| Право на сърцето | |
|---|---|
| |
| Дата на излъчване (Франция) | 9 септември 2006 г. |
| Дата на излъчване (САЩ) | 4 октомври 2006 г. |
| Оригинално име | Droit au cœur |
| Английско заглавие | Straight to Heart |
| Сезон | 3 |
| Епизод в сезона | 1 |
| Епизод в сериала | 53 |
| Списък с епизоди | |
| предишен Ключът |
следващ Лиоко минус едно |
Право на сърцето е първият епизод от третия сезон и петдесет и третият епизод от сериала Код Лиоко.
Описание[]
Двуседмичната лятна ваканция се завършва без знаци на Ксана. Улрих и Од се връщат от почивката си и стигат в лабораторията. Жереми е актуализирал суперскенера, така че сега може, освен само да регистрира активирани кули, и да регистрира къде Ксана се намира на Земята. Но, за жалост, още не е намерил начин директно да му се противопоставят в интернет. Юми иска нещо важно да каже на Улрих, но не е моментно добър момент.
Когато Воините на Лиоко се върнат в академията за началото на новата учебна година, Од съзнава, че не е в класа, в който са Улрих, Аелита и Жереми! Това е проблем, тъй като ще бъде тежко да се организират, когато Ксана нападне. Втрещен, той решава лично да види господин Делмас. Юми е постоянно прекъсвана и не може да поразговаря с Улрих в мир, започвайки от Уилям, а после и от Хироки в трапезарията. За това време, актуализираният суперскенер намира Ксана в Северна Америка, а Жереми отива във фабриката с Аелита, за да съзнае повече за това. В парка, Юми и Улрих най-накрая са насаме. Юми обяснява на Улрих, че е уморена от всички възходи и спадове, през което минава тяхното отношение и затова би трябвало да останат приятели и нищо повече. Улрих кататонично стихна.
Од съзнава от директора, че не е с Аелита, Жереми и Улрих заради заявка на Джим, така че той отива да намери Джим. Влиза в стаята му, докато професорът не е тук и намира негова фотография в диско-стил. Отивайки в интернет, претърси резултатите на това и намира филм, където Джим извежда низ смешни диско-стъпки. Щом нареже запис на компактдиск, реши да изнуди Джим, така да може да се върне в класа на своите приятели. Джим схваща какво се е случило, но Од избяга от него. Междувременно, Жереми и Аелита регистрират, че Ксана е изпратил куп чудовища в Сектор 5 и зъвни на останалите, за да стигнат в Картаген и да съзнаят защо.
Аелита, Од, Улрих и Юми биват виртуализирани в ледения сектор и с транспортьора стигат в аренара. Деактивират механизъма на ключа без затруднения, тъй като наглед няма нито едно чудовище. Жереми отбелязва, че чудовищата са се струпали в камара, която не са нито проучили, а може би нито забелязали и регистрира, че единственият начин да пристъпят към нея е през небесния свод. Камарата се намира в южната полусфера на Картаген, та Воините на Лиоко до нейния вход стигнаха с превозните средства. Од и Улрих се борят с летящите манти, които пазят входа и отежняват всичко. Влизат в камарата някое време по-късно.
Когато всичките Воини на Лиоко влязоха в цилиндрично помещение със спирално стълбище, схванаха, че чудовищата на Ксана атакуват някой вид сфера. Жереми се опитва да съзнае нещо повече за тая сфера, а междувременно унищожават околните чудовища. След като Юми и Од биват поразени, Жереми схваща, че сферата всъщност е сърцето на Лиоко, сърцевината и изворът на всичките информации и на данните за виртуалния свят; ако се унищожи, целият Лиоко изчезва. Нещо повече, Улрих трябва да побърза, тъй като сферата има само две защитни обвивки, а първата вече е експлодирала!
Улрих успешно унищожава всичките чудовища освен един пълзящ червей, който го девиртуализира. Аелита остана сама и пълзящият червей бавно подхожда към нея, но я насърчи Жереми. После съзнаваме, че Жереми е надградил Аелита с нова мощ Ключътза времето на ваканцията, и тя прострелва червея с поле тъмнорозова електрическа енергия, унищожавайки го с един ход, спасявайки сърцето на Лиоко, но и червеят в тоя момент я девиртуализира. Паникьосан, Жереми схваща, че Аелита, след като вече не е връзвана за Лиоко, е станала нормален Воин на Лиоко и вече не е нужно да използва програмата за материализация, за да се върне на Земята.
Тая вечер, Од на Джим му дава компактдиска и се извинява за опита да го изнуди. Трогнат от този хуманен жест, Джим обещава, че ще върне Од в класа с неговите приятели; освен всичко, и той някога е бил тийнейджър, но предпочита да не говори за това.
Любопитни факти[]
- В началото на епизода, вижда се, че Юми и Аелита играят гo, популарна настолна игра с произход от Източна Азия, от Китай по-точно преди около 2500 години.
- От този епизод, кодът „Земя“ вече не бе нужен за Аелита сигурно да се върне на Земята, тъй като е изгубила ключовете на Лиоко в края на втория сезон. Бъдейки, че връзката с Лиоко я е изгубила, сега може да се материализира като Од, Улрих и Юми.
- В този епизод, филмът „Пако, кралят на диското“ става гег за времето на третия и четвъртия сезон.
Галерия[]
