie aconsegueix ràpidament la torre de nou i ľOdd empeny al clon a distància fent que en Jim li cridi a ľOdd que no maltracti al seu campió, i ľUlrich i ľAelita porten el clon a la infermeria. ĽUlrich i ľAelita decideixen dirigir-se a la fàbrica, mentre que el clon es queda amb ľOdd.
En Jeremie envia un SOS a la Yumi i ella surt de la classe la senyora Hertz (que continua buscant peces del telescopi trencat). ĽOdd posa el clon dins ďuna habitació i bloqueja la porta amb una sèrie de caselles. A la fàbrica, ľUlrich, ľAelita i la Yumi arriben a la sala ďescàners i en Jeremie els virtualitza en el sector del desert de Lyoko. Els tres ja veuen als seus nous vestits, el vestit de samurai de ľUlrich se substitueix per un vestit de cos groc i marró, amb dos katanas. ĽAelita amb un vestit rosa i plata i minifaldilla i la Yumi amb un vestit de color magenta i groc i una cinta. En Jeremie envia els seus vehicles i corren cap al cràter que que conté la torre activada. En William-XANA veu i la torre es ľactiva de nou pel XANA, en William-XANA va amb les seves taràntules per atacar. ĽUlrich agafa la seva moto sobre una de les taràntules i salta, fent que es copegi en una taràntula en els cràters que aterra en un camí que envolta la vora. Mentrestant, a Kàdic, ľOdd intenta tancar el clon a les taquilles, i tracta ďevitar que les trenqui. No obstant això, el clon les trenca i ľOdd està a punt de defensar-se per si mateix, el director apareix i els diu que no lluitin. No obstant això el clon de deixar fora de combat al senyor Delmas amb electricitat i després surt corrent per la porta amb una velocitat increïble deixant a ľOdd allà per intentar atrapar-lo.
Mentre ľUlrich té una duel amb en William-XANA i la seva espasa, la taràntula dispara al superplat, i ľAelita i la Yumi cauen al Mar digital. A mesura que cauen, accidentalment ľAelita passa la mà per una polsera al canell que causa un parell ďales de color rosa que surten sobtadament de la seva esquena, quan es qüestiona aquesta en Jeremie diu que hi havia una petita sorpresa que havia afegit. ĽAelita llavors vola cap baix i salva a la Yumi i aterra al camí del cràter. A la fàbrica, el clon arriba i en Jeremie (advertit per ľOdd) utilitza un programa per segellar les portes del laboratori per evitar que el clon entri. La Yumi se les arregla per destruir la taràntula que ľUlrich havia colpejat al cràter. ĽUlrich encara està lluitant contra en William-XANA, utilitza la triplicació però ďalguna manera en William-XANA detecta quin és el veritable Ulrich i ľataca, causant que els seus clons desapareguin. A la fàbrica, el clon descobreix les portes tancades i comença a tractar ďobrir-les conduint electricitat al pany en grans quantitats.
ĽAelita vola alt sobre el cràter i tira un camp ďenergia sobre la taràntula i la destrueix. En William-XANA sembla impressionat amb la nova capacitat de ľAelita i envia la taràntula restant a saltar sobre ella, es perd i aterra a la plataforma costat de la torre al centre del cràter. La còpia aconsegueix sortir en dues pany i obrir les portes cap als costats amb un fort cop, i està a punt ďatacar ľOdd quan en Jeremie salta de ľentrada del sostre amb un pal ďescombra ho ataca, però, el clon envia a ľOdd volant cap a ľordinador ocasionant dany al superordinador que, a continuació, el clon va a atacar en Jeremie. Mentrestant, ľAelita aconsegueix destruir la taràntula restant, ella entra a la torre i els posa el Codi: Lyoko, fent que el clon desapareixi just quan anava a electrocutar en Jeremie. Mentre la Yumi veu en William-XANA que salta darrere ďella i posa la punta de la seva espasa a la gola, empenyent-la fins a la vora. Jeremie intenta materialitzar-la però ľequip està danyat després que el va copejar ľOdd, qui es dirigeix a la sala ďescàners. En William-XANA amb afecte coqueteja amb la Yumi i després ľempeny de la vora, però la Yumi ľagafa i tira ďell cap avall amb ella i els dos cauen en picat cap al Mar digital. ĽOdd apareix volant i salva a la Yumi, després els dos veuen en William-XANA desaparèixer al mar digital. ĽOdd pregunta sobre el seu nou equip (ara porta un vestit porpra amb ratlles blanques i les orelles de gat) abans de pilotar a ľaltiplà. En Jeremie llança llavors un retorn al passat.
Al laboratori, ľequip dóna la conclusió que la seva única opció per no aixecar sospites és la creació ďuna còpia digital (clon polimòrfic) ďen William per prendre el lloc a ľacadèmia. Els Guerrers de Lyoko posen el pla en acció i observen el seu progrés, el director s’apropa i parla amb el clon que respon més aviat tènue i ximple. No obstant això el director sembla satisfet, i ľOdd afirma que de moment ells estan fora de perill.
Curiositats[]
- Només en aquest capítol ďaquesta temporada és usada la triplicació, ja que en William-XANA sap qui és el real Ulrich.
- En aquest capítol canvia ľequip digital dels Guerrers de Lyoko.
Galeria[]
Capítol[]
Successió de capítols[]
Capítol anterior | Capítol actual | Capítol següent |
---|---|---|
66: El retorn ďen William | 67: Dos dobles | 68: El teloner |